アプリをダウンロードする
educalingo
recreáre

"recreáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RECREÁREの語源

recrea2.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRECREÁREの発音

recreáre


ルーマニア語でRECREÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrecreáreの定義

レクリエーションf。(力-cre-a-)、g.-d. 芸術。 レクリエーション; PL。 レクリエーション


RECREÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

creáre · delineáre · enucleáre · greáre · ideáre · procreáre · păducheáre · supleáre

RECREÁREのように始まるルーマニア語の単語

recreá · recreánță · recreát · recreatív · recreatór · recreáție · recreaționál · recreațiúne · recreditív · recreére · recriminá · recrimináre · recriminatóriu · recristalizá · recristalizáre · recromá · recromáre · recromát · recrudescént · recrudescénță

RECREÁREのように終わるルーマニア語の単語

zbucináre · zbuciumáre · zburdáre · zburáre · zburătoáre · zdrumicáre · zdruncináre · zeificáre · zelatoáre · zeolitizáre · zgrepțănáre · zgurificáre · zicătoáre · zimțáre · zincáre · zmăcináre · zonificáre · zonáre · zvântáre · zăcătoáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるrecreáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RECREÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«recreáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«recreáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECREÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recreáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrecreáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«recreáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

娱乐
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recreación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

recreation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استجمام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отдых
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recreação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চিত্তবিনোদন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

récréation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rekreasi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erholung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レクリエーション
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

휴양
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rekreasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giải trí
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மனமகிழ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rekreasyon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ricreazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rekreacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відпочинок
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

recreáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναψυχή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontspanning
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rekreation
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rekreasjon
5百万人のスピーカー

recreáreの使用傾向

傾向

用語«RECREÁRE»の使用傾向

recreáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recreáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、recreáreに関するニュースでの使用例

例え

«RECREÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrecreáreの使いかたを見つけましょう。recreáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De literis inventis libri sex. [A poem.] - Pagina 225
Emporia existuml ambz pçzclarzbonarum Artium, 6': his orbem recreáre diu ; His recreáre bonis, qua: det Sapientia sola: Gentibus haud tales India mitrir opes. Ex his prodívir Clerus Generalibus olim ' [22].' Conciliís dictus qui Stupor òrbir erat.
William NICOLS (Rector of Stockport.), 1711
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 264
(see Rícogniziónc) вещи, f. toga/ty, rea/ity Recole'ndo, a. venerable .. y Пейте, т. realm, kingdom Reconciliáre, to recon ' e ~ Reaménte, ad. wickedly. impinusly Recóndito, a. secret, bidden f assúmere, (see Riassúmere) Recreáre, to rejoice, ...
Giuspanio Graglia, 1832
3
P-Szop - Pagina 623
Latín recreálus, participio pasivo de recreáre: catalán, recrear, da; francés, re'cre'e'; italiano, ricreato. ' Recreador, ra. Masculino. El que recrea. ' E'rnuoLooíA. Recrear: latín, recreator; catalán, recreador, 'a,- italiano, n'creatore. Recreamiento.
Roque Bárcia, 1894
4
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 425
Rccourárc, tu неси“, 'sa nabuinc. Rçcralëináre, tofu: qffßam day ‚го da). "x 425 hq „MTU-'À' .A Recreáre, «Ricreâm ' .« »1| Recreananc, и Ricreatiíne. .i Я Recreanuo, .u Ricrcaríuo. Recrcménto, шурфа-Лит drafß. l» Recrlminzriáne ‚ «fault in ...
Giovanni Florio, 1611
5
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 59
Vates sacer. Prophetia . . . . . . . . . . . Vaticinatio. Próximus . . . . . . . . . . . Alius, alter, homo. Refocildre. . . . . . . . . . . Reficere, recreáre. K. Jea Voces En la Propiedad. 59.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790
6
Método práctico de la hermosa dilección, y sincera ... - Pagina 228
... Salomon Rey de :lsrael : (m) con las quales Combídasteis agradecida à vuestro Esposo , para que se recreáre con ellas. (n) Y èl vino à encarnarse, movido mas de vuestro amor , y~ (antidad , que de todas las demás criaturas del mundo.
FELIX ANDREU de Barcelona, 1763
7
Vidas de los varones ilustres que escribió en latin ... - Pagina 274
Quam cum impetrásset , in fide non mansit, & se , simul ac pótuit , ad Antípatrum recépit, Eumenes Cráterum ex ácie semivivum elátum recreáre stúduit. Cüm id non posset , pro hó- minis dignitáte, proque prístina amicítia (nam- que illo usus ...
CORNELIUS NEPOS, 1795
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
FOMENTAClóN , V. Fomento : y tambien lo toman por frotacion , V. FOMENTADóR, el que fomenta, V. Lat. Fomentátor. FOMENTáR , aplicar algun fomento. Fr. Fomenter* Lat. Fomêntum applicáre , fovére , recreáre foméntis. It. Fomentare.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
9
Dictionaire Italien et François, contenant tout ce qui se ... - Pagina 380
Recreáre. ricreáre, recreîr. Recreazìóuc, (т ó' ricreazióne) recrutien. ' " Recrimináre. „тигли. 'l' Recriminazióne, нити/пойм. RED REE REF Redline, rene 4: bride. 1 ir. xe'dinl. la Crufca. Redine'lla, ‚шт гЁи. Redintegra're, ree'nzegrer.
Giovanni Veneroni, 1729
10
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ... - Pagina 254
Nadàpugnegne cetaa . Far le reclute * gljevski , ka , ko . Kraglje» r va , vo. -ff o reclutare . Supplen rtgiontt . Nadöpuni* Kraglski , ska, skp . ï ti cette, nivam , puniôfam Medea jak ana Kraghka tcbi , bai büa , » Recreáre ▻ V. Ricreare . <*rr. Ragn.
Ardelio Della Bella, 1785
参照
« EDUCALINGO. Recreáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/recreare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA