アプリをダウンロードする
educalingo
postitór

"postitór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPOSTITÓRの発音

postitór


ルーマニア語でPOSTITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpostitórの定義

postitór、postitoáre、adj。 (大学院後)(ポスト)、飢えた後、または空腹になった。 postnic。


POSTITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

amintitór · cetitór · cititór · clevetitór · clocotitór · competitór · corepetitór · cârtitór · dezmiriștitór · forfotitór · hohotitór · investitór · ispititór · liniștitór · necinstitór · năpustitór · îmblătitór · împletitór · învestitór · învârtitór

POSTITÓRのように始まるルーマニア語の単語

posthipofíză · posthoméric · postí · postilión · postimágine · postimpresionísm · postíș · postíșă · postíșe · postítă · postitúră · postliceál · postlimínium · postlúdiu · postmenstruál · postmeridián · postmodérn · postmodernísm · postmoderníst · postnatál

POSTITÓRのように終わるルーマニア語の単語

neliniștitór · nesocotitór · nuntitór · ocrotitór · pervertitór · pestitór · piștitór · plutitór · plătitór · poftitór · povestitór · pregătitór · prevestitór · proptitór · repartitór · repetitór · ropotitór · rostitór · rotitór · răzvrătitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるpostitórの類義語と反意語

同義語

«postitór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpostitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«postitór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

空腹
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

El ayuno
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fasting
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपवास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صيام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пост
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

jejum
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপবাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Le jeûne
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

puasa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fasten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

断食
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

금식
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pasa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ăn chay
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உண்ணாவிரதம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपवास
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

perhiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

digiuno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

post
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пост
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

postitór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νηστεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fastan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fasting
5百万人のスピーカー

postitórの使用傾向

傾向

用語«POSTITÓR»の使用傾向

postitórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postitór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、postitórに関するニュースでの使用例

例え

«POSTITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpostitórの使いかたを見つけましょう。postitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P - Z. - Pagina 168
390a; TRS XVI, 434) Fasten N. ET. a posti. postitór Adj. (1564 CORESI CAZ. I, 176a) fastend. ET. a posti. postitúra S. f. (1581 CORESI OMIL. 83) veralt.: Fasten N. ET. a posti. póstnic Pl. póstnici S. m. (um 1550, HC II, 457) veralt.: Fastender M.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Tractatus de actibus humanis: - Pagina 94
Unde collige in quo fenfu concedi fine. abfurdo postitór in quo negar¡ debeat animam racionalem convertí. 333. Sed (crupu'lum m'ovi Recentiorihus , qui foepiüs objectanr propositionem illam Chrifti Domini cap. 16. joan. Tri/fin); 'Ut/ira ...
Franz Alois Kamperger, 1716
3
Consilia sive responsa: Cum Summarijs, & Indice ... - Pagina 288
... dicta musier,ideo plane verificanfverba illa ~ cu rare 6( cantare l'uper bonis &cNecobst pactú,q›poffit Vendereêc dare in dotem', nam ista conueniunr naturx dationis in sol utum potius , a' pignori,cum rem sibi data'. in l'olutum postitór vendi 6( ...
Petrus Philippus Corneus, 1582
参照
« EDUCALINGO. Postitór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/postitor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA