PĂMÎNTの語源
pămînt (-turi), s. n. –
1. Țărînă, tină, sol. –
2. Lume. –
3. Teren. –
4. Țară. –
Mr. pimintu, megl. pimint, istr. pemint. Lat. paumentum, formă populară indicată de Iulian, în loc de
păvῑmentum (Pușcariu 1251; Candrea-Dens., 1314; REW 6312),
cf. v. it. palmiento, logud. pamentu „pardoseală, pavaj”.
Var. păvāmentum, postulată de Pascu, I, 143 a fost menționată de Du Cange. –
Der. pămîntean, s. m. (locuitor al pămîntului; indigen; laic;
înv., plugar);
pămînteancă, s. f. (indigenă);
pămîntesc, adj. (terestru, lumesc, plugar);
pămîntenesc, adj. (indigen);
pămîntiu, adj. (oacheș, brun, negricios);
pămîntos, adj. (cu pămînt, pămîntiu);
(îm)pămînteni, vb. (a se stabili; a da pămînturi în proprietate);
pămînțel, s. m. (argilă, lut);
subpămîntean, adj. (subteran).
«PĂMÎNT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
pămîntの使いかたを見つけましょう。
pămîntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la Pământ la Lună - Pagina 25
Pe măsură ce ne îndepărtăm de Pământ, forţa gravitaţională se diminuează invers proporţional cu pătratul distanţelor, adică, pentru o distanţă de trei ori mai mare, această forţă este de nouă ori mai puţin puternică. În consecinţă, greutatea ...
Saturn tot opt, Jupiter doar patru, Neptun aproximativ trei, iar Pământul are unul singur; acesta din urmă, unul dintre cei mai puţin importanţi din sistemul solar, se numeşte Luna, şi face obiectul spiritului cuceritor al americanilor. Astrul nopţii ...
3
Între cer și pământ (Romanian edition)
În zile ca acelea ne e tare greu să rămânem aplecaţi peste grămezile de peşte sărat. Nu mai e vorba că munţii fac parte din peisaj, ei sunt peisajul întreg. Limba de pământ pe care e aşezat Satul de pescari înaintează ca un braţ întins în fiordul ...
Jón Kalman Stefánsson,
2014
4
Ereziile lui Velikovsky. Lumi în coliziune și catastrofele ...
Capitolul. 8. Sa. putut. Venus. apropia. foarte. mult. de. Pământ? Conform punctului de vedere al științei tradiționale, Venus și Pământul sau format în același timp, acum câteva miliarde de ani, rămânând de atunci încoace pe orbitele lor ...
5
Viziunea Imparatiei - Pagina 13
O altă parte a căzut pe locuri stâncoase, unde n-avea pământ mult a răsărit îndată, pentru că n-a găsit un pământ adânc. "Dar, când a răsărit Soarele, s-a pălit; şi, pentru că n-avea rădăcini, s-a uscat. O altă parte a căzut între spini: spinii au ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău,
2007
6
Ocolul pământului în 80 de zile
CAPITOLUL XXV ÎN CARE SE FACE O SCURTĂ DESCRIERE A ORAȘULUI SAN FRANCISCO, ÎNTRO ZI DE MEETING Phileas Fogg, doamna Aouda și Passepartout ajunseră la 7 dimineața pe pământ american, dacă putem numi așa ...
7
Fanaticii apocalipsei. Să salvăm Pământul, să pedepsim ...
„Articolul întâi: începând cu 14 iulie, anul acesta, zilele vor fi egale cu nopțile pe întreaga suprafață a Pământului, iar ziua va începe la ora cinci (...) Articolul IV: fulgerul și grindina nu vor mai cădea niciodată asupra pădurilor. Omenirea va fi ...
8
Misterii. Evoluție și cunoaștere. Antichitate. Ev Mediu. ...
El nu este cărbune negru decât în vecinătatea Pământului, căci în momentul în care sar îndepărta acest cărbune de Pământ, chiar la o distanță relativ mică, el nu ar mai fi cărbune. Ceea ce face din el cărbune, sunt forțele Pământului.
用語«PĂMÎNT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
pămîntという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Enormul ''asteroid'' care a trecut sîmbătă pe lîngă Pămînt semăna cu …
Obiectul spaţial, cu un diametru de 600 de metri, a trecut pe lângă Pămînt sîmbătă la ora 17.01 GMT, la distanţă mai mare decît se află Luna faţă de planeta ... «Monitorul Expres, 11月 15»
SCANDAL cu Șumudică în vestiar! „Mă băgați în pămînt”
Faptul că Astra a fost la un pas să cunoască umilința supremă în fotbal, după ce au fost egalați de la 0-3 de către o echipă din eșalonul secund, FC Brașov, ... «Fanatik, 10月 15»
Un asteroid de 3,2 kilometri trece, astăzi, foarte aproape de Pămînt …
Un asteroid cu diametrul de 3,2 kilometri, denumit 86666 (2000 FL10), și care se deplasează cu 64.000 de kilometri pe oră, va trece sâmbătă (n.r – astăzi), ... «Fanatik, 10月 15»
CM RUGBY 2015 / Antrenorul României rămîne cu picioarele pe …
Antrenorul României, galezul Lynn Howells rămîne cu picioarele pe pămînt după meci: „Am pierdut un jucător, dar nici nu am jucat bine la început. Am arătat ... «Fanatik, 10月 15»
Victorie eco » Mureșenii au dat de pămînt cu Pojorîta, scor 4-1 …
Bergodi a asistat din tribunele stadionului Comunal la victoria roș-albaștrilor. Azi, la 11:00, va fi prezentat. Evenimentul sportiv al secolului pentru micuța ... «Gazeta Sporturilor, 9月 15»
Căpitanul Italiei dă de pămînt cu bogaţii Europei: "Foarte bine că nu …
Manchester City - Juventus este şocul serii în prima zi a grupelor Ligii Campionilor, ambele echipe fiind cotate printre echipele care pot ajunge în fazele ... «Gazeta Sporturilor, 9月 15»
Olandez la pămînt » Kevin Strootman se operează din nou la …
Din martie 2014, de la ruptura de ligamente încrucișate, a jucat doar 324 de minute în 7 meciuri la Roma. "Îmi pare rău. Mă operez din nou. Sînt dezamăgit că ... «Gazeta Sporturilor, 9月 15»
Săpunaru dă de pămînt cu Moraru: "Românii sînt trataţi ca ultimele …
Cristi Săpunaru l-a făcut praf pe patronul rapidist Valerii Moraru, despre care spune că face diferenţe între jucătorii români şi străini la Rapid şi a dezvăluit cine ... «Gazeta Sporturilor, 8月 15»
Giurgiuvenii rămîn cu picioarele pe pămînt după 3-2 cu Alkmaar …
Giurgiuvenii rămîn cu picioarele pe pămînt după 3-2 cu Alkmaar: ”Dacă ne apărăm în Olanda, n-avem nici o şansă”. Alin Buzărin ... «Gazeta Sporturilor, 8月 15»
VIDEO + FOTO Cadeeee! Imagini spectaculoase din Bănie: stîlpii …
VIDEO + FOTO Cadeeee! Imagini spectaculoase din Bănie: stîlpii nocturnei de pe "Ion Oblemenco", puși la pămînt. Ovidiu Ioaniţoaia ... «Gazeta Sporturilor, 6月 15»