アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sectát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSECTÁTの発音

sectát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSECTÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«sectát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsectátの定義

SECTTI、-a adj。 (中央部の肋骨まで)大きな切開部を有する葉(約葉状の葉)。 (陸上セクト、切除参照) SECTÁT, -Ă adj. (despre frunze lobate) cu incizii mari până la nervura mediană. (cf. lat. sectus, tăiat)

ルーマニア語辞典で«sectát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECTÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


afectát
afectát
contractát
contractát
decontractát
decontractát
defectát
defectát
depunctát
depunctát
dictát
dictát
difractát
difractát
infectát
infectát
injectát
injectát
interconectát
interconectát
lactát
lactát
neafectát
neafectát
nedezinfectát
nedezinfectát
pictát
pictát
preselectát
preselectát
proiectát
proiectát
reinfectát
reinfectát
respectát
respectát
selectát
selectát
umectát
umectát

SECTÁTのように始まるルーマニア語の単語

secretór
secretóriu
secretós
secréție
secrețiúne
secriáș
secríu
sectánt
sectár
sectarísm
sectatór
séctă
sectór
sectoriál
sectoríst
sectorizá
sectorizát
sécție
secționá
secționábil

SECTÁTのように終わるルーマニア語の単語

abilitát
accidentát
acetát
achitát
acreditát
acvastát
adnotát
aeropurtát
aerostát
aerotransportát
afrontát
agitát
alintát
anemostát
apostát
apretát
punctát
redactát
refractát
tractát

ルーマニア語の同義語辞典にあるsectátの類義語と反意語

同義語

«sectát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECTÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sectátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsectátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sectát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

部分
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sección
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

section
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभाग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قسم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

раздел
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

seção
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যায়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

section
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

seksyen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abschnitt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

セクション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

섹션
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiết diện
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரிவில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sezione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sekcja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розділ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

sectát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

artikel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sektion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

seksjon
5百万人のスピーカー

sectátの使用傾向

傾向

用語«SECTÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sectát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、sectátに関するニュースでの使用例

例え

«SECTÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsectátの使いかたを見つけましょう。sectátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Napló - Volumul 4 - Pagina 20
Mi azt illeti , hogy a' papok egy sectát képeznek , — és azért mindig egy vélekedéseu vannak : arra azt felelem : hegy igaz , többnyire egyhangulag szoktak szavazni ; de épen mivel sectát nem képeznek , kfi- lönbözöleg is szoktak votizálni ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1844
2
Törökország fővárosa - Pagina 50
Е papok vagy barátok külön sectát képeznek, mely hajdan alig hiszem, hogy létezett volná, miután Mohamed „паза tiszta. eredetise'gében szerzeteket nem ismer. Lényegesen különböznek minden Mohamedanusoktól, kik féltékenyen örzik ...
Miklós Baron HORVÁTH, 1862
3
Az erdelyi polgari maganos törvenyek historiaja. ... - Pagina 91
... kârhoztatot: valláshéli Sectát, vagy-is szakadást követnek._.¢. 15. A' Tagoknak megcsònkitói. és Szemeknek 1‹1ёаа161‚ h_a csak nem Bár'xok, Vajdák , 'аду 'гёдьецуьыз Országoa тазёьеь. - 16., A' Véä'» helybe'li Vároknak elvesztöi._~ 17 ...
Lazlo Vajda de Soosmezö, 1830
4
Levelei - Pagina 38
(5) A' Philosophie, úgy tekintve mint az a'Mesp ferség, a' melly élni tanit, a' Görögök köztt úgy ta« Jala Iskolákal mint az egye'b neinesbb Mestèrségek , mint a' Faragás es Festes, Socrates niaga nem alko- tott Sectát , 's épen azért nem , mert ô ...
Horace, ‎János Kis, 1833
5
Tudománytár, közre bocsátja a Magyar tudós társaság. ...
A' két elsůnek nein lett iskolája, a' harmadik tübly4 tanítvainyokat kapott, 's bizonyos sectát formált. A; másik részt tették 11' rationalis spiritualìslnust követôk, mellynek hirdetůje volt Madame Staël, (de 1'Allemagne.),1nelly könyv 18l0ben ...
Ferencz Schedel, ‎Pal Csato, 1834
6
Magyar Ország históriaja: A Mohatsi Veszedelemtöl fogva ...
A' Fejedelem tehát 1638- bann , Julius e lei nn ; De" senn Ország Gyülését tart» vánn , ottann ezt a' Sectát elnyomta, és megszíiii- tette. Ugyan azon Gyúiésbenn véget vetett annak az ellenkezésnek is , mely táraadt az Unitáriusok кого« , kik ...
Ézsaiás Budai, 1814
7
A' korszellem: altal fejtegetve. Igaz-ehogy mindenben ... - Pagina 303
... hogy e' szerint eltá voz van ók eredeti tanításuk' mivoltától , uj vallas Sectát kezdettek , melly semmiképen nem élhet azon engedélyekkel , mcllyekct edigleni türvényeink adtak az evang. vallásnak." Engel Geschichte des Ungr. Reichs.
Incze Békeházi, 1838
8
Religio es neveles. Egyhazi folyoirat Szerk. es kiad. ... - Pagina 398
... mellynek kivivói, a' hit ágazatira nézve, sem elvben, sem irányban, sem szeretettel egymás közt meg nem egyezhetvén, szimtelen versenyeztek, 's annyi sectát és vallást készitettek, mint maga Lutllei` mondja, „a' hányan vannak az emberek ...
Ferencz Szaniszlo, 1814
9
Messiologia avagy az o testementomi sz. könyvekben ... - Pagina 321
l Nem sokkal a' visszajövetel után мамаши; noha késöbben kezdettek Немец Szerzetet, 'аду Sectát tenni n' Fal'ìzeusok, Sadduceusok. Amazok felfogtak ne'mely ìdegen Vélekedéseket, Biblia' betúìhez "датами, Traditìdkat hoztak be; ezek a' ...
Istvan Sebestyen, 1835
10
Régi tudós világ históriája, melybenn a' könyvnyomtatas ... - Pagina 236
... Martyrt halgktta , és" Sl Kerefztyéneket' óltalmazta : de utóljára a' tifzta Kerefztyéhi tudománytól elhajlott ,* és Gnóstico Sectát ájlított fel. Haíála 175.4 tájánn tortént. Munkái közzül tsak a' Görögök eilen való Orátiója {Oratio contra. Graecos) ...
Ézsaiás Budai, 1802

参照
« EDUCALINGO. Sectát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sectat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z