アプリをダウンロードする
educalingo
recént

"recént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RECÉNTの語源

fr. récent, lat. recens, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRECÉNTの発音

recént


ルーマニア語でRECÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrecéntの定義

レシート可能な参照とその直後のレファレンス。 過ごしたか最近登場した。 新鮮。 再び。 イベント。


RECÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

accént · acrescént · adiacént · adolescént · adĭacént · albescént · arborescént · bioluminescént · caulescént · coalescént · concrescént · concupiscént · convalescént · decrescént · decént · degenerescént · dehiscént · delicvescént · indecént · índecént

RECÉNTのように始まるルーマニア語の単語

recântăríre · recâștigá · recâștigáre · receiver risívăr · recelá · receláre · recensămấnt · recensământ · recensimént · recenzá · recenzánt · recenzáre · recenzát · recenzént · recénzie · recenzoáre · recenzór · recepáj · recepáre · recépe

RECÉNTのように終わるルーマニア語の単語

delitescént · descrescént · docént · efervescént · eflorescént · electroluminescént · erubescént · escént · evanescént · flavescént · fluorescént · fosforescént · fotoluminescént · frutescént · incandescént · indehiscént · indurescént · inocént · intumescént · iridescént

ルーマニア語の同義語辞典にあるrecéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RECÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«recént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«RECÉNT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«recént»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«recént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrecéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«recént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

最近
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recientemente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

recently
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हाल ही में
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مؤخرا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

недавно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recentemente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

récemment
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

baru-baru ini
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kürzlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

最近
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

최근에
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bubar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mới đây
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சமீபத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अलीकडे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

geçenlerde
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

recentemente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niedawno
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

недавно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

recént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσφατα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onlangs
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nyligen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nylig
5百万人のスピーカー

recéntの使用傾向

傾向

用語«RECÉNT»の使用傾向

recéntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、recéntに関するニュースでの使用例

例え

«RECÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrecéntの使いかたを見つけましょう。recéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Héritage architectural récent en Méditerranée: ...
Héritage architectural récent en Méditerranée : Temporalités et Territoires est un ouvrage qui analyse les résultats du projet " Patrimoines Partagés ".
Romeo Carabelli, 2006
2
Eidōlia: figurines et miniatures du Néolithique récent et ...
Subtitled `Figurines et miniatures du Neolithique recent et du Bronze Ancien en Grece' this volume provides a review of the finds, site by site, followed by an essay in their interpretation: morphology and manufacture, context and ...
Christina Marangou, 1992
3
The Everything Kids' Learning French Book: Fun exercises ...
You use a kind of verb form called le passé récent (“The Recent Past”). But to make le passé recént, you need another verb, venir (“to come”). Here's its conjugation map: English French I come je viens to come venir you come tu viens he/she/it ...
Dawn Michelle Baude, 2008
4
L'habitat privé en Palestine au Bronze Moyen et au Bronze ...
An analysis of the settlement data of thirteen known bronze age sites of Palestine (Tell Abu Hawam, Tell el'Adjoul, Ashdod, Tell Beit Mirsim, Bethel, Beth Shemesh, Tell el Far'ah, Tell Halif, Hazor, Jericho, Megiddo, Tell Naglia and Tell Ta ...
Chantal Foucault-Forest, 1996
5
Code International de Nomenclature Zoologique - Pagina 112
Si, dans un cas d'homonymie secondaire, le nom du groupe-espèce le plus récent n'a pas été remplacé [Art. 60] et si les taxa en question ne sont plus considérés comme appartenant au même genre, le nom le plus récent ne doit pas être ...
W. D. L. Ride, 1985
6
Papers Presented to the 10th International Conference on ...
Le Transitus éthiopien (E 5), le Transitus géorgien du Pseudo-Basile de Césarée (I 4) et le Transitus arménien (AM 1) relèvent, malgré certaines difficultés30, du groupe récent. Nous y classons enfin et néanmoins le Transitus latin du ...
Elizabeth A. Livingstone, 1989
7
PERIFEREIA Étude régionale de la Crète aux Minoen Récent ...
Dans un premier temps, au Minoen Récent II, ce phénomène semble concerner essentiellement les membres de l'élite sociale knossienne, en forte compétition mutuelle ; il s'agit une période d'instabilité, caractérisée par une hétérogénéité ...
Charlotte Langohr, 2009
8
Morphologie, sédimentologie et paléogéographie au ... - Pagina 225
Cette carotte à été prélevée à l'Est du Trou-sans-fond sur le compartiment central du bassin sédimentaire, probablement subsident au Quaternaire récent. Les nodules datés sont recouverts par un mètre de vase sableuse et de vase.
Louis Martin (géologue)), 1977
9
Rite, parole et pensée dans l'Avesta ancien et récent: ...
The four related lectures contained in this volume were held at the College de France (Paris) in May 2001 and are compiled under the title Ritual, Word and Thought in the Old and New Avesta: (1) the question of the Zoroastrianism ritual ...
Antonio Panaino, ‎Velizar Sadovski, ‎Sara Circassia, 2004
10
L'étude de la transition du Bronze récent II au Fer I en ...
This work centres on one central question: should the passage from the Late Bronze II to the Iron I Age in Palestine, from the 13th to the 11th centuries BCE, be viewed, as is classically accepted, simply as a period of transition ...
Michaël Jasmin, 2006
参照
« EDUCALINGO. Recént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/recent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA