アプリをダウンロードする
educalingo
răsurá

"răsurá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RĂSURÁの語源

răsură2.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRĂSURÁの発音

răsurá


ルーマニア語でRĂSURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrăsuráの定義

ROSUR、vŁ、vb。 I. Trans。 (まれに)赤くする。


RĂSURÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a despresurá · a fisurá · a măsurá · a se măsurá · a se însurá · a susurá · a împresurá · a însurá · comensurá · despresurá · fisurá · măsurá · plesurá · prensurá · presurá · susurá · tonsurá · împresurá · însurá

RĂSURÁのように始まるルーマニア語の単語

răsucitór · răsucitúră · răsuflá · răsufláre · răsuflát · răsuflătoarea-pământului · răsuflătoárea-pământului · răsuflătór · răsuflătúră · răsúflet · răsúflu · răsuná · răsunáre · răsunătór · răsúnet · răsunói · răsúr · răsúră · răsuréi · răsuríu

RĂSURÁのように終わるルーマニア語の単語

a abjurá · a aiurá · a ajurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a bucurá · a burá · a capturá · a carburá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conjurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · a debavurá · a decarburá

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăsuráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RĂSURÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«răsurá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«răsurá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RĂSURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răsuráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăsuráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răsurá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

皮疹
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

erupciones en la piel
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

skin rash
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

त्वचा लाल चकत्ते
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الطفح الجلدي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кожная сыпь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

erupção cutânea
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চামড়া ফুসকুড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

éruption cutanée
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ruam kulit
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hautausschlag
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

皮膚発疹
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

피부 발진
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kulit
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phát ban da
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தோல் வெடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

त्वचेवर पुरळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

deri döküntüsü
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rash cutaneo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wysypka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

шкірний висип
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

răsurá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δερματικό εξάνθημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

veluitslag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hudutslag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hudutslett
5百万人のスピーカー

răsuráの使用傾向

傾向

用語«RĂSURÁ»の使用傾向

răsuráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«răsurá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、răsuráに関するニュースでの使用例

例え

«RĂSURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăsuráの使いかたを見つけましょう。răsuráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rasura
'Rasura' rompe o formato convencional dos livros de arte. Dedicado à pintura de Luiz Zerbini, não se presta a documentá-la nem reproduzi-la, mas a comentá-la visualmente.
Luiz Zerbini, 2006
2
Asa s-au intamplat, asa le-am insemnat
Benzi. rulante. şi. o. răsură. Combinatul Siderurgic din Galaţi a importat din Anglia un laminor cu benzi rulante. Prin contract au venit de la Sheffield 16 tehnicieni specialişti să le monteze. Acceptaţi fiecare cu familia lui; conduşi de un inginer ...
Luli August Sturdza, 2012
3
Disertacion historica, cronologica, genealogica sobre los ... - Pagina 128
nombre , y sobrenombre del fabheïo: »que aquel Nuño pobló el Lugar de »Basuems , que estaba cerca de la »Ciudad de Avila , y que por haber nhecho esta poblacion , adquirió el »nombre de Rasuera— , ó Rasura. Lo v segundo sigue ...
Diego GUTIÉRREZ CORONEL, ‎Lain CALVO, ‎Nuño NUÑEZ RASURA, 1785
4
Disertacion historica, cronologica, genealogica, sobre los ...
matrimonio nació el Ñuño Rasura', de modo , que todos reconocen al Relchi- des por yerno del Conde Don Diege, y al Rasura por -su nieto : y aqui el Maestro Berganza , barajandolo todo, saca á su Rasura al teatro con los papeles de yerno ...
Diego Gutiérrez Coronel, ‎Mena, Francisco Manuel de, Herederos de, 1785
5
City and Sanctuary in Ancient Greece: The Theorodokia in ...
Hi (1 and 2) numbers the personal names in rasura 'line 93'. Kab.; Fr.; Mich: TdpavT(i)- ritacov, Aau,otjevo<;. For Damoxenos see Pros. Cat. no. 79. 46. Kab.; Fr.; Mich.; Baun: 'iTaXiaUf. 47a. Hi (2) read the sigma, but it is no longer legible. 47.
Paula Jean Perlman, 2000
6
Disertación histórica, cronológica, genealógica sobre los ... - Pagina 134
_ - — matrimonio nació el Nuño Rasur de modo, que todos reconocen al Belchides por yerno del Conde Don Diego, y al Rasura por su nieto:y aqui el Maestro Berganza, barajandolo todo, saca á su Rasura alteatro con los papeles de yerno ...
Diego GUTIERREZ, 1785
7
Disertacion historica, chronologica, genealogica, sobre ... - Pagina 44
1 r ' DOÑA Tmm NUÑEZ ,ésta fue primera del Rasura ¡y Doña ;;¡ttgilo, quien casó con Don Lain Cal— 'pa , su compañero en la Judicatura de Ca'8tilla;de cuya succesion dirémos: DañaNuña Nuñez, ésta fue la segun— da hija del Rasura ...
Diego Gutierrez, 1785
8
Disertacion historica, cronologica, genealogica, sobre los ...
asi , empeñado en sostener , y defender la eleccion de los Jueces en el supuesto año de 924.1c fue preciso idear otro nuevo Rasura , y barajar , y tro- car , confundiendo personas, nombres, y matrimonios. 25 En quanto al tercero punto, ...
Diego Gutiérrez, 1785
9
De rasura documentorum. - Altdorfi, Majer 1676 - Pagina 19
... î diana Даш, plenia: ем' attingenda , in l. 2 f. D. de liberat. leg. eordatè hortatar; Cai porrà Prater Ulpianam 1. I . pr. D. de (nlp. tut. etiam Seneca, рифт) Principi21 optimize Magi/ter, non ДИoД: ...
Franciscus Daniel Pastorius, 1676
10
Resp. De rasura gentilium in luctu ... dissertatio, quam ...
_ ¿__-'__' ' ' ЁЁЁЁЁ 'ад ß- ` Ú ' á' ä _ 1. N. y. ` aiviciem ещё genrilemtuliffë Antiqvitatëm'i'aä _ ris confiar: ех Реп-оп. Arbitro ,(1) ubi dedmul таит capirà audit calvities, 8c capilli contrzmI deem/brim' (n) ч' (Шей/штат forme dem.; eik, cccidcrc ...
Broderus PETRÆUS, ‎Janus LASSEN, 1704
参照
« EDUCALINGO. Răsurá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rasura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA