アプリをダウンロードする
educalingo
ospătát

"ospătát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でOSPĂTÁTの発音

ospătát


ルーマニア語でOSPĂTÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのospătátの定義

sと目覚める。


OSPĂTÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

cumpătát · căpătát · fătát · gătát · neapătát · necumpătát · nepătát · pătát · scăpătát · sânger-pătát · îmbărbătát · îmbătát · împrospătát · șchiopătát

OSPĂTÁTのように始まるルーマニア語の単語

ospắț · ospătá · ospătár · ospătáre · ospătárnic · ospătăríe · ospătăríță · ospătătoáre · ospătătór · ospătós · ospăț · ospeciór · ospél · ospețeán · ospețíe · ospețíme · ospíciu · ospitaliá · ospitaliér · ospitalitáte

OSPĂTÁTのように終わるルーマニア語の単語

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aeropurtát · aerostát · aerotransportát · afectát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · apostát · apretát · arestát · argintát · arhontát

ルーマニア語の同義語辞典にあるospătátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OSPĂTÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ospătát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ospătát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSPĂTÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ospătátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのospătátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ospătát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

盛宴
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fiesta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

feast
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दावत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وليمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

праздник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

festa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fête
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hari raya
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fest
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ごちそう
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

잔치
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

riyaya
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiệc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bayram
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

festa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uczta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

свято
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ospătát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γιορτή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fees
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fest
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fest
5百万人のスピーカー

ospătátの使用傾向

傾向

用語«OSPĂTÁT»の使用傾向

ospătátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ospătát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ospătátに関するニュースでの使用例

例え

«OSPĂTÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からospătátの使いかたを見つけましょう。ospătátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Negru pe alb
Vechea voastă gazdă, răspunse el, acel care odată v‐a ospătat cu vânatul său. ― Cum cutezi să te înfăţoşezi aice în starea ce te văd? Nu ştii că ceriul este închis pentru cei ca tine? Bre! bre! bre! Tu eşti bun de talpa iadului şi ai încă obraz să ...
Costache Negruzzi, 2011
2
Cele mai frumoase basme rusesti
Nu mai ospătat, nu mai omenit, dar ai şi început să mă iscodeşti! Baba Iaga a pus pe masă bucate felurite şi băuturi, la ospătat, la omenit şi ia făcut patul ca să se culce. Dimineaţa devreme la trezit şi a început săl descoasă. Ivan ia povestit ...
Anonymous, 2011
3
Dumineca Orbului
În prima dimineaţă au ospătat jos, pe blana de urs alb, instalate pe perne, cu o măsuţă de lac chinezesc la mijloc, în farfurioare ca de păpuşi şi din ceşti de porţelan străveziu, jumătate cât cănile din care îşi beau cafeaua în cealaltă casă fraţii ...
Cezar Petrescu, 2013
4
Între scriere și oralitate - Pagina 70
După acestea toate, într-acea vară, în anul cel dii al domniei lui Costandin voievod, şi atuncea i-au ve domnului poruncă de la împărăţiia turcească, de s- dus la Cerneţi, cu toate ostile... şi s-au ospătat. F 133i7— 133 S Deci fiind leat 7197 iulie ...
Cătălina Velculescu, 1988
5
Istoriile domnilor Țării Romînești - Pagina 290
După aceaia s-au sculat şi serascheriul cu oastea lui de au eşit înnaintea hanului întru întimpinare şi acol6 unde era corturile întinse au ospătat paşa pe hanul, făcîndu-i mare cinste ; şi după ospăţ au dăruit serascheriul pe hanul cu un cal alb ...
Radu Popescu, ‎Constantin Filipescu, ‎Const Grecescu, 1963
6
Sentimentul de insecuritate în societatea românească la ...
Chiar a doua zi după instalarea ca domn, invită la masa domnească pe «mitropolitul Grigore şi pe Filaret episcopul Râmnicului, şi pe Cosma episcopul Buzăului şi i-a ospătat, cinstindu-i şi îmbrăcându-i cu haine blănite, scumpe domneşti.
Toader Nicoară, 2002
7
Cronici Brancoveneşti - Pagina 137
Sfîrşind sfînta liturghie, părintele patriarhul al Alexandriii au făcut cazanie foarte ifrumoasă ; după aceia 'ieşind din biserică, domnul dimpreună cu patriarşii şi cu arhierei s-au suit sus în casele cele patriărşăşti, unde s-au şi ospătat, ...
Dan Horia Mazilu, 1988
8
Istoriile domnilor Tarii-Romanesti cuprinzind istoria ... - Pagina 189
Au chemat Antonie-Vodă pre Duca- Vodă, de l-au ospătat în casele domneşti în Iaşi, aşăj- derea au ospătat Duca-Vodă pre Antonie-Vodă la Cetăţue, în zioa de Sămpietru, fiind şi hramul mănăstirei : de. 1 Omorul lui Banffy s'a făcut îu 1674 V.
Constantin Filipescu, ‎Nicolae Iorga, 1902
9
Cronicari munteni - Pagina 384
... acolo au şăzut câtăva vreame. Au chemat Antonie vodă pă Duca vodă dă l-au ospătat în casele domneşti în Iaşi, aşăjderea au ospătat Duca vodă pă Antonie vodă la Cetăţuie, 384 ANONIMUL BALENILOR.
Dan Horia Mazilu, 2004
10
Fortificaţiile Ţării Moldovei din secolele XIV - XVII - Pagina 260
Domnul voievod i-a ospătat bine şi i-a slobozit cu cinste la ale lor"532. Nu ştim dacă această trataţie a avut loc la curtea din oraş, în cetate, sau în casa de pe platou, ultimei atribuindu-i-se acest rol de către Radu Popa. Oricum, totul se petrecea ...
Dan Floareș, 2005
参照
« EDUCALINGO. Ospătát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ospatat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA