アプリをダウンロードする
educalingo
prisosínță

"prisosínță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRISOSÍNȚĂの発音

prisosínță


ルーマニア語でPRISOSÍNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprisosínțăの定義

PRISOSNISTE e f。PRISOS。 &#X25ca。 〜によって)豊富に; 豊富に; b)まったく同じ。 / overと+ suf


PRISOSÍNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

adeverínță · ajutorínță · ambitendínță · anevoínță · aparínță · berbínță · bioconștiínță · biruínță · bunăcuviínță · bunăvoínță · búnă știínță · catrínță · cerínță · chibzuínță · circomferínță · căínță · folosínță · iscusínță · procopsínță · părăsínță

PRISOSÍNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

prísmă · prismoíd · prísnă · prisnél · prisnilíc · prisoáse · prisós · prisoseálă · prisosélnic · prisosí · prisosíre · prisosít · prisositór · prisósnic · prispár · prispáți · príspă · prispișoáră · prispulíță · prispușoáră

PRISOSÍNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

circumferínță · competínță · conferínță · consecínță · contenínță · conștiínță · corespondínță · credínță · cretínță · cunoștínță · cuviínță · datorínță · dependínță · diferínță · dorínță · dăruínță · elocínță · fiínță · făgăduínță · greuínță

ルーマニア語の同義語辞典にあるprisosínțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRISOSÍNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prisosínță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prisosínță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRISOSÍNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prisosínțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprisosínțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prisosínță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

充分
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ampliamente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

amply
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

इस कथन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بإسهاب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подробно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

amplamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচুর পরিমাণে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

amplement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

banyaknya
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

reichlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

十分に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

충분히
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

abundantly
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

amply
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எக்கச்சக்கமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उदंड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bolca
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ampiamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sowicie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

детально
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prisosínță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άφθονα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ruim
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rikligt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rikelig
5百万人のスピーカー

prisosínțăの使用傾向

傾向

用語«PRISOSÍNȚĂ»の使用傾向

prisosínțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prisosínță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、prisosínțăに関するニュースでの使用例

例え

«PRISOSÍNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprisosínțăの使いかたを見つけましょう。prisosínțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arta de a citi gândurile - Pagina 218
DEJA. CU. PRISOSINŢĂ. Am mai spus‐o și‐o repet: nimic din această carte nu este o noutate pentru dumneavoastră. La fel este și cu ancorele. Deja le folosiți tot timpul. De‐a lungul vieții, avem nenumărate experiențe. Multe dintre aceste ...
Henrik Fexeus, 2014
2
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
De obicei, găsirea unor astfel de dovezi necesită eforturi susţinute şi o documentare aprofundată, dar rezultatele merită cu prisosinţă. Folosiţi dovezi din surse credibile Ascultătorii consideră că dovezile din surse competente, credibile sînt mai ...
Stephen E. Lucas, 2014
3
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Paralela cu Pentateuhul ne-a ajutat să înţelegem că secţiunea aplicativă (12:1-15:13) face parte integrantă din Evanghelia lui Hristos. În felul acesta, înţelegem că Pavel şi Iacov vorbesc aceeaşi limbă, subliniind cu prisosinţă faptul că credinţa ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
4
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
Am constatat aceasta cu prisosință între anii 1939 și 1944, cât am predat Limba română, la Liceul seral „Sfântul Sava“, zi de zi, cu excepția sâmbetei, când eram liber. La aceste cursuri serale, care mai propriu și mai potrivit, ar fi trebuit să ...
Grigore Bajenaru, 2015
5
Biblia Ortodoxă: - Pagina 131
Prisosinţa voastră să împlinească lipsa acelora, pentru ca şi prisosinţa lor să împlinească lipsa voastră, spre a fi potrivire, 15. Precum este scris: "Celui cu mult nu ia prisosit, şi celui cu puţin nu ia lipsit". 16. Mulţumire fie adusă lui Dumnezeu, ...
Librăria Veche, 2015
6
State mici si mijlocii din centrul si sud-estul Europei in ... - Pagina 290
Sîntem, de aceea, încredinţaţi că această ultimă tentativă iniţiată de România, în numele unui principiu de drept internaţional — neutralitatea — tentativă îmbrăţişată de aliaţii săi şi pusă în practică împreună cu ei, vădeşte, cu prisosinţă, ...
Eliza Campus, 1988
7
P - Z. - Pagina 225
Überschuß, -fluß M. Cápetele slobode (ale serpilor) ... cao prisosintä a legäturii, spânzura într-o parte si într-alta (MS. 1 773, GCR П, 91 ; Beschreibung eines aus goldenen Schlangen hergestellten Gürtels). Din prisosintä in imei gräieste gura ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
8
Ardealul, Banatul, Criṣana ṣi Maramurǎṣul, din punot de ... - Pagina 60
J Aceasta ne arata cu prisosinţa marele preţ şi deosebitele sforţari ce siau pus de catre agricultori, sprijiniti fiind cu prisosinţa de Stat, prin ridicarea' acestui important ram. de producţiune în economia rurala, aşa dupa cum altfel cere şi ...
Ion Enesou, ‎Iuliu Enescu, 1920
9
Profilul spiritual al clasei muncitoare în socialism, pe ... - Pagina 267
... cum se vede din tabelul nr. 3 (p. 268), întocmit pe baza răspunsurilor date în chestionare39. Cifrele tabelului sînt de la sine grăitoare. Din ele rezultă cu prisosinţă că mişcarea de invenţii, inovaţii şi raţionalizări, apărută pe terenul relaţiilor ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Honorina Cazacu, 1964
10
Contribuții la istoria capitalului străin în Romînia, de ... - Pagina 317
Toate acestea dovedesc cu prisosinţă că sustrăgîndu-se o importantă sursă din veniturile publice, prin cedarea monopolului desfacerii tutunului societăţii Discom, nu s-a urmărit decît achitarea datoriilor Băncii Marmorosch, Blank & Co. ajunsă ...
Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Costin Murgescu, 1960
参照
« EDUCALINGO. Prisosínță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prisosinta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA