アプリをダウンロードする
educalingo
rondélă

"rondélă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RONDÉLĂの語源

fr. rondelle.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRONDÉLĂの発音

rondélă


ルーマニア語でRONDÉLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrondélăの定義

rondélas。f。、g.-d. 芸術。 ワッシャー; PL。 ボルト


RONDÉLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

asfodélă · citadélă · cordélă · grădélă · mortadélă · padélă · predélă · seradélă · stradélă · șandélă

RONDÉLĂのように始まるルーマニア語の単語

rondá · rondáre · róndă · ronde-bosse · ronde-bosse rond-bos · rondeá · rondél · rondínă · rondíno · rondó · rondóu · ronéo · roneotipá · ronflánt · rongalít · rongalítă · ronín · ronjá · ronjánt · ronjáre

RONDÉLĂのように終わるルーマニア語の単語

acuarélă · acŭarélă · alélă · atélă · bagatélă · biélă · bretélă · campanélă · canistrélă · canélă · capsélă · capélă · caramélă · caravélă · carpélă · cartélă · cautélă · cavélă · chiriélă · citronélă

ルーマニア語の同義語辞典にあるrondélăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RONDÉLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rondélă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rondélă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RONDÉLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rondélăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrondélăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rondélă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

圆物
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

medallón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

roundel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पदक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مدورة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рондо
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

medalhão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তাকার বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cocarde
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

roundel
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Reigen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

円形パネル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

작은 원형 물
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

roundel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vật hình tròn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிறுவட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पदक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

madalyon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tondo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

krążek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рондо
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rondélă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κύκλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rondeel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

roundel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

roundel
5百万人のスピーカー

rondélăの使用傾向

傾向

用語«RONDÉLĂ»の使用傾向

rondélăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rondélă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rondélăに関するニュースでの使用例

例え

«RONDÉLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrondélăの使いかたを見つけましょう。rondélăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunicarile - Volumul 7 - Pagina 1003
S-au folosit rondele de hîrtie de filtru cu diametrul de 11 mm, marcate, impregnate cu 0,01 ml soluţie de chimioterapice, uscate 15 minute la 37° C. S-a titrat la diferite intervale de timp (1 — 6 luni) chimioterapicul din soluţia obţinută prin ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
2
Comunicările - Volumul 7 - Pagina 1003
S-au folosit rondele de hîrtie de filtru cu diametrul de 1 1 mm, marcate, impregnate cu 0,01 ml soluţie de chimioterapice, uscate 15 minute la 37° C. 8-a titrat la diferite intervale de timp (1—6 luni) chimioterapicul din soluţia obţinută prin ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
3
Buletinul - Pagina 45
La partea superioară a cutii se aşează, în sens transversal, lame de sticlă pe care se pun nişte rondele de hârtie sugativă cam de cinci cm în diametru. De sub aceste rondele pornesc câte două fâşii de hârtie sugativă, care se cufundă în apa ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929
4
Coleccion de Romances Castellanos, anteriores el Siglo 18: ...
La cabeza de proceso, Y el cuerpo rehecho y grueso Cual vasija perulera, El abad de la Rondela. Tiene las manos de azotes Y los dedos de garrotes, Las canillas de pipotes, Y de sábana las piernas El abad de la Rondela. De cerdo las ...
Agustin Durán, 1829
5
Tesoro De Los Romanceros Y Cancioneros Espanoles, ... - Pagina 308
En casas del ajedrez Le parió, aunque en su vejez, La madre Selva una vez, Y ciento se arrepintiera, El abad de la Rondela. Luego al punto que nació Tales pucheritos dió Que dentro en Fez los metió, Y tembló toda la tierra, El abad de la ...
Eugenio “de” Ochoa, 1838
6
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles ... ... - Pagina 524
El abad de la Rondela Si bien come mejor cena. Para mayor claridad, Quiero decir de este abad Sus señas y calidad, Pues que tanto nos consuela El abad de la Rondela. En casas del ajedrez Le parió, aunque en su vejez La madre selva ...
Eugenio de OCHOA Y RONNA, ‎J. R., 1840
7
Spiele lehren und lernen: eine Untersuchung zur ... - Pagina 116
Zu diesem Zweck macht es eine Beschreibung des Spiels: (16) Wie hoißt des Spiel woisch do wo so Männla send und do isch so a Spiel und do send so Rondela lauter so Rondela und do muß ma romfahra do isch no so a Ziel. Maleffs Noi ...
Manfred Muckenhaupt, 1976
8
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ... - Pagina 524
TA abad de la Rondela Si bien come mejor cena. Para mayor claridad , Quiero decir de este abad Sus señas y calidad , Pues q ie tanto nos consuela El abad de la Rondela. En casas del ajedrez Le parió , aunque en su vejez La madre selva ...
Eugenio de Ochoa, ‎Cid, 1840
9
Tesoro de los Romanceros y cancioneros españoles - Pagina 524
Cl. — ( Anónimo J El abad de la Rondela Si bien come mejor cena. Para mayor claridad , Quiero decir de este abad Sus señas y calidad , Pues q'ie tanto nos consuela El abad de la Rondela. En casas del ajedrez Le parió , aunque en su ...
Eugenio de OCHOA, 1840
10
Floro historico de la guerra sagrada contra turcos: Que ... - Pagina 135
Lo noche del día doze al treze ,en el Ataque de Lorena, fe efmeró el; Minador en promover fu obra debajo de vna Róndela/ que ocupava el medio de la frente occidental de la Ciudad,mientraspor afuera, con fuegos artificiales, le procurava ...
Francisco Fabro Bremundan, ‎Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
参照
« EDUCALINGO. Rondélă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rondela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA