アプリをダウンロードする
educalingo
omoním

"omoním"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OMONÍMの語源

fr. homonyme

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOMONÍMの発音

omoním


ルーマニア語でOMONÍMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのomonímの定義

(〜I、e)と名詞(互いに対して取られた単語について)形式は同じですが(ただし意味は根本的に異なります)


OMONÍMと韻を踏むルーマニア語の単語

acroním · aloním · anoním · antoním · antroponím · asteroním · astroním · ateroním · autoním · bazioním · criptoním · eponím · eteroním · etnoním · fitoním · genoním · geoním · hagioním · heteroním · stigmoním

OMONÍMのように始まるルーマニア語の単語

omográf · omográfic · omografíe · omográmă · omohioidián · omológ · omologá · omologáre · omologíe · omomorfísm · omonímic · omonimíe · omonimitáte · omoplát · omopolár · omoránie · omorấre · omorất · omorâciúne · omorâre

OMONÍMのように終わるルーマニア語の単語

cvasiunaním · hidroním · hiponím · ihtioním · magnaním · matroním · morfoním · oiconím · oroním · ortoním · paroním · patroním · pseudoním · pusilaním · scenoním · sinoním · socioním · tautoním · toponím · zooním

ルーマニア語の同義語辞典にあるomonímの類義語と反意語

同義語

«omoním»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OMONÍMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omonímを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのomonímの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«omoním»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

同音异义词
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

homónimo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

homonym
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हमनाम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مجانسة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

омоним
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

homônimo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মিতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

homonyme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

senama
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Homonym
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

同音異義語
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

동음 이의어
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gayutanipun
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chữ đồng âm dị nghĩa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெயரளவில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वस्तु
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

adaş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

omonimo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

homonim
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

омонім
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

omoním
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ομώνυμο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

homoniem
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

homonym
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

homonym
5百万人のスピーカー

omonímの使用傾向

傾向

用語«OMONÍM»の使用傾向

omonímの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omoním»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、omonímに関するニュースでの使用例

例え

«OMONÍM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からomonímの使いかたを見つけましょう。omonímに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar rrom-român - Pagina 146
OL art. bot (pentru subst. m., §i f.lapl la urs.y, ol gone sacii; olporrä ma{ele. omoním/o, -urà s.m. omonim, ~e. on pron. pers. v. won. ONÁ [la spoit] pron. pers. (p. a llI-a, m., f., pl.) ei, ele. ONTOL.OGIKANO adj. ontologic (~ä, ~i, ~e). opas, ~A s.f. v. ...
Gheorghe Sarău, 2000
2
İzahlı onomastik terminlär lüğäti - Pagina 63
OGLANADI ¿>ах kisi adi. OKEANONÍM yun. - har hansi okeanin va ya onun bir hissasinin xüsusi adi, o cümbdan daniz, ada, yanmada, çokaklik va s. Mas.: Sakit okean, Xazar danizi, Abseron yanmadasi, Mariana çökakliyi va s. OMONÍM AD ...
Gara Ibraḣim oghlu Măshădii̐ev, ‎Näriman Seyidäliyev, 2005
3
The Standard Pronouncing Dictionary of the French and ... - Pagina 308
Homonyme, adj.omoním, hnmonymons words of a similar sound but díñerent in meaning; namesake. Ilomonymie, sf. o-momi-fní, homonymy. llomophage, adj. o-mo-fa-j, homophagous, one feeding on raw flesh. Homophagie, sf. очно-[ада ...
Alexander Spiers, 1873
4
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
HOMONYME, adj. omoním. Gram. Homónimo, se dice de las voces que son semejantes, siendo sa significación diversa. ¡| Homónimo, por extension se dice del que lleva el mismo apellido que otro sin ser su pariente. homonymie, f. omontm» ...
Vicente Salvá, 1862
5
Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 454
IIOMONÉMÉEN , RE, adj. omoiiemeen, en. Bot. Horaonémeo, compuesto de filamentos homogéneos, como se ve en las algas y en los hongos. HOMONYME, adj. omoním. Gram. Homónimo, se dice de las voces que son semejantes, siendo ...
Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862
参照
« EDUCALINGO. Omoním [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/omonim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA