アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sectatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSECTATÓRの発音

sectatór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSECTATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«sectatór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsectatórの定義

sectator、sectatoare、s.m. (f。)哲学者の意見、学んだこと、宗教宗派の信念を共有する人。 sectatór, sectatoáre, s.m. și f. (înv.) persoană care împărtășește opiniile uni filozof, unui învățat, credințele unei secte religioase.

ルーマニア語辞典で«sectatór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECTATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


adaptatór
adaptatór
adnotatór
adnotatór
adoptatór
adoptatór
agitatór
agitatór
alimentatór
alimentatór
anchetatór
anchetatór
antestatór
antestatór
asaltatór
asaltatór
atentatór
atentatór
autotransportatór
autotransportatór
bronhodilatatór
bronhodilatatór
captatór
captatór
cartatór
cartatór
cinespectatór
cinespectatór
comentatór
comentatór
complimentatór
complimentatór
comutatór
comutatór
constatatór
constatatór
deconotatór
deconotatór
decuscutatór
decuscutatór

SECTATÓRのように始まるルーマニア語の単語

secretóriu
secretós
secréție
secrețiúne
secriáș
secríu
sectánt
sectár
sectarísm
sectát
séctă
sectór
sectoriál
sectoríst
sectorizá
sectorizát
sécție
secționá
secționábil
secționáre

SECTATÓRのように終わるルーマニア語の単語

delimitatór
deshidratatór
devastatór
dictatór
dilatatór
excitatór
experimentatór
exploatatór
exportatór
frecventatór
imitatór
importatór
incitatór
incrustatór
interpretatór
inventatór
lactofermentatór
limitatór
machetatór
meditatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるsectatórの類義語と反意語

同義語

«sectatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECTATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sectatórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsectatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sectatór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

部分
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sección
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

section
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभाग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قسم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

раздел
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

seção
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যায়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

section
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

seksyen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abschnitt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

セクション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

섹션
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiết diện
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரிவில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sezione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sekcja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розділ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

sectatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

artikel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sektion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

seksjon
5百万人のスピーカー

sectatórの使用傾向

傾向

用語«SECTATÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sectatór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、sectatórに関するニュースでの使用例

例え

«SECTATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsectatórの使いかたを見つけましょう。sectatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taurinen. beatificationis, et canonizationis ven. servi ... - Pagina 269
... apzi pspri menasi , che temeya , che Iddio yoles- ' *P cogli appesi (Jelli Vomini premiarlo in questo mondo , 9 '\uV.r. ; gastigario poi nell'altro. • f,' T; ' Super Art. Proc, fai. 555. ierr pixiL Per le osservazio- flumìlìlatis sectatór ni da me fatte nel ...
Agostino Rivarola, 1820
2
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
SECTATÓR, genit. feBatoris. m. Cicer. Suivant, , qui est de la suite de quelqu'un , qui l'accom- . pagne, m. '(icTATOt. Cicer. Sectateur, m. qui est de la secte de quelque Philosophe , qui suit ses opinions. SECTÏLÏS , h. masc. & f. scBîlê ,ts. n.
Pierre Danet, ‎Thiboust, 1691
3
Recitationes In Evangelium Joannis - Pagina 357
... audicntibus ca:th xis, Petrum denuo pracfeciffe inuneri Apostelíco, no quis objicerczt ci: tu cum descruisti, tu non es sectatór Cilia/confians. Jesus igitur ter declarar: tu cris doctor _coo-tus mej- in his tçrría, quia constaus ect ,tuus amor. '2- Hoo ...
Samuel Friedrich Nathanael Morus, ‎Theophilus Immanuel Dindorf, 1796
4
Historia Regni Hungariae, post obitum gloriosissimi ... - Pagina 289
... tenus oseulandam (idapud barbaros mo- nera Solimano detulerant (ea erant exsolidocae- Blandrata ris est) admisit, inter quos quutn Georgius Blan- latoque auro pocula praegrandia duodecim) ìte- Ananus. drata , Arii nefarius sectatór, diris ...
Miklós Istvánffy, 1758
5
Lexicon Latino-Belgicum novum, olim idiomate Gallico ... - Pagina 1200
Cic.1~'.1;.¢. (AntioChi. ЕДУ. 36. l.) D'aanlmns . 0f aanhanger: van lear ‚ 'um Antioehln die van Cefar: , van Anno¢hu1 ggd». SECTARÍÜS ‚ ä , úm. Seâariul чеггех- Пани. Cap1.4.z.4o. Een dien de „мы: hide ниш. SECTATÓR, ôrìs. m. Cic. R. P. 8 ...
Guy Tachard, ‎Samuel Pitiscus, 1704
6
D. Joannis Fechti Historia et examen novae theologiae ... - Pagina 20
'Et Socinianos quidem omnes jírórñiïüie-aliarum Chriflianarum religionum sectatór'es' pro sratribus suis. 8( zéemz'vitx hÏzredi-bus'à'gnoscere , du'mmodo illi agnofizi Mim,- Dg'ó'dberzerm nofler in _collegio AntiSocín'ianopa lo4ó.a'ddu'ctis ...
Johann Fecht, ‎Gustav Friedrich Fecht, 1721
7
Friderici Samuelis Bock ... Historia antitrinitariorum, ... - Pagina 291
4.9 SecoL'b'z Haec nonv excusandi D'VDITHIVM, sed colh'gendi locum fáciunt, quod DAVIDIS sectatÓr'ibus Chriflo cultum dininuzn denegantibus propríor fletcritz quam suspícíoncní eÏus confeffio ad Lasiciüm, Vltímaque eíus suspífiá: Ab ' .
Friedrich Samuel Bock, 1774
8
De Re sacramentaria contra perduelles haereticos libri ... - Pagina 11
A íide omnium non rece- dir, qui in aliquo dogmate adstruendo, non est invcntor, sed custos ; non inílitutor, sed sectatór > non ducens, sed sequens ; atqui Luth trani ot Calvinistx conármatìonem Sacramen- torum numero expungendo , tum in ...
René-Hyacinthe Drouin, 1775
9
Io. Henrici Boecleri Bibliographia critica scriptores ... - Pagina 334
Grauis enimó( cordatus rerum :mi fuí {criptor,neque nugarum_aliis Chronicariis vsi: , 4 tataru'm sectatór est. q a _ ' ' . Luc/Sima; ,ciuis Argentineusis, Chania» - v l Trauirm/è MS. habuit, quodóòodxu eri¡libus vendere voluit , deinde vero de cribi, ...
Johann Heinrich Boecler, ‎Johann Gottlieb Krause, 1715
10
Vita Interna Cum Deo, Seu Doctrina Ascetica , Quomodo ... - Pagina 66
... non dariflàbiie , 8C solidum persectíonis sundaz memum ,' nísi super humilicarem , nee mjquam'hominem' ,divini honoris foçè. since-\um zclicorem. si propri'i honoris¡ &.;estimarionis sectatór sueric. Hiscç princïpijs innixus est S. Pm: nostaj ...
Anselm Fischer, 1708

参照
« EDUCALINGO. Sectatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sectator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z