アプリをダウンロードする
educalingo
repórt

"repórt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REPÓRTの語源

fr. report

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREPÓRTの発音

repórt


ルーマニア語でREPÓRTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrepórtの定義

報告書n。 次の列の一番上にある列の一番下に合計を渡して、アセンブリ操作を続行します。


REPÓRTと韻を踏むルーマニア語の単語

aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · biotranspórt · birapórt · bocapórt · compórt · corapórt · depórt · elipórt · expórt · helipórt · hoverpórt · impórt · impórt-expórt

REPÓRTのように始まるルーマニア語の単語

replicá · replicáre · replicatív · réplică · repliére · repolarizáre · repolizá · repopulá · repopuláre · repopulát · reportá · reportáj · reportáre · repórter · reporteráș · repórteră · reportericésc · reportofón · repoussé pu-sé · repovestí

REPÓRTのように終わるルーマニア語の単語

acórt · avórt · cap-de-mórt · chiórt · ciucórt · confórt · consórt · contórt · pașapórt · pașpórt · pronospórt · rapórt · reexpórt · reimpórt · speospórt · supórt · telespórt · teletranspórt · transpórt · întrăpórt

ルーマニア語の同義語辞典にあるrepórtの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REPÓRT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«repórt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«repórt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPÓRTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repórtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrepórtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«repórt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

报道
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

llevar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

carry
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रिपोर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حمل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отчет
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

relatório
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বহন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Rapport
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tragen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レポート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보고서
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nindakake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

báo cáo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाहून
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

taşımak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rapporto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

raport
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

звіт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

repórt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Μεταφορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rapport
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Rapporter
5百万人のスピーカー

repórtの使用傾向

傾向

用語«REPÓRT»の使用傾向

repórtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repórt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、repórtに関するニュースでの使用例

例え

«REPÓRT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrepórtの使いかたを見つけましょう。repórtに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new English dictionary. A new classical English ...
A Replicátion, the Plaintiff's Reply to the Defendant's Answer. A Reply', an Answer. To Reply', to make Answer. Repórt, (s) Reputation, Name. A Repórt, a Talk, a Tale, a Relation or AcCOunt, The Repórt, or Noife of a Gun when fired. To Repórt ...
John Kersey, 1757
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ... - Pagina 332
v. a. To polifh again. Repulir , volver á pulir. REPÓLISHED. pret. y part. pas. del verbo TO RBEOUSH. j TO REPÓRT. v. a. To note by popular rumour. Esparcir , di vulgar. HE REl'ORTS IT PÜBLICKLY. Lo d'lCC públicamente. TO REPÓRT.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Annual Report Transmitted to the Legislature ... - Pagina 406
Fourth. Regiment. of. Cavalry-Continued. Nome. Date of commission. Date of rank. о Chupluins: William E. Strickland. . . . . 1862, March 4.. . . . . 1861, September. 3 John C. Juwbi........... ..... October 14...... 1862, October 9 Regimentel ...
New York (State). Adjutant General, 1866
4
Documents - Pagina 338
... C. BELDEN, Of Senate Committee. LEVI FRENCH, HENRY A. HOPPER, COLUMBUS BEACH, HUGH REID, WILLIAM C. SHINN, Of Assembly Committee. REPORT OF THE Jo IN T C 0 M M 338. REPóRT. of. JOINT COMMITTEE ON ASYLUM.
New Jersey. Legislature, 1870
5
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 220
Khumbn, Páuhanthokpa Repórt, s.-Juna.shruti, Karmmer bibaran patra-Páutam, Pántam láirik, Páunil Repórt, v.--Sambád dean, Ráshpra k.-Páutamba, Nínnaba Repóse, s.-Shánti, Bíshrám-A wá hanthokpa, Tapna. laiba Repóse, v.-Bishrám k.
C. J. Gordon, 1837
6
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 316
Reply', v.a. to answer, return for answer, rejoin Reply', f an answer, a return made to an answer Reply'er, f. ore who replies, one who answers Repol'ish, v.a. to polish agaia oranew Repórt, v. to noife abroad, tell, relate, return Repórt,f a rumor, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
7
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... f. a plaintiff's reply to the defendant's anfwer - Reply', v. to return for an anfwer Reply', f. an anfwer to an anfwer Repórt, v. to tell or relate - Repórt, f. a rumour, the repetition of a cafe, the noife of a gun, found Repófe, v, to rest, fleep, F. Repófe, ...
John BENTICK, 1786
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
„Betragen, Benehmen" (1950 Martini; 1966 Pizzinini), grödn. repórt m. „Herkunft" (1933 Lardschneider), „Betragen" (1933 Lardschneider; 1952 Martini), „Gewinn, Ertrag" (1923 Gartner), unterfass. repórt „Betrag" (1914 Rossi); reportamënt m.
Johannes Kramer, 1993
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... мы ж Gridata, sf. cry, вашу, rèprimànd Gridatóre, sm. crier, bräwler, public crier Gridio, sm. clamor, häwling, bräwling Grido, sm. cry, баш-у, shriek, crying, wéeping, repórt, fame; alzar grido, (fig.) to get into high repúte; scrittóre di gran grido, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Annual Report of the City Engineer - Pagina 136
485 Total number of catch basins ............. . ............. '. .............. 6,353 Total number of flush tanks .......................................... 81 CITY OF MINNEAPOLIS TABLE NO. 23.Contlnued. 37 TU NN ELS. l36. CITY. ENGINEER'S. REPÓRT.
Minneapolis. Engineering Department, 1909

用語«REPÓRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepórtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferguson Police Release Nearly Blank Report on Brown Shooting
One interesting note in the repórt is that the county police did not learn of the killing until 40 minutes after Brown was shot by Darrell Wilson. Last week, the ... «teleSUR English, 8月 14»
2
THE SPÓRT REPÓRT: Colbert Takes On North Korean Sports …
North Korea has unveiled a mushroom-based sports drink that they claim will turn their athlete's into super-humans, the NFL shoots its players up like cattle, and ... «SportsGrid, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Repórt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/report>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA