アプリをダウンロードする
educalingo
pripíe

"pripíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRIPÍEの発音

pripíe


ルーマニア語でPRIPÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpripíeの定義

pripíše、připije、s.f. (教育)の早さ。


PRIPÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

acvatipíe · argentotipíe · atipíe · autotipíe · calcotipíe · calotipíe · chemitipíe · cianotipíe · ciripíe · contratipíe · cromofototipíe · cromotipíe · cuprotipíe · daghereotipíe · dagherotipíe · diazotipíe · dihotipíe · electrotipíe · ferotipíe · fototipíe

PRIPÍEのように始まるルーマニア語の単語

pripășí · pripășíre · pripășít · pripeálă · prípec · pripéc · pripegít · pripélnic · pripelnicíe · pripí · pripire · pripíre · pripít · pripói · pripoíte · pripón · priponáș · priponí · priponíre · pripór

PRIPÍEのように終わるルーマニア語の単語

galvanostereotipíe · galvanotipíe · heliotipíe · hidrotipíe · homeotipíe · isotipíe · izotipíe · linotipíe · lipíe · litostereotipíe · lizotipíe · melotipíe · metalotipíe · mortasipíe · ofsetipíe · papirotipíe · platinotipíe · plumbotipíe · scheletipíe · skeletipíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるpripíeの類義語と反意語

同義語

«pripíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRIPÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pripíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpripíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pripíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

贸然
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

temerariamente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rashly
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बेतहाशा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بتهور
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

опрометчиво
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

precipitadamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ত্বরায়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

imprudemment
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terburu-buru
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vorschnell
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

軽率に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무모하게
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

muni
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

rashly
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துடுக்குத்தனமாய்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

rashly
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düşüncesizce
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

avventatamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lekkomyślnie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

необачно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pripíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απερισκέπτως
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbedags
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

obetänksamt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forhastet
5百万人のスピーカー

pripíeの使用傾向

傾向

用語«PRIPÍE»の使用傾向

pripíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pripíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pripíeに関するニュースでの使用例

例え

«PRIPÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpripíeの使いかたを見つけましょう。pripíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ambrosivs Calepinvs Bergomensis Professor Devotissimvs ...
Cic.in §alu.0im cubiculotç pellex,8C idem pollea adulter “ich puer ledebas alienas vxores pripíe ns eis marie тощий ройеа lelìlli maritos preripiens eis vxores. Pellicatus.us.aélus,quem pellex exercer, licut concu» Ьтшщиет сопсиЫпа .
Ambrogio Calepino, 1521
参照
« EDUCALINGO. Pripíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pripie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA