アプリをダウンロードする
educalingo
rúpe

"rúpe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RÚPEの語源

RÚPE, rup, vb. III. ~ 8. Tranz. A se înțelege asupra prețului de vânzare. (din lat. rumpĕre; cf. it. rompere, pv., fr., cat. rompre, sp., pg. romper)

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRÚPEの発音

rúpe


ルーマニア語でRÚPEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrúpeの定義

rbs vb、ind。 1 sgと3 plを提示する。 ブレーク、パーフォーマンス。 p。1 sg。rupséi、1 pl。 スナップ。 一部。 引き裂かれました


RÚPEと韻を踏むルーマニア語の単語

a corúpe · a erúpe · a irúpe · a rúpe · a se corúpe · a se rúpe · a se întrerúpe · a întrerúpe · conrúpe · corúpe · crúpe · erúpe · irúpe · prerúpe · întrerúpe

RÚPEのように始まるルーマニア語の単語

rúmmy · rummy · rumoáre · rúmpe · runcinát · rúndă · rúndstrick · rúndstuhl · rundstuhl · rúnic · runológ · runológă · runologíe · rupelián · rúpere · rupéstru · rúpia · rupiáh · rupícol · rúpie

RÚPEのように終わるルーマニア語の単語

a concépe · a percépe · a pricépe · a reîncépe · a se pricépe · a se începe · a încépe · apercépe · aproápe · coadă-de-șárpe · concépe · corúmpe · de aproápe · de-aproápe · dóișpe · ghímpe · hornpipe · hostoápe · húlpe · in spe

ルーマニア語の同義語辞典にあるrúpeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RÚPE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rúpe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rúpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÚPEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rúpeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrúpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rúpe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rotura
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

break
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استراحة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

перерыв
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pausa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিরতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pause
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

percutian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pause
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブレーク
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

단절
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

break
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இடைவெளி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ब्रेक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mola
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pausa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przerwa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перерву
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rúpe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

break
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

paus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

break
5百万人のスピーカー

rúpeの使用傾向

傾向

用語«RÚPE»の使用傾向

rúpeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rúpe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rúpeに関するニュースでの使用例

例え

«RÚPE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrúpeの使いかたを見つけましょう。rúpeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Pagina 4
... ad. simply, separately — kebal, prithak rúpe — khulâsa se, alahida se Abstraction, j. the act of abstracting— prithak kará— judáí Abstrac'tive, о. having the quality to abstract — prithak катап Лака bishishta — judá karne ke qábil Abstrac'tly, ...
P. S. D'Rozario, 1837
2
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 4
Absu'rd, a. unreasonable, inconsistent— julctibiniddha, asangata — khiláf-i-aql, bejá, námáqúl Absurd'ity, s. not agreeable to reason, folly— •juítibiruddhatá, agyantd — bejáí, bewuqúfí [se Absurd'ly, od. improperly, foolishly— ajathdrtha rúpe, ...
P. S. D'Rozario, 1837
3
A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Pagina 4
Abstractly, ad. absolutely, simply— smatantra rúpe, kebal — mutlaqan, khulása tarah se Abstru'se, a. hidden, obscure, difficult— aprakáshya, giirha, kathin — poshida, mughlaq, muehkH Abstra'sely, ad. obscurely, not obviously — aprakáshya ...
P S. D'Rozario, 1837
4
Collected Wheel Publications Volume XIII: Numbers 182–198 - Pagina 7
... to agreeable material objects (piyarúpe rúpe sárajjati) and feels repugnant with regard to disagreeable material objects” (appiyarúpe rúpe byápajjati; MI 266). Anurodha (compliance) and virodha (antipathy) are natural psychological effects ...
Various authors, ‎V. F. Gunaratna, ‎L. M. Joshi, 2012
5
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 303
Ashubhakrame, Niránanda-rúpe-Láìbak thina, Nung. gáìdana, Wáiyop chádana Unhappin situated,-Durddashápanna-Matá chádana laiba, Khá. dong thìna laiba. Unháppy, a.-Duhkhí, Ashubha, Asukhí-Puknig wába, Nungsíba, Nunggáidaba ...
C. J. Gordon, 1837
6
Deutsch-russisches und Russisch-deutsches Taschen-Woerterbuch
Vier, а. num. uc'rúpe; четверо; wir waren unserer vier шьсъ óuso qe'rnepo; um -Uhr n1. ue'rńpe und.; es geht suf - шйтнй чжъ; es ist halb nosouůnn четвёртые; mit vieren (4 Pferden) fuhren 'Нзднть. fixen четверней; alle - (4 Füsse) von sich ...
Adam Frey, ‎Friedrich Wilhelm Booch-Arkossy, 1870
7
Kitáb i Muqaddas, yaʹne, Puráná aur NayaʾAhd-Máma ... - Pagina lix
ya yih thá : Ek sau tís mieqál rúpe kí qáb, aur sat- tar misqál rúpe ká ek tasht, maqdis ke misqál ke taul se ; we donon tel ke mile húe maide se nazr ki qurbání ke liye bhare húe the : 14 Das misqál soné ká ek chara- cha bakhúr ...
Robert Cotton Mather, 1870
8
Saṃyutta-nikāya: Khandha-vagga - Pagina 261
(4) 16-20 Ananubodhä1 (1-5) (16) 1-4 Savatthill ll Ekam antam nisinno kho Vacchagotto paribbajako Bhagavantam etad avocall ll Кo nu kho bho Gotama hetu ko paccayoll pall 5 Rúpe kho Vaccha ananubodhall pall rúpanirodhagaminiya ...
Léon Feer, 1975
9
Cuaderno de ejercicios - Pagina 68
Mávapa oipytyvôva ' ekue nde rúpe ? Mávapa opurahe iva 'ekue tupaópe? Ndépa reipe 'ava'ekue arasa? Ndépa rembotyva'ekue che róga roкб? Ndépa reikeva'ekue che kotype? Ndépa rehoseva'ekue kokuépe remondoro hagua mandi'o?
Pablo Scott, 1979
10
Curso breve del idioma Guaraní: Gramática, ejercicios, ... - Pagina 142
Mávapa oipytyvóva'ekue nde rúpe? Mávapa opuraheiva'ekue tupaópe? Ndépa reipo'ova'ekue arasa? Ndépa rembotyva'ekue che róga rokS? Ndépa reikeva'ekue che kotype? Ndépa rehova'ekue kokuépe remondoro hagua mandi'o?
Pablo Scott, 1981
参照
« EDUCALINGO. Rúpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rupe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA