アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concordatár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONCORDATÁRの語源

fr. concordataire.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONCORDATÁRの発音

concordatár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONCORDATÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«concordatár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconcordatárの定義

concordatár、-a adj。 とs。(concordat)。 アレンジされたものと比較して。 コンポジションを承認するもの:司教協議会(フランシスコの1801年)。 どちらが手配されましたか? concordatár, -ă adj. și s. (fr. concordataire). Relativ la concordat. Care aprobă concordatu: episcopiĭ concordatarĭ (la 1801 în Francia). Care a obținut un concordat: falit concordatar.

ルーマニア語辞典で«concordatár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCORDATÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


adjudecatár
adjudecatár
adjudicatár
adjudicatár
agheasmatár
agheasmatár
agheazmatár
agheazmatár
andosatár
andosatár
avatár
avatár
calacatár
calacatár
catár
catár
celibatár
celibatár
colegatár
colegatár
colocatár
colocatár
consemnatár
consemnatár
consignatár
consignatár
contestatár
contestatár
contrasemnatár
contrasemnatár
cosemnatár
cosemnatár
delegatár
delegatár
feudatár
feudatár
mandatár
mandatár
retardatár
retardatár

CONCORDATÁRのように始まるルーマニア語の単語

conco
concoidál
concoídă
concomitánt
concomitánță
concomitént
concomiténță
concórd
concordá
concordánt
concordánță
concordát
concórdie
concordísm
concordíst
concotomíe
concréde
concremént
concrescént
concrescénță

CONCORDATÁRのように終わるルーマニア語の単語

acreditár
agranulocitár
agroalimentár
alfabetár
alimentár
altár
alăutár
anticomplementár
antiparazitár
antiparlamentár
destinatár
donatár
giratár
legatár
locatár
protestatár
rezervatár
semnatár
signatár
sublocatár

ルーマニア語の同義語辞典にあるconcordatárの類義語と反意語

同義語

«concordatár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCORDATÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concordatárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconcordatárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«concordatár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

concordatár
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

concordatár
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

concordatár
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

concordatár
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

concordatár
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

concordatár
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

concordatár
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

concordatár
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

concordatár
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

concordatár
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

concordatár
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

concordatár
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

concordatár
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

concordatár
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

concordatár
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

concordatár
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

concordatár
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

concordatár
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

concordatár
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

concordatár
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

concordatár
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

concordatár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

concordatár
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

concordatár
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

concordatár
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

concordatár
5百万人のスピーカー

concordatárの使用傾向

傾向

用語«CONCORDATÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«concordatár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、concordatárに関するニュースでの使用例

例え

«CONCORDATÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconcordatárの使いかたを見つけましょう。concordatárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Păcatul împotriva spiritului
Cum statul român are tot interesul de a izola Biserica ortodoxă, orice concordat ar fi neacceptabil. Orice cetăţean, de orice religie, e obligat la serviciul militar; obiecţia de conştiinţă pe motive religioase nu trebuie acceptată în principiu (orice ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 1627
... zice recurentul - neexistând, apelul era admisibil, chiar dacă cererea de concordat ar fi fost admisă în totul, însă în acest caz ar fi fost fără interes. Considerând că în drept este exactă susţinerea recurentului, din motivele sale de casare, cum ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
3
Parlamentari evrei în forul legislativ al României: ... - Pagina 349
... debitorii lor, care, în caz de respingere a unei propuneri de concordat, ar avea dreptul de a cere recalcularea dobânzilor excesive percepute de creditori. Prin aplicarea acestui principiu, s-ar putea deci îndrepta nedreptatea ce s-a facut ...
Alexandru Singer, ‎Ion Şerbănescu, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 1998
4
Concordatul Vaticanului cu România: considerații ... - Pagina 242
... Credem că guvernul, în cazul că ar găsi oportun să facă uz de clauza de denunţare prevăzută de art. XXIII din Concordat, ar avea ocazia în caz de noi tratative să remedieze aceste neajunsuri. Pentru a termina acest paragraf, suntem ţinuţi a ...
Nechita Runcan, 2000
5
Drept comunitar: Cele patru libertăți fundamentale, ... - Pagina 129
Comisiei, hot. din 21 martie 1990. în această ultimă cauză Belgia a reclamat această disproporţie, întrucât declararea datoriei de către statul belgian în procedura de concordat ar cauza serioase daune celorlalţi creditori. în acelasi context s-a ...
Octavian Manolache, 1999
6
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Adunarea va putea alege o comisiune de creditori pentru supravegherea administratiunii în cazul când propunerea de concordat ar fi omologată, iar dacă natura si întinderea comertului necesită un control permanent, să desemneze pe ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
7
monatsldrift fur geichichte und biffenlchaft bed judentbums - Pagina 25
Nach dem abgeschlossenen Concordat Ar« tikcl VII find die Juden entschieden von dem Lchramte an Volksschulen, Realschulen und Gymnasien ausgeschlossen, außer denn es werden derartige jüdische Schulen ins Leben gcrusen.
oberrabblner dr. b. frankel, 1855
8
Anais da Câmara dos deputados - Volumul 18,Ediţia 26 - Pagina 17317
A outra mudança quc propomos refere-sc à concordata. A Lei nQ 8.131/90 havia instituído a at uai I sacio de débitos do concordat ár f o de acordo com a variação da BTN. Porém, com a extinção da 9TN, venficou-se um vácuo na legislação.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
9
Histoire de France, depuis l'etablissement de la Monarchie ...
Elles urent levées; 8c un an après, le Concordat, ar un Decret du Concile de Latran , sur confirmé , 8L la Pragmatiquesanction abolie dans l'onziéme Session. Durant cette négociation le Roy en avoit entamé une 'autre , qui lui réiissit ...
Gabriel Daniel, 1722
10
Œuvres complètes du chancelier D'Aguesseau: contenant six ...
Le dernier titulaireétoit M3 Pierre Champagne ', et c'est par la résignation qu'il en a faite, que le bénéfice a vaqué. ' Le 21 janvier i690, deux actes passés entre Champagne et Tesnieres. p ' Le ' remier est un concordat ar le uel ChamP . > , .
Henri François Aguesseau (chancelier), ‎Jean Marie Pardessus, 1819

参照
« EDUCALINGO. Concordatár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/concordatar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z