アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parâmă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PARÂMĂの語源

turc. parima
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPARÂMĂの発音

parâmă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPARÂMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«parâmă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
parâmă

大綱

Parâmă

ロープは、船に乗って使用されるロープまたは繊維、金属またはプラスチックのケーブルです。 伝統的に海洋ロープは4つのカテゴリに分けられます:▪野菜ロープ▪合成ロープ▪金属ロープ▪混合ロープ... O parâmă este o frânghie ori cablu textil, metalic sau din material plastic, folosit la bordul unei nave. În mod tradițional, parâmele navale se împart în 4 categorii: ▪ parâmă vegetalăparâmă sinteticăparâmă metalicăparâmă mixtă ...

ルーマニア語辞典でのparâmăの定義

ロープs。f。、g .-d。 芸術。 ロープ; PL。 索具 parâmă s. f., g.-d. art. parâmei; pl. parâme
ルーマニア語辞典で«parâmă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARÂMĂと韻を踏むルーマニア語の単語


fărâmă
fărâmă
hanâmă
hanâmă
râmă
râmă
sfărâmă
sfărâmă

PARÂMĂのように始まるルーマニア語の単語

parazito
parazitofobíe
parazitológ
parazitológă
parazitologíe
parazitotróp
parazitóză
parazíți
páră
parâmá
parâmăríe
parbríz
par
parcagíu
parcáj
parcánie
parcáre
pár
párce
parceá

PARÂMĂのように終わるルーマニア語の単語

accelerográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerotér
agheas
agheás
agheáz
agrú
aiás
aldoxí
algorigrámă
aloplás
alveográmă
alámă
alár
áerotér

ルーマニア語の同義語辞典にあるparâmăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PARÂMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«parâmă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
parâmăのルーマニア語での同義語

«parâmă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARÂMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parâmăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparâmăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«parâmă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

calabrote
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hawser
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

होज़र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الهوسر حبل ضخم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

трос
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

amarra
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কাছি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aussière
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tambang kapal
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Trosse
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

大綱
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

굵은 밧줄
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hawser
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dây cột thuyền
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நங்கூரம் பாய்ச்ச உதவும் வடக்கயிறு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जाड दोरखंड
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

halat
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gomena
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cuma
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

трос
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

parâmă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tros
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tross
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

trosse
5百万人のスピーカー

parâmăの使用傾向

傾向

用語«PARÂMĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«parâmă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、parâmăに関するニュースでの使用例

例え

«PARÂMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparâmăの使いかたを見つけましょう。parâmăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trei într-o barcă - Pagina 97
Ce-ai vrut să faci din parâmă, o plasă de prins peşte ? Dracu o mai descurcă acum ! De ce n-ai înfăşurat-o Cum trebuie, nătărăule ? bombăne el din când în când, în timp ce se luptă sălbatic cu parâma, apoi o trânteşte pe drumul edecului şi ...
Jerome, Jerome K., 2013
2
Trei într-o barcă
Parâma este un lucru foarte ciudat şi greu de stăpânit. O înfăşori cu cea mai mare răbdare, cum faci când împătureşti o pereche nouă de pantaloni şi, peste cinci minute, când vrei să o apuci, constaţi că nu este decât o grămadă jalnică, dea ...
Jerome K. Jerome, 2011
3
Comoara din insulă
Goeleta trăgea așa de tare de ancoră, încât, parâma era întinsă ca o coardă de arc. Jur împrejurul vasului, clocotitorul curent fierbea și bolborosea ca un șuvoi de munte. O singură tăietură cu briceagul meu de marinar, și „Hispaniola” ar pluti ...
Robert Louis Stevenson, 2013
4
Parama and Other Outsiders: The Cinema of Aparna Sen
This Book Looks At The Cinema Of Aparna Sen In Acomprehensive Manner. Winner Of The National Award For Best Book On Cinema 2002.
Shoma A. Chatterji, 2002
5
Alimentary Tracts: Appetites, Aversions, and the Postcolonial
"This splendid book uses ideas about food, fasting and famine to explore the Indian colonial sensorium in a truly original manner.
Parama Roy, 2010
6
A Kannada-English Dictionary - Pagina 944
highest: the supreme goal (rOra, s3dSJ9^?io Nn. 78). JSdOJo, ya, very veil. drfaXS parama-gati. Any chief object or a most excellent condition; final beatitude. SdaortaaJJa^tSj UjCdae.? (Prv.). parama-jinendra. A most excellent, or the highest, ...
Ferdinand Kittel, 1999
7
Between Certainty and Finitude: A Study of ... - Pagina 110
Text Punar apt mahamatir aha I kim punar bhagavan vacanam eva parama-artha uta yad vacane- na abhilapyate sa parama-arthah I bhagavan aha I na mahamate vacanam parama-arthah na ca yad vacanena abhilapyate sa parama-arthah I ...
Aucke Forsten, 2006
8
Parama Pursha
Shyama Charan Lahiri, 1828-1895, propounder of kriya yoga.
Shama Churn Lahiree Yogiraj, 2004
9
Indian Traffic: Identities in Question in Colonial and ... - Pagina 41
Identities in Question in Colonial and Postcolonial India Parama Roy. TWO. Discovering. India,. Imagining. Thuggee. I am a Thug, my father and grandfather were Thugs, and I have thugged with many. Let the government employ me and I will ...
Parama Roy, 1998
10
.NET 2.0 Interoperability Recipes: A Problem-Solution Approach
//blittable type - out public void IntOut(int paramA, out int paramB) { paramB = paramA; } //reference type - by value public void StringsInOnly(string paramA, string paramB) { paramB = paramA; } //reference type - by value, with out attribute ...
Bruce Bukovics, 2006

用語«PARÂMĂ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparâmăという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Constanța: Forțele Navale Române participă la jubileul Podului …
... unde, în intervalul orar 10.00-12.30, va putea să asiste și să participe la tradiționalele jocuri marinărești — trasul la parâmă, alergarea în sac, alergarea cu ... «AGERPRES, 9月 15»
2
Ziua Marinei Române, sărbătorită în Parcul Herăstrău
... prezenta jocuri marinărești pe care populația le-a mai văzut, precum demonstrații de realizare a unor noduri marinărești sau trasul la parâmă", a declarat, ... «AGERPRES, 8月 15»
3
Constanța: Ministrul Dușa, în vizită la Ziua Porților Deschise în …
În programul întrecerilor marinărești au apărut probe precum "Care-i mai tare" (trasul la parâmă din bărci), curse în saci, respectiv curse de alergări doi câte doi, ... «AGERPRES, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parâmă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/parama-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z