アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"páră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PÁRĂの語源

páră s. f. – Flacără, flamă. – Mr. piră. Sl. para „fum, abur” (Miklosich, Slaw. Elem., 35; Cihac, II, 243), cf. bg., sb., cr., pol. para „abur”, cf. și opări. Schimbul semantic, destul de ciudat, nu a fost explicat; dar pare să fie sl., cf. pîrli. De asemeni, este posibilă o încrucișare cu păli „a arde”, cf. ceh. pala „flacără”.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPÁRĂの発音

páră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPÁRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«páră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpárăの定義

PÁRĂ2péref。1)髪の果実。 &#X25ca。 誰かが簡単に何かを得るために口の中に落ちる(または傷つける)。 梨と枯れた塊が決してそれを作ることはない。 2)そのような果物の形をした物体。 [G.-d. 壁] PÁRĂ2 pére f. 1) Fruct al părului. ◊ A-i cădea (sau a-i pica) cuiva para în gură a obține ceva fără eforturi. Când va face plopul pere și răchita micșunele niciodată. 2) Obiect care are forma unui asemenea fruct. [G.-D. perei]

ルーマニア語辞典で«páră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÁRĂと韻を踏むルーマニア語の単語


acționáră
acționáră
aerogáră
aerogáră
afáră
afáră
agurijoáră
agurijoáră
albinioáră
albinioáră
albioáră
albioáră
albișoáră
albișoáră
alimentáră
alimentáră
altăoáră
altăoáră
alămâioáră
alămâioáră
alămîĭoáră
alămîĭoáră
amáră
amáră
analobáră
analobáră
anghináră
anghináră
aniversáră
aniversáră
antipodáră
antipodáră
antipoláră
antipoláră
aplacentáră
aplacentáră
apșoáră
apșoáră
aripioáră
aripioáră

PÁRĂのように始まるルーマニア語の単語

parazitísm
parazito
parazitofobíe
parazitológ
parazitológă
parazitologíe
parazitotróp
parazitóză
parazíți
parâmá
parâmă
parâmăríe
parbríz
par
parcagíu
parcáj
parcánie
parcáre
pár
párce

PÁRĂのように終わるルーマニア語の単語

aripĭoáră
aseáră
astă-seáră
asáră
atletică ușoáră
autodentáră
autogáră
autosanitáră
autoscáră
autoutilitáră
azimioáră
așchioáră
ațișoáră
baladă populáră
báră
băcănioáră
bănicioáră
ástă-primăváră
ástă-seáră
ástă-váră

ルーマニア語の同義語辞典にあるpárăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÁRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«páră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
párăのルーマニア語での同義語

«páră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÁRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語párăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpárăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«páră»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

帕拉
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pera
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pear
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पैरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كمثرى
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Пара
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pará
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নাশপাতি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

para
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pir
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Birne
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パラ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파라
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

woh pir
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

para
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பேரிக்காய்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

PEAR,
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

armut
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

para
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

para
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пара
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

páră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αχλάδι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

peer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

para
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

para
5百万人のスピーカー

párăの使用傾向

傾向

用語«PÁRĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«páră»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、párăに関するニュースでの使用例

例え

«PÁRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpárăの使いかたを見つけましょう。párăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutoriales para física introductoria
This landmark book presents a series of physics tutorials designed by a leading physics education researcher.
Lillian C. McDermott, ‎Peter S. Shaffer, 1997
2
Para-Heróis: - Pagina 1975
Pediu para o Governo do Pará autorização para treinar no Estádio Olímpico do Mangueirão, que tem uma pista incrível de atletismo, de cor azul clarinha, reconhecida pela Federação Internacional. Ele conseguiu. Toda a preparação foi feita ...
Joanna de Assis, 2014
3
Words Are Not for Hurting / Las palabras no son para lastimar
Elizabeth Verdick es autora de más de 30 libros para niños y adolescentes, incluyendo otros libros de la colección Best Behavior para niños pequeños, la serie de libros de cartón Toddler Tools y la serie para pre-adolescentes Laugh & Learn ...
Elizabeth Verdick, 2009
4
Inglés Para Latinos: Primer Nivel : Un Camino Hacia la ...
Provides a series of lessons on American English vocabulary, pronunciation, grammar, and usage, designed to encourage Spanish-speakers to plunge right in and communicate, without worrying about making mistakes along the way.
William C. Harvey, 2003
5
Bases lingüísticas y metodológicas para la enseñanza de la ...
El sistema lingüístico de la lengua inglesa y la investigación en el campo de la lingüística aplicada presentados de manera práctica, con actividades y bibliografía recomendada para el estudiante y profesorado
Eva Alcón Soler, 2002
6
Para/inquiry: Postmodern Religion and Culture
Para/Inquiry represents the next generation of postmodern studies. It is interdisciplinary in focus with attachments to religion, cultural studies and literature. It provides a fresh look at the history and main themes of postmodernism.
Victor E. Taylor, 2000
7
La Guía Definitiva Entrenar Con Pesas Para Fútbol
La Guía Definitiva para el Entrenamiento con Pesas para Fútbol es la guía de entrenamiento más completa y actualizada específica para deportes en el mundo hoy en día.
Rob Price, 2012
8
Cuentos de Hombres-lobo Para Niños
Amazing tales of the most frightening creature: the werewolf. Specially designed for young readers from 6 to 12 years old. This book is a must for those brave kids that love creepy experiences. Four colorful cards included!
Astrid Romero Gutiérrez, 2000
9
Para Siempre:
PARA SIEMPRE is an easily accessible, streamlined introduction to Spanish Conversation program (pre-introductory Spanish) that focuses on oral production and conversation through modeled dialogs and oral activities.
Marta G. Montemayor, ‎Marino De Leon, 2010
10
Para-Sites: A Casebook Against Cynical Reason
Para-Sites, the penultimate volume in the Late Editions series, explores how social actors located within centers of power and privilege develop and express a critical consciousness of their own situations.
George E. Marcus, 2000

参照
« EDUCALINGO. Páră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/para-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z