アプリをダウンロードする
educalingo
perforáre

"perforáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PERFORÁREの語源

perfora.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERFORÁREの発音

perforáre


ルーマニア語でPERFORÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのperforáreの定義

掘削機


PERFORÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

adoráre · ajutoráre · amelioráre · ancoráre · arboráre · biodeterioráre · colaboráre · coloráre · comemoráre · coroboráre · decoloráre · decoráre · defloráre · defosforáre · delaboráre · deterioráre · devoráre · dezancoráre · dezonoráre · edulcoráre

PERFORÁREのように始まるルーマニア語の単語

perfecțiúne · perfecțiúne perfécție · perfíd · perfidíe · perfín · perfográf · perfoliát · perforá · perforáj · perforánt · perforát · perforatoáre · perforatór · perforatúră · perforáție · perforațiúne · performánt · performánță · performér · perfuzá

PERFORÁREのように終わるルーマニア語の単語

efloráre · elaboráre · evaporáre · expectoráre · exploráre · foráre · hidroamelioráre · ignoráre · imploráre · incorporáre · îmbujoráre · împoporáre · înamoráre · încornoráre · încorporáre · înfioráre · îngrijoráre · înnoráre · însforáre · întrajutoráre

ルーマニア語の同義語辞典にあるperforáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PERFORÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«perforáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perforáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERFORÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perforáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperforáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«perforáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

穿孔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

perforation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वेध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انثقاب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

перфорация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছিদ্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

perforation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perforation
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Perforation
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

穿孔
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구멍 뚫기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

perforation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thủng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துளை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अशी पाडलेली भोके
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

delinme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

perforazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

perforacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перфорація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

perforáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gate
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

perforering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

perforasjon
5百万人のスピーカー

perforáreの使用傾向

傾向

用語«PERFORÁRE»の使用傾向

perforáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perforáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、perforáreに関するニュースでの使用例

例え

«PERFORÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperforáreの使いかたを見つけましょう。perforáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 96
Perforáta [zool: U.0rdn. der Foramz'uífem] lat. реж/от: us, a, um durchbohrt (Schale mit zahlreichen winzigen Poren zum Durchtritt der Pseudopodien). Perforaiiůn [med: Dnrchbrechung] von lat. perforáre durchbrechen, von lait. per durch, ...
Carl Walter Schmidt, 1923
2
Wörterbuch der Zoologie: Tiernamen, allgemeinbiologische, ...
Perennichordata, n., Pl.; veraltetes Syn. für Appendicularia, s. d. pérforans, -ántis, lat. perforáre durchbohren; durchbohrend, durchlöchernd; s. Sinóxylon. Perforáta, n., Pl.; Foraminifera (Kammerlinge) mit kalkiger, siebartiger, für den Durchtritt ...
Achim Paululat, ‎Günter Purschke, 2011
3
A Latin Exercise-book: Especially Adapted to ... - Pagina 173
Phoeniciam, Phoeniae. physiciam, medicus. picture, pictúra, tabula. pierce, perforáre. pigeon, columba. pine-tree, pinus. pious, pius. pitch (a camp), pónere. placable, plâcâbilis. place, locus. plan, cónsilium: sententia. plant (subst.), herba.
Basil Lanneau Gildersleeve, 1880
4
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 233
1. to be obstinate, stubborn Pei fidiosaménte, adv, perfidiously Perfidiúso, -a, adj. obstinate ; stubborn Pérfido, -a, adj. perfidious ; treacherous; false Perfiguráre, vin. 1. to imagine; fancy Perforaménto, sm. piercing; boring; hole Perforáre, va.
F. C. Meadows, 1835
5
Dizionario francese-italiano e italiano-francese - Volumul 1 - Pagina 850
perforation Perforáre, vn. - perforer , percer, trouer Perforata, tf. - millepertuis Perforazione, tf. - perforation Perfrequentáre, va. - fréquenter Perfusione, tf. - aspersion abondante Pergaména, tf. - parchemin ; lanterne (d'une coupole) Pérgaino, ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
6
Tesoro de la lengua castellana, o española - Pagina 478
... vno horadado^porque valebujarron,y a la muger la tíota de nO virgen por io mcrìosj y la légua Santa para distinguir la del varon la ilama î"l?p.? soemina, eò quòd fit perforata,a veibo ^P}r na- ,cao,perforáre. H ORCÀ, en rigor es vna percha, ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
7
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Perforáre, ea. to bore; pierce: percer;_trouer. Perforazioiie, sf. perforation: perforation, f. Perfrequentare, ra. to frequent: frequenter. Pergamena, uf. parchment; lantern: parchemin, m.; laiiterne,f. Pérganio, am. a pulpit : chaire à précher,f.
Alfred Elwes, 1855
8
Le grand dictionnaire françois-latin. Augmenté outre ...
Trauer, fornire, Perforáre, Вагонке. Treuer шит. urine, rcrcbrare. [Vn Trouble, bruin úefmeuu, rumulrus , rumulruatio, turba. Vnpeiie meuble ú' debes, turbella. yn ‚мы: e9' uduerßxe' de Kef. Nox reip. le treffe) диаконы: eß »duomo en la ruaìfore ...
Jean Nicot, ‎Stemma non identificato, 1625
9
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ... - Pagina 193
(S' 1 Perforáre , traforare , croé forare da banda a banda . Perforo , rat , Próvartjett ,tivam, tiofam . Vartjeti , tim , tiôfam . Scjopgli- ti , pgüm • glio/iun , Prôfcjupgliti , glju- jem , giiofam . Proboftit , badam , boum . Probadati . i/probadati , badam ...
Ardelio Della Bella, 1785
10
A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal ...
Lat. foräre (> It. Хотите; but Fr. [агат only of machine boring), more frequently perforáre (> F1'. perforar) 'bore, pierce' (cf. [отмел 'hole') : 0N bora, etc. (below, 4), prob. also (otherwise Erneut-M. 381) Lat. ferire, ON berja 'strike', etc. (9.21), fr.
Carl Darling Buck, 2008
参照
« EDUCALINGO. Perforáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/perforare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA