アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"politicí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

POLITICÍの語源

politică.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPOLITICÍの発音

politicí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPOLITICÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«politicí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpoliticíの定義

政治、政治、vb。 IV。 トランツ。 (Inv。)1.アドバイスする。 教育する。 2.正常に使用してください。 POLITICÍ, politicesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) 1. A sfătui; a educa. 2. A folosi în mod obișnuit.

ルーマニア語辞典で«politicí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLITICÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a bezmeticí
a bezmeticí
a dezmeticí
a dezmeticí
a domesticí
a domesticí
a peticí
a peticí
a se bezmeticí
a se bezmeticí
a se dezmeticí
a se dezmeticí
a se domesticí
a se domesticí
a se pelticí
a se pelticí
a se peticí
a se peticí
a se sălbăticí
a se sălbăticí
a se împleticí
a se împleticí
a sălbăticí
a sălbăticí
a împleticí
a împleticí
bezmeticí
bezmeticí
dezmeticí
dezmeticí
domesticí
domesticí
ofticí
ofticí
piticí
piticí
împleticí
împleticí
însălbăticí
însălbăticí

POLITICÍのように始まるルーマニア語の単語

politicá
politicaménte
politicárd
politicástru
polítică
politicăríe
politicésc
politicéște
politichíe
politicián
politicianísm
politicianíst
politicíre
politicologíe
politicós
politíe
politioáră
politíp
politípic
politi

POLITICÍのように終わるルーマニア語の単語

a alicí
a calicí
a doctoricí
a fericí
a ghicí
a hotărnicí
a lăinicí
a nefericí
a nimicnicí
a nimicí
a oblicí
a obrăznicí
a pustnicí
a împuternicí
a înveșnicí
a învoinicí
a învrednicí
pelticí
peticí
sălbăticí

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoliticíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POLITICÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«politicí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
politicíのルーマニア語での同義語

«politicí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLITICÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語politicíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoliticíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«politicí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

警察
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

policía
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

police
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पुलिस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شرطة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

полиция
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

polícia
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

POLITICHE
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

police
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Politiche
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Polizei
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

警察
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

경찰
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

POLITICHE
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cảnh sát
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

POLITICHE
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

POLITICHE
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

POLITICHE
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

polizia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

policja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поліція
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

politicí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αστυνομία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

polisie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

polis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

politiet
5百万人のスピーカー

politicíの使用傾向

傾向

用語«POLITICÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«politicí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、politicíに関するニュースでの使用例

例え

«POLITICÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoliticíの使いかたを見つけましょう。politicíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In Librum Sapientiae Regis Salomonis
Diftinguit enim fbl trtt . fpccies politicí prindpatus: uidelicet RcgRum.Anftocratiam, cV Timocratii. Regnum enim eft Monarch ia fiue principa tus unius,quando uidelicet una g- * (ona ptincipatur tori mulritudini uirruofe. Ariftocraria eftprindpatus ...
Robertus Holkot, ‎Jacob Ryter, 1586
2
Opes Sacerdotii Num Reipublicae Noxiae? - Pagina xxxiv
Rel'pondentApostofi. lnïperatores, reges, nobílitas; qui. forte tam bon¡ fuerint politicí quam Puff'endorffius, &2 Monresquiceus. Relbondentpolítico etíam illi omnes, qui à Sacerdotio iterum lucra. Príncipes maxima polítíci & prudentes, maxime ...
Anselm Desing, 1753
3
R.D.P. Didaci Nisseni ... Opera omnia in quatuor tomos ...
... retriburionem . integerrimí amoris sui lu~ culenra inditia dedit, qui non respicitmetcedem legum observanríae constitutam- [ed. P. [Viffem'. Politicí. Calor-um. oculos, animum, vire'sque omnes ad ¡psam a lis est ergà filium parer, qu¡ ¡llum, ...
Diego Niseno, 1738
4
Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ
Cum së nu о bine-cuvintezu, si së nu'ï dorescü destínatele celle maï lungï si celle maï frumóse, eï, carea a fäcutü pentru mine ceea ce n'a fäcutü pentru fiiï seï ceï maï illustri, dându'mï ocasiunea, rarä in viéfa tutuloru bärbaplorü politicï din tóte ...
Michail Kogǎlniceanu, 1872
5
Den evangeliske Kirkeforfatnings Oprindelse og Princip, ... - Pagina 132
... i S_]31'cefteembeberne , og paa bet be fun funde erhverve sig en Solvpending og et Sthfke Brad, faldt ned for Politicí og Hofraaderne, tildade Batrenerne, og sagde: ,,,,chere, lab mig faae en Brcesie-Deel, at jeg fan æbe en Bid Brad (1 Sam.
Andreas Gottlob RUDELBACH, 1849
6
Catalogus bibliothecae publicae Moeno-Francofurtensis in ...
LIBRI Ñ . BE _ Ejmd. Diièutsus Politíci singulares. 'De . Informatione &eoactione Subdiroium, ubi agitut: De Educatione, Srudiis literarum, peregrimtione, Cura Religiouisx de prtmiis, pcrnis, legibus. De Magistratibus 8C Censoiibus, ...
Johannes Jacobus Lucius, 1728
7
Petrus petra: dissertatione theologica ab insultibus D. ... - Pagina 90
dissertatione theologica ab insultibus D. Huthii professoris Erlangensis praevie vindicata Johann Nepomuk Ströhl, Eberhard Mundigl, Bernhard Schaller. "'' › o'(: 03a0. flïcï 'quam Políticí auctoríratcm condendi veras legesz. Ï** quod singularircr ...
Johann Nepomuk Ströhl, ‎Eberhard Mundigl, ‎Bernhard Schaller, 1757
8
Corpus doctrinae christianae - Pagina 759
CJ” SVNT PRAECIPVA orar-'i- cia Magisttatus politicí P R E s I* o N D ¡o : Qiatuor sunt- t. Prímum : Sonatê vocem Decalogí in genere humano. Intelligo autem appellatíone' Decalogí vniuersam legem naturat. Ac vult Deus primas normas esse ...
Philipp Melanchthon, 1572
9
OMNIVM OPERVM REVERENDI VIRI PHILIPPI MELANTHONIS, PARS ...
Cúm reuera Deus sit custos humanae l t. societatis, Deus hoc modo tollít eos, qui legitimam societatem turbant, imò N“ffiía' 8( intellígi uult, se Custodem effe politicí ordinis, quia re ula est uniuersalís, comuna' Om ni s qui gladium acceperit ...
Philipp Melanchthon, 1562
10
M. Tulli Ciceronis Opera. Ex Petri Victorij ... - Pagina 530
... Politicí philosopbiappcl[ati uniucrsdrü ram-m publicara/m nominc uocabantur, ct omnê cíuilcm orationé in borü altcrutro genere ucrsari. aut definía» controuerfia certis tnnporibm ac reiá , hoc m0d0,placcat'nc à Cdrtbdgínícnfibm captíuos ...
Marcus Tullius Cicero, 1540

用語«POLITICÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoliticíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Je problém v politikoch alebo v koaličnej zmluve?
a nepolitické nominácie, do ktorých sa politicí nemiešajú. Zistili sme, že počet úplne nepoliticky obsadzovaných významných pozícií v administratíve je pomerne ... «eTREND, 12月 11»
2
Právo na pušku či pistoli ve skříni? Švýcaři hlasují
Hlavně pravicoví politicí varují, že v případě přijetí přísnějšího zákona bude důsledkem "zbraňový monopol pro zločince". Slušným švýcarským občanům se ... «Týden.cz, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Politicí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/politici>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z