アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rulá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RULÁの語源

rulá (ruléz, rulát), vb. – A proiecta o peliculă. Fr. rouler.Der. ruladă, s. f. (tril; prăjitură în formă de sul), din fr. roulade; rulant, adj. (care rulează; propriu căilor ferate); ruletă, s. f., din fr. roulette; rulou, s. n., din fr. rouleau.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRULÁの発音

rulá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«rulá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのruláの定義

ロールバック、インディア。 現在1sg。ruléz、3sg。とpl。 実行 rulá vb., ind. prez. 1 sg. ruléz, 3 sg. și pl. ruleáză

ルーマニア語辞典で«rulá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RULÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acidulá
a acidulá
a acumulá
a acumulá
a adulá
a adulá
a anulá
a anulá
a articulá
a articulá
a basculá
a basculá
a calculá
a calculá
a capitulá
a capitulá
a capsulá
a capsulá
a circulá
a circulá
a coagulá
a coagulá
a cumulá
a cumulá
a decapsulá
a decapsulá
a demulá
a demulá
a depopulá
a depopulá
a derulá
a derulá
a dezarticulá
a dezarticulá
a disimulá
a disimulá
a ejaculá
a ejaculá
a emulá
a emulá

RULÁのように始まるルーマニア語の単語

rujeólă
rujeolós
rujét
jet
ruji-gálbene
rujíță
rulá
ruládă i
ruláj
rulánt
ruláre
rulétă
rulíu
rúliu
rulmént
rulmentíst
rulmentístă
rulótă
rulóu
rulúră

RULÁのように終わるルーマニア語の単語

a exmatriculá
a fabulá
a floculá
a formulá
a fulá
a gesticulá
a granulá
a gratulá
a inoculá
a intabulá
a intitulá
a jugulá
a maculá
a manipulá
a modulá
a mulá
a ondulá
a încapsulá
a îndestulá
a înmatriculá

ルーマニア語の同義語辞典にあるruláの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RULÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rulá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ruláのルーマニア語での同義語

«rulá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのruláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rulá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

运行
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rollo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

roll
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لفة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пробег
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

corrida
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রোল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

course
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

roll
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rolle
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ラン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

달리기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chạy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரோல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रोल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rulo
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corsa
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

run
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пробіг
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

rulá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

roll
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

run
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

run
5百万人のスピーカー

ruláの使用傾向

傾向

用語«RULÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rulá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ruláに関するニュースでの使用例

例え

«RULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からruláの使いかたを見つけましょう。ruláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plant Pathogenic Bacteria: Proceedings of the 10th ... - Pagina 142
The entire rulá gene was sequenced and approximately 300 bp from the 5' and 3' ends of the repA gene were sequenced. The genetic relationships among Ps, host strains was determined using arbitrarily-primed PCR using the IS50 primer or ...
Solke H. De Boer, 2013
2
WTF?!: Ich und Lucifer?!
Rulá lag auf seinem Bett und dachte nach. Was sollte Harokan davon haben Tarek zu entführen? Wenn sie wirklich... Nein, sie war nicht tot. Das würde alles keinen Sinn ergeben. Sie musste also noch leben. Sollte ihm doch egal sein.
Sabrina Frenkler, 2015
3
Crónicas: arte, literatura, política - Volumul 8 - Pagina 287
Hablan un lenguaje que conocen de sobra. Giran en círculo, de espaldas a la concurrencia, al sonido, cada vez más apremiante y atormentado, de sus percutores: Rulá, rulá, alalurí guditaná, rulá, rulá. No se podrá hablar ya de paroxismo, ...
Alejo Carpentier, 1985
4
Writing Beirut: Mappings of the City in the Modern Arabic ...
colored spots on the stairs and the garbage bags on the ground floor are signifiers of Rulā's own dejected and wasted state. Her body is a site of displacement and lack, and she is unable to remember the location of the building, the street or ...
Samira Aghacy, 2015
5
Photochemistry and Photophysics of Metal Complexes - Pagina 179
These complexes RuLá' have a ligand L that is a substituted bipyridine or phenanthroline. These substituents are chosen such that the excited state potential of RuL#" covers a wide range from —0.76 V to -1.11 V. By contrast with the Eu” ion, ...
D.M. Roundhill, 2013
6
The Iron Druid Chronicles 6-Book Bundle: Hounded, Hexed, ...
I'll be seein' you for lunch, then, at Rúla Búla?” He named the Irish pub at the north end of Mill Avenue that was my favorite hangout. “I'm thinkin' it's high time we had ourselves a heart-to-heart, and there's no reason it shouldn't be had over the ...
Kevin Hearne, 2014
7
Hammered (with bonus short story): The Iron Druid ...
Thank you for the lunch and the drinks,” he said pointedly, bobbing his head toward Rúla Búla and my unpaid tab. “And thank you in advance for making wise decisions in the future.” I begantolaugh, andJesus cocked hishead sideways at me.
Kevin Hearne, 2011
8
Theatrum poetic. et hist. s. Officina
ruLä-rn.! p«li.Q8. orsic. 'rrxT'0^18 .35. s<«s incttn«» e.<l«to»'tte7c></c'/«< //i^» /e?«o. D/o,«/'/'!« /l/ex<«»</«/«^ ,»i/^/o^i//lMl«, a«i^s«««c<lt«l < do^^o mi///e w»l^e c/<e«<l i»i«/e«t. i^. <7««i«. k«l?»«i <,ti»/«<l,^/e5«<l loc'l'efi/li,^«»», in- Fe»« e/el ...
Jean Tixier, 1592
9
Urmărit
Rulă, se opri, rulă, se opri, în timp ce luminile roșii și albastre din fața lui erau tot mai intense și mai amenințătoare. Lângă el, Alan King părea să fi adormit, cu fața întoarsă într-o parte și bărbia coborâtă în piept. Don McQueen își ținea în ...
Lee Child, 2015
10
Povestea lui Jun Do
Imensul avion rulă pe sol până aproape de terminal. Când ajunse mai aproape, însă, motoarele i se domoliră şi aparatul se opri. Mulţimea se holba în sus la geamurile întunecate ale cabinei, aşteptând ca pilotul să vină spre doi muncitori ...
Adam Johnson, 2013

用語«RULÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からruláという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Upálenie pilota rozdeľuje spojencov
„Bude ťažšie presvedčiť Jordáncov, že v tejto vojne máme vôbec byť,“ povedal jordánsky poslanec Rulá Farrá Hrúb pre BBC. Nálety vedené Američanmi v Sýrii ... «SME.sk, 2月 15»
2
60 niñas son envenenadas en colegio de Afganistán
El incidente ocurrió en el colegio femenino Samín Akbari, en la provincia de Paktika, dijo Rulá Samún, portavoz del Gobierno regional. “El número de niñas con ... «El Diario, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rulá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z