アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"签字"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で签字の発音

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で签字はどんな意味ですか?

中国語辞典で«签字»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での签字の定義

署名はまだ署名されています。 詳細は、自分の名前を書くためのペン上の文書または記念品を指します。 签字 犹签名。多指在文件或纪念物品上亲笔写上自己的名字。

中国語辞典で«签字»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

签字と韻を踏む中国語の単語


不字
bu zi
不立文字
bu li wen zi
八个字
ba ge zi
八字
ba zi
八思巴字
ba si ba zi
别字
bie zi
壁中字
bi zhong zi
宝字
bao zi
巴字
ba zi
本字
ben zi
榜字
bang zi
白字
bai zi
白纸黑字
bai zhi hei zi
百字
bai zi
表字
biao zi
表意字
biao yi zi
表意文字
biao yi wen zi
贝字
bei zi
败字
bai zi
阿拉伯数字
a la bo shu zi

签字のように始まる中国語の単語

押处
押房
押桌
子手

签字のように終わる中国語の単語

拆牌道
拆白道
春山八
虫叶成
虫蚀
蚕眠
财政赤
错别
陈正

中国語の同義語辞典にある签字の類義語と反意語

同義語

«签字»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

签字の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語签字を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への签字の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«签字»という単語です。

中国語

签字
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Firma
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Signature
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हस्ताक्षर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

توقيع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

подпись
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

assinatura
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্বাক্ষর
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

signature
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

tanda tangan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Unterschrift
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

署名
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

서명
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Signature
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chữ ký
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கையொப்பம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्वाक्षरी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

imza
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

firma
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

podpis
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

підпис
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

semnătură
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

υπογραφή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

handtekening
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

signatur
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

signatur
5百万人のスピーカー

签字の使用傾向

傾向

用語«签字»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«签字»の使用頻度を示しています。

用語«签字»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«签字»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«签字»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、签字に関するニュースでの使用例

例え

«签字»に関連する中国語の本

以下の図書目録から签字の使いかたを見つけましょう。签字に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
现代礼仪:
签字文本摆放于签字人就坐的桌面上,放置签字所用的文具(签字笔、墨水、砚台、吸水纸等),中间摆一个用来插国旗的旗架,与对方商定助签人员,并安排双方助签人员洽谈有关细节等。参加签字仪式的,基本上是双方参加会谈的全体人员。如一方要求让 ...
刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006
2
电子商务基础
口 T 手写签字特征的一些或全部功能在电子环境中都可能被完成。这种技术可能被更为广义地定义为“电子签字”。以纸张为基础的传统签字主要是为了履行下述功能:确定一个人的身份、肯定是该人自己的签字、使该人与文件内容发生关系。除了这种 ...
沈凤池, 2005
3
现代人礼仪全书:
签字人由缔约各方根据文件的性质和重要性协商确定,可由国家领导人出面,也可由政府有关部门负责人出面,但各方签字人的身份应该大致相当。按惯例,参加签字仪式的,应是双方参加会谈的全体人员,但如一方要求让某些未参加会谈的人员出席,另一方 ...
周丽霞, 2014
4
国际商法 - 第 107 页
乱英美法英美法把合同分为签字蜡封合同( conuactunderseal )和简式合同( simple con 吐 act ) o ( 1 )签字蜡封合同签字蜡封合同是一种耍式合同,合同的订立无须对价,但是需要有符合法律规定的特别形式:合同必须以书面的形式作成,双方当事人签署 ...
任荣明, ‎侯兴政, 2004
5
信息隐藏: 理论与技术 - 第 144 页
部分盲签字协议步骤如下: ( 1 )消息提供者与签字者商定一个常数门或者使用当前日期之类的常数,以便无需商量,即可各自分别产生相同的常数门( 2 )消息提供者随机选择盲因子尺 G 2& ,对消息 M 进行盲化运算: Z = MRP 。。,把 Z 送给签名者;这里 eT ( ...
王育民, 2006
6
会计电算化系统应用操作 - 第 234 页
单张签字在图 4 - 37 “出纳签字”窗口中,出纳操作员(王五) ,在确认该张出纳凭证正确后,单击“签字”按钮盛,将在凭证下边的出纳签字处,系统自动签上出纳操作员的姓名。 2 .单张取消签字若想对已签字的出纳凭证取消签字,则单击“取消”按钮磁进行取消 ...
何日胜, 2002
7
电子商务法 - 第 131 页
要是数字签字形式,其中的非对称数字签字是可以同时起到加密与签字的作用。因此经常将电子签字与加密结合在一起讨论。但是在理论上签字与加密是不同的事情。随着技术的发展,可能还会有其他的签字技术出现,那时签字与加密可能就是不同的事情 ...
吴伟光, 2004
8
联合国法律年鉴 - 第 145 页
控制之中: ( ^ )凡在签字后对电子签字的任何更改均可被觉察:以及( ^ ! )如果签字的法律要求目的是对签字涉及的信息的完整性提供保证,凡在签字后对该信息的任何更改均可被察觉。《第 3 款并不限制任何人在下列任何方面的能力: ( ^ )为满足第 1 款所 ...
United Nations, 2007
9
会计信息系统实务教程 - 第 124 页
0 出纳签字完成后,单击工具栏上的(退出工按钮结束本次出纳签字操作。提示:卜企业可根据实际需要决定是否要对出纳凭证进行出纳签字管理,此功能通过[选项卫纳凭证必须经由出纳签字]选项进行设置。卜出纳凭证能否进行出纳签字,除上述选项设置外 ...
陈福军, ‎孙芳, ‎刘俊, 2006
10
中國報人 - 第 112 页
簽字時沒有入座,右手除手套,立著欠身執筆簽字。這時是九時十分......麥克亞瑟繼續宣佈:「盟國最高統帥現在代表和日本作戰各國簽字。」接著回身邀請魏銳德將軍和潘西藩將軍陪同簽字。魏是菲律賓失守前最後抗拒日軍的美軍將領,潘是新加坡淪陷時 ...
蔡曉濱, 2011

