アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"omestí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でOMESTÍの発音

omestí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でOMESTÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«omestí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのomestíの定義

homily、omestésc、vb。 IV(学ぶ)消化する、食べる。 omestí, omestésc, vb. IV (înv.) a digera, a mistui.

ルーマニア語辞典で«omestí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OMESTÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a agestí
a agestí
a investí
a investí
a povestí
a povestí
a prevestí
a prevestí
a repovestí
a repovestí
a se agestí
a se agestí
a se travestí
a se travestí
a travestí
a travestí
a vestí
a vestí
a învestí
a învestí
agestí
agestí
apestí
apestí
dezinvestí
dezinvestí
investí
investí
nevestí
nevestí
pestí
pestí
povestí
povestí
prevestí
prevestí
reinvestí
reinvestí
învestí
învestí

OMESTÍのように始まるルーマニア語の単語

omeníre
omenít
omenós
oment
omentál
omentectomíe
omentopexíe
omentotomíe
oméntum
omeomorfísm
omeóză
oméoză
oméric
omertà
omertá
ometéu
ométiță
ometíță
ometói
omețí

OMESTÍのように終わるルーマニア語の単語

a adăpostí
a cinstí
a drăgostí
a mustí
a necinstí
a năpustí
a postí
a prostí
a rostí
a se adăpostí
a se drăgostí
a se năpustí
a se îndrăgostí
a îndrăgostí
repovestí
revestí
reînvestí
străvestí
travestí
vestí

ルーマニア語の同義語辞典にあるomestíの類義語と反意語

同義語

«omestí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OMESTÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omestíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのomestíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«omestí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

omestí
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

omestí
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

omestí
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

omestí
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

omestí
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

omestí
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

omestí
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

omestí
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Omesti
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

omestí
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

omestí
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

omestí
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

omestí
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

omestí
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

omestí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

omestí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

omestí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

omestí
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Omesti
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

omestí
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

omestí
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

omestí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

omestí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

omestí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

omestí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

omestí
5百万人のスピーカー

omestíの使用傾向

傾向

用語«OMESTÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«omestí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、omestíに関するニュースでの使用例

例え

«OMESTÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からomestíの使いかたを見つけましょう。omestíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de France, depuis l'établissement de la monarchie ...
Can-:Elm du Dm de Normandü. l'id. tre avec luy, se Faisant soûtenir à cause de sa goute par deux de ses omestí— ques. Ils s'accordérent sans peine sur les articles qui saisaient la matière de leurs différends 5 8c après s'es'tre embrassez ...
Gabriel Daniel, 1720
2
Sermons et divines conceptions théologiques sur les ... - Pagina 55
Sainct Grégoire l'explique , & die que par les-aueu- GrfZ ilt f;lesfaut entendre les Gentils qui omestí il- > u minez intérieurement en la cognoiílance de • » , Dieu , par la parolle du Tout-puissant Sau- ueur, ainsi l'auoit prédit Efayc , ptpulus gen- ...
Jacques Suarez de Sainte-Marie, 1622
3
Annali, Overo Croniche Di Trento, Cioe Historie contenenti ...
Vini' furon apposte le viuande, comparendo con lundga ordinanza nellemense bandiggioni divarie sorti d'vccelli omestí. chi , öc seluatici portati di diuerse parti-,siete seluatiche, intiere, arrostite , in soma si celebrò vn lautissimo conuito , furon ...
Giano Pirro Pincio, 1648
4
Pieux désirs, imités des latins - Pagina 623
... elle ayme Opiniastremcnt les choses träsiroireæÿafligc säs mesure,& SiS fin pour leur pertqpar ce que sâs meshre 8e sans fin, elle se changepar vne course preci itéc. _—...ft... -.. . Omóame, tuportesvnennemy omestí- 13011411.' queÆcqui ...
Herman Hugo, 1627
5
Difesa del giudizio formato dalla S. Sede Apostolica, nel ... - Pagina 49
... ["8prescntare' lnsh-umentí , e, testimonianze sd'omestí'chez Parli pure a consusionezdel malìa'vvvduto" oal-unnia'tòre , e . . il 157. ;o DIJ'ÈSIAI. il Gcsuita Francesco Brancati, ia Missionario nella Cina ...
Jacques Hyacinthe Serry, 1709
6
Loci Praecipvi Theologici, Nvnc Denvo Cvm Cvra & ...
Hace ením-sunt exercítía' fideí pñs 8( ne ceffaríafi( non ígnota, de quíbus Propheta ínquít z Lucerna pedt'bus meis uerbum mami-\d hunc usum d'omestí cum inicio míhí hos locos I'nstítuí -, SC cíï uíderern hís turbulentís temporíbus ínte'rdum ...
Philipp Melanchthon, 1550
7
Summa theologicae. Pars secunda, prima pars
... ,ps ptcr vnímtê agmdszsz oíucrstficaf s pmc Bzopc o' crsas babitudl'ncs I-ccípiêtíumzvns'om est. Í Id tcrn'um Dò. q: mozalis non haben! speciê a 'nc vlrimorsed a fímbuspxímie: qui qmdem ql'iinffnin' síntnumcro :non \amen infinm' sunt ) spccíc.
Thomas d'Aquin, 1483
8
Blondi Flavii Forliviensis, De Roma Trivmphante Lib. X. ... - Pagina 216
Vix illi Radio Areth oppidů рой terga relique'rít,cñträiurr» fo itinere aduolantes Bohemundus C omestí; Flädrienlîs,per ша qua uenerantinletu» ti,magnâ in eis edideriit cxdë,captic'p caeteri,'ô(ante urbis Antiochiç portas ad palütie», ligati ...
Flavius Blondus, 1559
9
Incitamenta religiosorum - Pagina 51
... firivit , cucurrit & yulavit \ folicitáque femper veríatus potiretur amato. Confidente illum , ut laborio- I inquictudineta bic omictam, illo prxdicationis G a trien- triennio, in montibus & vallibus, in campis & deferco ,. D OMESTÍ%ib П.
Georg Schedelich, 1711
10
Theatrum humanae vitae: Nouem Volvminibvs locupletatum, ...
... illos omnes iusfit ut uictimam &e hostiam Omestí Baccho uotis nuneupaü tis immolarent. lt¡ pariterGrzcis salutem'promirti 6: palmam. Stupente Themistocle eo uatieinio ¡5to 6: tam atroei , uulgus utin grandibus soletpericulís &e rebus asperis, ...
Theodor Zwinger, ‎Jakob Zwinger, 1586

参照
« EDUCALINGO. Omestí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/omesti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z