アプリをダウンロードする
educalingo
paveá

"paveá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PAVEÁの語源

paveá (pavéle), s. f. – Piatră de pavaj. Fr. pavé.Der. pava, vb., din fr. paver; pavaj, s. n., din fr. pavage; pavela (var. pavelui), vb. (Mold., a pava, a pietrui), de la pl. pavele; paviment, s. n., din lat. pavimentum (sec. XIX), cf. pămînt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPAVEÁの発音

paveá


ルーマニア語でPAVEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpaveáの定義

PAVEÁ〜élef。舗装の実行に使用される硬質材料(石、レンガ、木材など)のブロック。


PAVEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a aveá · aveá · cerceveá · cucuveá · gergeveá · giurgiuveá · heveá · loveá · încorcioveá · țeveá

PAVEÁのように始まるルーマニア語の単語

pavá · pavagíu · paváj · pavánă · paváre · pavát · pavatoáre · pavatór · pávă · pávăză · pavéa · pavecérniță · pavelá · pavezár · pavián · pávie · pavilión · pavimént · pavimentós · pavít

PAVEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agreá · a apăreá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a mâneá · a păducheá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · a înmănuncheá · a întortocheá · a întrevedeá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpaveáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PAVEÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«paveá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«paveá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAVEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paveáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpaveáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«paveá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adoquín
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

paving stone
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशस्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حجارة الرصف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вымостить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pavimentar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বদলের পাথর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paver
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membuka batu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pflasterstein
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

舗装します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포장하다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mapeng watu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lát đường
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தாறுமாறான கல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फरसबंदी दगड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaldırım taşı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pavimentare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wybrukować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вимостити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

paveá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πέτρα πλακοστρώσεις
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaveisel klip
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pave
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pave
5百万人のスピーカー

paveáの使用傾向

傾向

用語«PAVEÁ»の使用傾向

paveáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paveá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、paveáに関するニュースでの使用例

例え

«PAVEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpaveáの使いかたを見つけましょう。paveáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Language Skills: Traditions, Transitions and Ways Forward - Pagina 186
Another striking consonantal property of the analysed sample is the use of the dental lateral in those cases where Modern Polish has the labio-velar glide, e.g. “Paweá” /pavew/ 'Paul' > /paveá/, “woáa” /vowa/ '(he) calls' > /voáa/. With regard to ...
Halina Chodkiewicz, ‎Magdalena Trepczyńska, 2014
2
Words and Images on the Screen: Language, Literature and ...
Adaptations based on contemporary literature constitute the third group of films, which was very varied from the point of both quantity and position within national cinema. Besides authors with notable reputation (Paveá Huelle, Parti Nagy Lajos ...
Ágnes Pethő, 2009
3
Turbulent Sounds: An Interdisciplinary Guide - Pagina 373
Narayanan, Shrikanth, Abeer Alwan, and Katherine Haker 1995 An articulatory study of fricative consonants using magnetic resonance imaging. Journal of the Acoustical Society of America 98 (3): 1325–1347. Nowak, Paveá M. 2006 The role ...
Susanne Fuchs, ‎Martine Toda, ‎Marzena Żygis, 2010
4
Pantanal: um pedaço do Brasil - Pagina 35
Whilst arouná 38.05% of state roaás are paveá, a mere 0.43% of municipal roaás have been surfaced. However, when compareá in terms of total exist- ing roaá routes, paveá aná being surfaceá, those considereá to follow natural Unes as ...
José Achilles Tenuta, 2004
5
La Heroyca vida, virtudes, y milagros del grande S. ... - Pagina 528
... Francisco sin el paveá embarazado: Impugnaba alguno la razón, ó la noticia de Borja , de que era irrefragable testigo su vista : interrumpíale grosseramente otro , quando hablaba : hi-i rieron muchos fu inocencia con las sutiles armas de la ...
Alvaro Cienfuegos (Cardenal), 1754
6
L' Eneide di Virgilio del commendatore Annibal Caro libri ... - Pagina 220
La"-pbfiënçe'ì AEína,“-' "3 Ardea lÌ.antica',`,TÌVoli"il- Hiper-bag?" -_"'l ~~ E GhiffihÎerîo "e ÎZÌÌQHÌFÌ'AÙÌCÈHL', ›! n“)Qii si 'vede 'cavar'- élmi ,eÎéélate,; * ur *M La torcere',e'cdv'*rij- 'targhe', e 'paveá ”l'ffil Per tutío risorbiré', a'guzìar,ser,ri, ' i' 'FJ ...
Publius Vergilius Maro, 1783
7
La Satyre - Volumul 1 - Pagina 164
î sceium) Convertie ad hanc1 JlenamTr'mA chinam.' ubiovultum: & , Antici ait ,paveá ivagalltnajttffifupponi. Et,tneHen cttles, timeo , ne jam concepta fini tempíemm tamen , si adhuc forb'à funt. •: ,L <.., ; ;□ ::.îf-iiil y.' Accipimus nos cochlearia non ...
Titus Petronius Arbiter, 1694
8
Ioannis Meursii Glossarium Graeco-barbarum, in quo, ... - Pagina 47
... paveá'ç. Et Occurrit illic plurics. Alexius Rh'arturusDoëlr. VI. awraléï z'väœpgìl/,elç ждем; уеярщди'оу, 'Ьифйхдщ xwfpriv, ßwßàv ‚ »i/.cíânpov , ÀaÃ-.i ' Àaßämrgívrn-Äìav. _ AnoTzinnoxi A. 'A 'Forgia-Foxtel. lmpuclcntizLVCCOrà dia.
Johannes Meursius, 1614
9
Sermones Fratris Gabrielis Barelete ordinis predicatorum, ...
... fctuloift ssffiä * b,trnmu6 □*« s pifraeOetomíprunib-e iaórfue ST'íf «"»««Wen.«« m.eSulî Wí»boim . JOon t err ojee к telo « Oaeclla rx,./i0ll Гссцс ш a j» *Я ««пнтва Mm * paVeá« íiiTííf ^"eereucttetcníae кит t ^«»''ererenr. Seo non bclun't&a ?
Gabriel (de Barletta), 1505
10
P. Papinii Statii opera quae extant omnia
... ©mnefretum longa velorü obtexitur umbra. Arma patres ti adunt.ruit irrevocata juvenilis. Moo alias unquara tantas data copia famas Fonibus, haud campo majore exercita Virtuj, Afpici t iátftumjvigHíqíWsítaurétTáhentem Cüm:paveá"ntái* ...
Publius Papinius Statius, ‎Johann Jakob Grasser, 1609
参照
« EDUCALINGO. Paveá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pavea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA