"destíndere"辞典でのルーマニア語の意味

DESTÍNDEREの語源

destinde.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDESTÍNDEREの発音

destíndere

ルーマニア語でDESTÍNDEREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdestíndereの定義

DESTINNDERE〜i f。1）v。DESTINATEとDESTINATION。 2）国際関係の緊張を緩め、徐々に取り除く。 [G.-d. デテント] / v。 そして（破壊する）

ルーマニア語で«DESTÍNDERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«destíndere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

astấmpăr · calm · líniște · odíhnă · páce · recreáre · repáus · tíhnă

ルーマニア語で«DESTÍNDERE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«destíndere»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

încordáre · tensiúne

DESTÍNDEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdestíndereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdestíndereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«destíndere»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 放松
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: relajación
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: relaxation
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विश्राम
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: استرخاء
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: отдых
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: relaxamento
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: চিত্তবিনোদন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: détente
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: rekreasi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Entspannung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 緩和
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 휴식
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: rekreasi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thư giãn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மனமகிழ்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मनोरंजन
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: rekreasyon
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: relax
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: relaks
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: відпочинок
• ルーマニア語: destíndere
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: χαλάρωση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ontspanning
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: avkoppling
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: avslapping

«DESTÍNDERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdestíndereの使いかたを見つけましょう。destíndereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 292

(a destinde) eglendírmek; díñlendírmek. recreare s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (destíndere) eglenúw; díñlenúw. recreatie s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (pauzà) teneffús.

Taner Murat, 2009

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

ç) 2. przen. odprçzaé (siç); a-si ~ trupul przeciagaé siç destíndere, destínderi rz. i. 1. oderw. od (se) destinde 2. przen. odprçzenie (din ceva w czymá <po czymá» destituí, destituí cz. IV. miesz. przech. adm. skladac (z urzçdu) ...

Jan Reychman, 1970