"semnatár"辞典でのルーマニア語の意味

SEMNATÁRの語源

fr. signataire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSEMNATÁRの発音

semnatár

ルーマニア語でSEMNATÁRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsemnatárの定義

署名（〜i、e）m。f。正式な行為に署名した人。

SEMNATÁR ~ă ( ~i, ~e) m. și f. Persoană care semnează un act oficial.

ルーマニア語で«SEMNATÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«semnatár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

semnatárのルーマニア語での同義語

semnătór · subscrís

SEMNATÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsemnatárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsemnatárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«semnatár»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 签字
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Firmante
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: signer
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: हस्ताक्षरकर्ता
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الموقع
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: подписавший
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: signatário
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: স্বাক্ষরকারী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: signataire
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: penandatangan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Unterzeichner
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 調印者
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 서명자
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: signer
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ký
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கையெழுத்திடுபவர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: स्वाक्षरीकर्ता
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: imzalayan
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: firmatario
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Sygnatariusz
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: підписав
• ルーマニア語: semnatár
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: υπογράφων
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ondertekenaar
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tecknaren
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Ansvarlig saksbehandler

«SEMNATÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsemnatárの使いかたを見つけましょう。semnatárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicționarul presei românești: 1731-1918 - Pagina 110

Singurul semna- tar este M. Sapira. (1385) Calendar prognoMie al falmoeulttl mtrolofr Ca zamia, apare la Bräila, In anul 1856, In scriere chirilicä. Publica, curiozitäti si istorioare morale. Reproducere din Anton Pann. О traducere din franeezä, ...

Georgeta Răduică, ‎Nicolin Răduică, 1995

Imaginarul violent al românilor - Pagina 254

Pe de altä parte, acelasi semna- tar face o observatie interesantä: el constatä participarea masivä a tiganilor în cadrul violen^elor din 1 3 iunie, drept care cere (autoritätilor, se presupune) lämurirea locului pe care l-au ocupat ùganii în ...

Ruxandra Cesereanu, 2003