用語«签字»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から签字という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
南京大屠杀纪念馆纪念中国战区日军投降签字典礼70年
央广网南京9月9日消息(记者景明)据中国之声《央广新闻》报道,今天上午,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行座谈会,纪念中国战区日军投降签字典礼举行70年 ... «中国广播网, 9月 15»
2
太平洋人寿违规办抵押贷款遭质疑:不用本人签字
今年6月份,韩先生突然接到保险公司的电话,称他有一笔贷款,需要支付利息。但当要求查看抵押贷款的材料,核对签名时,保险公司除了给他打印一张保险缴费明细 ... «新浪网, 9月 15»
3
那一天,我们在“密苏里”——日本投降签字桌上的风云
1945年9月2日,东京湾,日本签署投降书的仪式前,盟军最高司令道格拉斯·麦克阿瑟在舰队司令威廉·尼米兹的陪伴下走到了密苏里号军舰的甲板上。 (CFP/图). «南方周末, 9月 15»
4
替人见证不料引来官司法官提醒借条签字需注意
中新网8月24日电(陈立烽梁源)福建省龙岩市中级人民法院24日披露,该院对一起在借条上空白处签字是否应当承担保证责任的民间借贷纠纷作出判决:借条上的借款 ... «中国新闻网, 8月 15»
5
夫妻买房一方签字法院称仍视为共同买房行为
[摘要] 以夫妻共同名义买房,一方签字有没有效?签订买房合同后,丈夫单方签字退掉了房屋,这份退房协议又是否有效?昨日成都商报记者获悉,成都中院审结一起 ... «青岛新闻网, 8月 15»
6
女助理模仿董事长签字挪用公司8000万买法拉利等6辆
年轻女子利用在公司担任董事长助理兼出纳的职务便利,竟先后挪用公司8000余万,用于购买珠宝首饰、皮包、手表、多辆豪车和一套房产。上午,32岁的小凡(化名)在 ... «扬子晚报, 7月 15»
7
癌症父亲冒名签字过户房产儿子起诉要求道歉
裘大爷的小儿子裘某不同意卖房,更不愿意签字过户,因此2013年裘大爷将老伴的另外四名继承人起诉至法院,要求法院将该套房屋判令其所有,四被告协助其将房屋 ... «新浪网, 7月 15»
8
奥巴马批准新韩美原子能协定两国将正式签字
据悉,韩美两国代表将在本月之内举行正式签字仪式,但双方尚未决定代表人选和地点等具体事宜。 韩美两国于4月22日结束了《韩美原子能协定》修订谈判,这是两国 ... «央视国际, 6月 15»
9
河南商丘百名法官“错案警示日”签字承诺杜绝冤案
商丘两级法院百名刑事法官现场签字,承诺依法履职、公正司法,坚决杜绝冤假错案。 商丘市中级人民法院党组书记、院长孙同占表示,一定牢记冤假错案带来的严重 ... «中国新闻网, 5月 15»
10
海南公务员:吃一顿400块钱的饭报销要10人签字
现在吃一顿400块钱的饭,要10个人签字才能报销。”李明(化名)是海南省东方市的基层公务员,在他看来,这种做法让公款吃喝大为减少,“谁都不愿意为了一顿饭,把 ... «新浪网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 签字 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qian-zi-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう