アプリをダウンロードする
educalingo
respír

"respír"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RESPÍRの語源

respira (derivat regresiv).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRESPÍRの発音

respír


ルーマニア語でRESPÍRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrespírの定義

呼吸s。n。(力mf .-スピル)


RESPÍRと韻を踏むルーマニア語の単語

aspír · chilipír · conspír · diapír · empire ampír · glaspapír · lampír · megapír · papír · tapír · vampír

RESPÍRのように始まるルーマニア語の単語

respectabilitáte · respectáre · respectát · respectív · respectós · respectuós · réspete · respingătór · respínge · respíngere · respirá · respirábil · respiráre · respiratór · respiratóriu · respiráție · respirațiúne · respíro · respirométru · responsábil

RESPÍRのように終わるルーマニア語の単語

abitír · admír · argír · autogír · batír · bașchír · bașkír · blanșír · bumbașír · calistír · calomfír · calonfír · cașmír · ceaír · centumvír · cheafír · chefír · chimír · cimbír · cimișír

ルーマニア語の同義語辞典にあるrespírの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RESPÍR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«respír»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«respír»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESPÍRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語respírを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrespírの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«respír»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

呼吸
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

respirar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

breathe
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تنفس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дышать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

respirar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাস ফেলা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

respirer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bernafas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

atmen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

呼吸します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

호흡
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ambegan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thở
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மூச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nefes almak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

respirare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oddychać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дихати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

respír
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναπνέω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

asemhaal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

andas
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

puste
5百万人のスピーカー

respírの使用傾向

傾向

用語«RESPÍR»の使用傾向

respírの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«respír»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、respírに関するニュースでの使用例

例え

«RESPÍR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrespírの使いかたを見つけましょう。respírに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tentamen in historiam plantarum Theophrasti - Pagina 90
Unde crían-I appellptut ' 3:52.44." «Lozana-y de Gen.An. lll, 4, lil]. 16. p- 65], e. &Ef-many: dm'zmn ibid. ll, x. p. 610, lin. 7. Ill, u. p. 664, d. Phíiop, comm. in Arístot. de Gen. An. fill. 79, b. otng dmxumy Aristot. Lc. p. 664, e. et 665, c. n) De Respír.
Johannes-Jacobus-Paulus Moldenhauer, 1791
2
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 458
... m-áu + readus la vja$ î pmâ c-ám începu-sç mái respír î nú stiu ce Î+ (h) astea + credeáu + pràctic î cá jó n- ó sjl mai jóc J, ín finál-a doáuá zí i ++ ...
Adrian Turculeț, 2002
3
Destinul unei reviste: "Ramuri", 1964-2005 - Pagina 114
Respír, XXXIX (2002), nr. 9 (1035), sept., p. 16. 978. CIUREZU, D. Oierii: La mărgeanul mărilor; Lâng-un foc de mii de ani..., VI (1969), nr. 7 (61), 15 iul., p. 7. 979. CIUREZU, D. Oamenii pământului, VI (1969), nr. 12 (66), 15 dec., p. 7; 980.
Florea Firan, 2005
4
Lithologia historico-medica: hoc est calculi humani ... - Pagina 424
Sem, etiam de difficili respír'atione, abdomixüs mole &sup-Ñ prcffis uceri purgamentis conquesta Matrona tandcm filo AsCstÍCa, in cujus defuncta'. & exenteratz Utero lapís quaz tuor librarum; multis eminentiís lapideis, coloris susèi de; ...
Martin Schurig, 1744
5
Ueber die Gifte in medicinisch-gerichtlicher und ... - Pagina 225
Dièse kb'nnen min seyn : 1) Vergiftungen durch *die ReSpír ationswerkzeu- ge. Bei der alImá'hJigen Ver-giîtûhg rtiit Arsenik- Dampí'-f und Staub durch die Lungen, welche vor- zuglich bei Berg - und Huttenarbeitern vorkommt , eatsteht zuerst ...
Peter Joseph Schneider, 1821
6
Bibliotheca historico-naturalis: Verzeichniss der Bücher ... - Pagina 1954
On the organs of cutan, respír. of Rana temp. 1076. Harmens, Gustaf. De differentia humorum in animalibus 219. Harmer, Thom. On ibe different асе. of the fecundity of Fishes 978. Наго, Mem. sur la respiration des Grenouilles (2) 1072. Harold ...
Wilhelm Engelmann, 1861
7
Michigan Health Statistics, Annual Statistical Report - Pagina 54
N. 1 1 1 i- e i o> 1 W 1 , , □ «-u rs» i— w i— »- i i isj N) 1 NJ U 1 1 f- í- A 87 Acute upper respír- atory Infections 1 1 1 • 1 1 1 1 1 1 □ □ .11.1 i 1 1 H 1 P 1 N 1 1 1 A 86 Other dlseases of circulatory system 1 1— Ir- i 1 1 1 1— KJ 1 1 1 1 "-□ 1 e- i ...
Michigan. Dept. of Health. Statistical Methods Section, 1962
8
Drug Interaction Facts - Pagina 632
Am Reu Respír Dis 1970:101:377. 5 Miller RR. et al. Chest 1979:75:356. 6 Sandyk R. S Afr Med J 1982:61:382. 7 Wltmer DR. et al. Drug Intel! Clin Pharm 1984: 18:483. 8 Thulasbnnay M. et al. Tubercle 1984:65:229. • Asterisk Indicates drugs ...
David S. Tatro, 2000
9
L'Endimiro creduto Vranio, drama musicale di d. Pathernio ...
(19:1 m'occupa i! respír nuouo Rupe:: ,Y ~ Il. Che flrauag'anze osièruo ? ` Î Oh di donna incoflante ardìr protgrudí Jr. Come ;ì dir,.Mattamíra ì E'costeí, che quì sucnnc è Il'. Mz'i qual modo dla tenue Per scsmpar da vosh'ira . _ _ . ,›` .Du. Non mi ...
Partenio Russo, ‎Pietro principe Gabrielli, ‎G.A.L., 1670
10
Principios de fisiología ó Introducción a la ciencia ... - Pagina 66
Los pequeños músculos situados á lo largo de las apofíses transversas de las vertebras dorsales, y obliqua- meiite entre las dos costillas mas vecinas , tocan tan de (i) Sauvages | Elem. Jisiol, Haller, Mem. sobi. la respír. Ekm. fisiol. cerca al ...
Charles-Louis Dumas, 1806
参照
« EDUCALINGO. Respír [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/respir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA