アプリをダウンロードする
educalingo
parséc

"parséc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PARSÉCの語源

fr. parsec

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPARSÉCの発音

parséc


ルーマニア語でPARSÉCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのparsécの定義

PARSÉC〜ci n。Astr。 距離の測定単位(3.26光年に等しい)。


PARSÉCと韻を踏むルーマニア語の単語

demiséc · extrinséc · furséc · intrinséc · kiloparséc · megaparséc

PARSÉCのように始まるルーマニア語の単語

paroxístic · paroxitón · paroxitoníe · paroxitonísm · parpaléc · parpangícă · pấrpă · pắrpără · pấrpăriță · parpeleác · parsemát · parsísm · parșív · parșivăríe · parșivénie · parșiví · partác · partáj · partajá · partajábil

PARSÉCのように終わるルーマニア語の単語

antropopitéc · apléc · arierbéc · australopitéc · autobréc · avanbéc · avantbéc · aztéc · berbéc · biftéc · calembéc · cefléc · cercopitéc · ceréc · chesméc · chiocéc · chiostéc · chiuréc · chișléc · chĭostéc

ルーマニア語の同義語辞典にあるparsécの類義語と反意語

同義語

«parséc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARSÉCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parsécを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparsécの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«parséc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

秒差距
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

parsec
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

parsec
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Parsec
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فرسخ نجمي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

парсек
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

parsec
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পারসেক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parsec
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

parsec
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Parsec
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パーセク
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파섹
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

parsec
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

parsec
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Parsec
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

parsec
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

parsekten
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

parsec
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

parsec
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

парсек
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

parséc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

parsec
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

parsek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

parsec
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

parsec
5百万人のスピーカー

parsécの使用傾向

傾向

用語«PARSÉC»の使用傾向

parsécの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parséc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、parsécに関するニュースでの使用例

例え

«PARSÉC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparsécの使いかたを見つけましょう。parsécに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Applications of Modern Dynamics to Celestial Mechanics and ...
12 . . . . % • - • ': its : .. **::::. - ". . e * * **, . - |4}- • * • #: * . • •. • • - -". • .*. I6- ... " - b. Mass-Ratio and Masses. Accurate mass-ratios have been obtained for. Figure l. Color (B - V)-luminosity (M.) Diagram for Stars Nearer than 22 Parséc (Gliese).
V.G. Szebehely, 2012
2
Trattato di diritto civile internazionale ossia dell'uso e ... - Pagina xxiv
Il suffH que ì'qbligation aulhentique hypolhécaire parséc en pays étranger soit constalée par une attestaticn du méme pays pour qu'elle devienne exécutoire. C'est la doctrine de René Choppin , sur la coutume d'Anjou; Legrand, sur la ...
Niccola Rocco, 1859
3
Une visite à Mettray - Pagina 15
Si vous tenez à économiser le temps, et que vous ne redoutiez pas une nuil parséc en wagon, vous pouvez prendre au chemin de fer d'Orléans le train qui part à onze heures du soir. Je parle ici pour les Parisiens. Le lendemain, à six heures, ...
Charles Sauvestre, 1864
4
Benevenuto Cellini - Pagina 232
... contre moi et que je voulais l'apaiser par mes soumissions; car, m'étant plaint à lui de quelques injustices que j'avais éprou— vées, il m'avait répondu : Il en est de ceci comme de votre Parséc, dont vous me deman— dez dix mille écus.
Alphonse de Lamartine, 1866
5
Application de l'algèbre à la géométrie: ouvrage adopté ... - Pagina 64
Eu appelant a l'arc AC, nous désignerons, conformément à l'usage établi, le sinus de l'arc a par sin a, la tangente par tang a, la sécante parséc a , le cosinus par eos a, la cotangente par cot a, enfin la cosecante par coséc a. (Nous écrivons ...
Pierre Louis Marie Bourdon, 1837
6
D. Ioannes de Solorzano Pereira... Tomum alterum De ... - Pagina 754
... diSi Aram ÈccUfiarum expedí, vel futur is debéntfueeejforibue . refirvari . Quae iura cùm alternative loquantur , ita à multis communiter accipiuntur ,ut dimidia parsÉc- clefis , altera dimidia fucceflori aflignetur > arg.text.in l.fi pater 40. cum feqq.
Juan de Solórzano Pereira, 1639
7
Homo Christianus in sua lege institutus: sive discursus ... - Pagina 266
a eii, quare nunnunquam DEus unius hominis peu-ari¡ mductus Integram famila'-~ am p'lcctat; quandoqueroram eriam Narionemòc Provinciam 5 ur omnee commum aquua (olicirudmc caveanr. ne Parséc,&. sinon moveamur ad corrigendum ...
Paolo Segneri, ‎Max Rassler, 1712
8
Volumina exercitationum curiosarum, Palatinarum, ...
Nec temen hac interim quoque Ièparata eiià Rep. quippe cujus parséc Caput Princeps ей; adeoque nec à dominio teme, nam öc hoc moderatur Prin-4 ceps; fed à reliquo populo, qui interim fubjeůorum partes fufiinet. I 72.. Summum imperium ...
Heinrich Baron Coccejus, 1722
9
A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudomány; ...
... szótagja hosszú s ez hangsúlyos a románban is (topancá < topánka) és végül 7. három szótagú magyar szavak, amelyeknek két hosszú magánhangzójuk van s ezek közül az egyik hangsúlyos (sámada-s < számadás, pohárszék > parséc).
Magyar Tudományos Akadémia. Nyelv- és Irodalomtudomány; Osztály, 1966
10
Recherches historiques sur la persécution religieuse dans ...
... mesures pour son arrestation et son juste châtiment. « Un membre ayant observé que Victor Lanneau qui, Parséc. rel., Il. . 19 dans la commune d'Autun, a été un des principaux satel— LA VILLE D'AUTUN DURANT LA RÉVOLUTION 289.
Louis Marie François Bauzon, 1897
参照
« EDUCALINGO. Parséc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/parsec>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA