アプリをダウンロードする
educalingo
posteritáte

"posteritáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

POSTERITÁTEの語源

lat. posteritas, cf. fr. postérité.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOSTERITÁTEの発音

posteritáte


ルーマニア語でPOSTERITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのposteritáteの定義

posteritata s。f。、g.-d。 芸術。 後世


POSTERITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

POSTERITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

posteféct · postelectorál · postélnic · postélnică · postelniceásă · postelnicél · postelnicíe · posteminescián · póster · posteriór · posterioritáte · postero · posteroinferiór · posterolinguál · posteromaníe · postéucă · postfațá · postfațát · postfațatoáre · postfațatór

POSTERITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるposteritáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POSTERITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«posteritáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«posteritáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTERITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posteritáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのposteritáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«posteritáte»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

海报
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cartel
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

poster
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الملصق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

плакат
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

poster
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পোস্টার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

affiche
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

poster
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Plakat
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ポスター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포스터
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

poster
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

poster
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுவரொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

afiş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

poster
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

plakat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

плакат
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

posteritáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αφίσα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

plakkaat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

affisch
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

plakat
5百万人のスピーカー

posteritáteの使用傾向

傾向

用語«POSTERITÁTE»の使用傾向

posteritáteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posteritáte»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、posteritáteに関するニュースでの使用例

例え

«POSTERITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からposteritáteの使いかたを見つけましょう。posteritáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biographische und litterarische Nachrichten von ehemaligen ...
... yropbetaz (das concio*1168 im :Leif-1888, 111: c0n86kjpt> (unt: keel urguxnentnm Worum Leer-um publice ae] '311113.8 ' tet-1x317 FRANZ, illde m1 memorja'm poster-ita-te'ä: 2886ruärentur Zr Faceräotjbuz in ä0mo l)0. ,f mini'.
Christian Friedrich von Schnurrer, 1792
2
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Posterià, Posferitáde, Posteritáte, sf. tutti quelli che da non discenderanno, o verranno dopo di noi - tempo fufuro. Postérla, sf. postierla. Posticcio, a, add. aggiunto di cosa che non è naturalmente a suo luogo, ma postavi dall'arte, o dal caso ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 94
Propter veritatem. c-, Dilexísti justítiam. Leo.on TÍ. Leçon TU. SCEIBERE proin agressa , de posteritáte ORBI dénique et Ec- clésiœ univérste, la- omni œtérnum méruit. bóribus , et eximio vitoe Prophétise spiritu pleexémplo , mirum in mo- na, ...
Catholic Church, 1866
4
A Dictionary of the English and Italian Languages
Posterità', -t s. f. [discen-- Posterita'de, > denza ] posteri- Poster ita'te, ' ty, offspring, issue, children. Posti'ccia, s.f. [parte del vascello] fights, the waste cloths which hang round about a ship in a fight, to hinder the men from being seen by the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
5
Heronis ab Inthiema, ... Circa gentilitias familiarum ...
quibusdamlegataríis,tertio ejus-fratris filio Schel. rwififibu, tone, ClUs que total¡ posteritáte, deinde Si ccone,e. wromwajusque posteritate, 8: tand'em,de dilectione duarü'à sororumLucia- ,8: Catherine, 8: harum legitimis si J haredibus, 8: de ...
Hero : van Inthiema, ‎Giovanni Battista Coccini, 1619
6
Auberti Miraei ... Opera diplomatica, et historica, in ... - Pagina 944
... _Berengero , Adalwit , & reliquis Omnibus ad ipsum Ecclesiam pcrtinentibus, cum Omni posteritáte corum, 8( quidquid speretur ars hu'us Ecclefiae. Haze omnia à prz ent¡ in uturum jugi xvo poflidcndaipsis samulis Dei Regularibusínstitutis in ...
Aubert Le_Mire, 1723
7
Johannis Buxtorfii P. Lexicon chaldaicum, Talmudicum et ...
Alias ctiárii di- ccbatur à posteritáte i:n Denarius. Vide ibi: Synecdochicc est fPecuniaì MonetafficdtSìa, tî» nr? fnoi htd quiarecedit ab boCyisrdaturilliyUtajunt Hebr m. Proverbittm vutçare, mvv «SbpS ktiî n>a«P «n'SnS Denarius ad frumentum ...
Johann Buxtorf, ‎Ludwig König (Basilea), 1640
8
Hierarchiae ecclesiasticae assertio
Déficiente autem eius poster ita te aut successione légitima in Ottone tertio , eodem hoc ita fíeri p et ente, Gregor ius quin tus, Romanus pontifex nation e Saxo,& ímperatorí côsanguineus, el cctiuum deíncepsfecít imperíum. Et quoapud ...
Albertus Pighius, 1558
9
Consultationes theologicae et spirituales... de ... - Pagina 843
... dilecti fui: NuHtmte Mtiie ' qaàra Phœnix in posteritáte súâ : met , qttia átntre Ungtteo ; tandis» Nant Filim ipsius unicuí est Pater fuccendjtar pyra, & Phœnix vo- O o 00 o z lúa« EÌoncm madi magìs siapendí,qaem gratia obíervavir, ad renovan- ...
Louis-François d'Argentan, ‎Ochsenfurt, 1726
10
Breviarium sanctae Lugdunensis ecclesiae... [ed. ab ... - Pagina 417
... semine tuo omnes gentes terra: :' pro eo quod obaudívit Abraham pater ruus vocem meam. Iste patriarcha nec uxórem hábuit aliam, nec áliquam eoncubinam :' sed posteritáte duórum geminórum ex uno concúbiru procrearórum contenrus ...
Malvin de Montazet, 1780
参照
« EDUCALINGO. Posteritáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/posteritate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA