アプリをダウンロードする
educalingo
semnuí

"semnuí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSEMNUÍの発音

semnuí


ルーマニア語でSEMNUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsemnuíの定義

サイン、サインイン、vb。 IV(inv。)1.(形式:multitude)は意味する。 雷に。 成長する。 2.(登録)署名する(誰かに)。 彼女は合図した。 調査するために(形式:mumble)4.


SEMNUÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a bănuí · a chinuí · a destăinuí · a dezobișnuí · a dezvinuí · a dăinuí · a honuí · a mânuí · a obișnuí · a plănuí · a pricinuí · a prăznuí · a se chinuí · a se destăinuí · a se dezobișnuí · a se dezvinuí · a se obișnuí · a se târnuí · a învinuí · pumnuí

SEMNUÍのように始まるルーマニア語の単語

semnalábil · semnaláre · semnalizá · semnalizáre · semnalizatór · semnalmént · semnáre · semnát · semnatár · semnătór · semnătúră · semnificá · semnificánt · semnificáre · semnificát · semnificatív · semnificáție · semnificațiúne · semnuíre · semnul adúcerii

SEMNUÍのように終わるルーマニア語の単語

a târnuí · a tăinuí · a șinuí · blănuí · brănuí · bănuí · chinuí · cinuí · destăinuí · dezobișnuí · dezvinuí · dăinuí · honuí · hăsnuí · jenuí · mânuí · obicinuí · obișnuí · pănuí · învinuí

ルーマニア語の同義語辞典にあるsemnuíの類義語と反意語

同義語

«semnuí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMNUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semnuíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsemnuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«semnuí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

迹象
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

firmar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sign
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संकेत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

علامة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

знак
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sinal
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছাপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

signe
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tanda
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zeichen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

記号
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기호
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tandha
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dấu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिन्ह
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

işaret
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

segno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

znak
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

знак
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

semnuí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πινακίδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

teken
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tecken
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sign
5百万人のスピーカー

semnuíの使用傾向

傾向

用語«SEMNUÍ»の使用傾向

semnuíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semnuí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、semnuíに関するニュースでの使用例

例え

«SEMNUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsemnuíの使いかたを見つけましょう。semnuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Short, Practical and Easy Method of Learning the Old ... - Pagina 78
Califen, sem nu í fyrsta simni heyrdi sannleikann, biggebe fyr. (Salifen, foul mu fortegang h9tte &ambleben, lived before. The Calif, who now for first time heard the truth, firtist ekki af bvi, heldur àsetti sér ad verda adgaetprebebe iffe af bet, men ...
Rasmus Rask, 1869
2
Istoria logicii - Pagina 235
$i stoicii stabilisera doua criterii ale adevárului dintre саге unul era bazat pe eviden^a sensibilä, dar, dupa cum am väzut, eel de al doilea criteriu al adevärului se baza pe semnuí lui cataleptic, ça „o comprehensiune sigurä, ferma si imuabilä a ...
Anton Dumitriu, ‎Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1969
3
Folclorul - Pagina 49
Dacä cu secole mai înainte s-a produs o Eenastere prin contactul cu antichitatea, în secolul al XIX- lea poate fi vorba de o renasiere sävîrsitä sub semnuí ideilor romantice, prin contactul cu poporul §i arta lui tradi^ionalä. Prin intermediul ...
Gheorghe Vrabie, 1970
4
Laurea evangelica: hecha de varios discursos predicables - Pagina 430
RadulphoFlauiacésc y Ser dódc no,es impossible cl alcan Semnuí rano f0{jre c[ Cap.8.del Leuiti- çarla. Las enfenrwdades de los co:porqsi en esta vestidura, q subditossi.q tienen en las len« esla particular y propria fuya, guasdclos Prelados ...
Angel Manrique ((Obispo de Badajoz)), ‎Juan García ((Salamanca)), 1614
5
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Les femmes n'ont fur le corps qu'une piece oiui <£* d'étoffé de laine , depuis le dessous des épaules semnuí- jusqu'aux genoux. Elles ont les cheveux tressés , ôc pour ornemens des dents de poissons , du corail, ou des grains de verre.
Nicolas-Léger Moutard ((París)), 1784
6
Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 353
... dureté de la mort: OUí dwa ìjuies oeuhs fr ferreut vrget Semnuí,in tutntm clauduntur lamina Httfem, Et Homère parlant de la mort, Hppelle jçájjcm î«» Njj & Orphée en l hymnc de UMotr. JJ4 l* SECOND IIVRB irr /ucxpèr f«o7ffi pípvr aiúrier û—
Pierre de Ronsard, 1617
7
Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 669
□pl. fi, te. part, tree, de A semnuí. SEMNÜLETU, m. pl. e. demi, de SEMNU. §ENALU, m. pl. e. [chenal, /г.], chenal, courant d'eau, m. SENATORESCE, adv. [senatobu], en sénateur, comme un sénateur. SENATORESCU, m. a,f. pl. i. adj.
Raoul de Pontbriant, 1862
8
Steph. Blancardi ... Opera medica, theoretica, practica et ...
Virilia & A ^ mechanicam corporisnostri constitutionem, vigilias refero , semnuí. nam quandiu cerebri canalicuh àcontentis succis légitimé expandi pos- sint, noninclinamur addormiedum : idem quodhydromylisaccidit, quandiu ab aquâ ...
Steven Blankaart, 1714
9
Institutionum de Regularium aristocratia authore D. ...
>Semnuí выйди. Itfmmo abiêuerimßmxlx'rudmcm , quam rapientium ‚детищ Moyßaßg/Iorum fepnmtgimaa quo: d: omm dcgitPoPu/o dtt`gißros, (глядим, bu mßu, «lumen пути”: rclcuanduf 3 A al quon? iudicium диетам: моте т lßacl fumitur/i ...
Domenico Puerone, 1632
参照
« EDUCALINGO. Semnuí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/semnui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA