"sinódic"辞典でのルーマニア語の意味

SINÓDICの語源

lat. synodicus, fr. synodique

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSINÓDICの発音

sinódic

ルーマニア語でSINÓDICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsinódicの定義

SINÓDIC2〜that（〜ci、〜ce）どれが文字列の近さについてですか。 弦の適切なアプローチ。 ＆＃X25ca。 期間 - 天体の完全な回転が他の周りにある時間。

SINÓDIC² ~că (~ci, ~ce) Care ține de apropierea aștrilor; propriu apropierii aștrilor. ◊ Perioadă ~că interval de timp în care are loc o rotație completă a unui corp ceresc în jurul altuia.

ルーマニア語で«SINÓDIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sinódic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

sinódicのルーマニア語での同義語

sinodál

SINÓDICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsinódicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsinódicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sinódic»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 主教
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sínodo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: synod
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पादरियों की सभा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: السينودس
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: синод
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: sínodo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সম্মেলন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: synode
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: dewan gereja
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Synode
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 教会会議
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 총회
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: synod
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hội nghị tôn giáo
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சதஸ்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: synod
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kavuşum
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: sinodo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: synod
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: синод
• ルーマニア語: sinódic
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σύνοδος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: sinode
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: synoden
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: synode

«SINÓDIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsinódicの使いかたを見つけましょう。sinódicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

s. m. Tribut queens^ de obediencia pagaban cada aoy alb- be los ecclesiastics seculars ctiand tu- bau al sínodo. Sinoddtico. Episcopo" ordinatione pensum tributum. C*1"* huii mi pour l 'entretien de l'átijut- » nodatico. SINÓDIC, CA. adj.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 796

Lo que pertaoy al sínodo. Synodicus. Synodiccs. Synodi- que , synodal, de synode. Sinódico. sinódic, ca. Astron. Lo que pertany á la coiijuncció; y axí se diu mès sinódic lo temps que passa de una conjunceió de la Huna ab lo sol fias á altra.

Josep TORNER, 1839

Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 537

Sinódico, ca. adj. sinódic. Sínodo, m. sínodo. || concili. Sinonimia, f. Ret. sinonimia. Sinónimo y Sinónomo , ma. adj. sinónim. Sinople, adj. Blas. verd. Sinopsis, f. sinopsis, sumari, compendi. Sinrazon, f. tort, injusticia. Sinsabor, m. sentiment ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 570

Sín'oco. adj. Med. sinoco. l Sinodal. adj. sinodal. Sinodńtic. ш. sinoda'lico. Sinódic, ca. adj. sino'dico. Sínodo. ш. sinodo. Sinónim, ma. adj. sinónimo. Sinonimia. f. sinonimia. Sinopsis. f. sinopsis. Sintaxis. f. Gram. sintaxis. Sintesis. f. sintesis.

F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839

Diccionario castellano-catalan: con una colección de 1670 ...

Siniestro. tra. adj. esquerreW mal intencionad I I funest. Sino. conj. adv. sino. — m. fctt. Sinocal. adj. Med. sinocal. Sinoco. ca. adj. Med. jtnoco. Sinodal. adj. sinodal. Sinodático. m. sinodátic. Sinódico. ca. adj. sinódic. Sínodo. m. sinodoWconcili.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Panléxico: diccionario universal de la lengua castellana

•SINÓDIC). C\. adj. Se aplica á las cosas que pertenecen al sínodo. |Astron. Que pertenece á la conjuncion; y así - se llama mes sinónico el tiempo qué pasa de una conjuncion de la Luna con el Sol hasta la otra. SÍNODO. m. concilio per junta ...

Juan Peñalver, 1842

Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...

Sino. Partícula condicional. Sino. Sínóca.y. Casta de fébra. Sinoca. Sinocal, adj. Pertañéut á sínóca. Sinocal. Sinodal, adj. Pertañé*nt á sínodo. Sinodal. Siuodátic. т. Contribució para el sustento del hiebe. Sinoddlico. Sinódic, ca. adj. Sinodal.

Pere Antoni Figuera, 1840

Diccionario castellano-catalán con una colección de 1670 ...

Sinódico. ca. adj. sinódic. Sínodo. m. sínodo II conci/s. Sinonimia. f. Ret. sinonimia. Sinónimo y Sinónomo. ma. adj. sinónim. Sinople. adj. Rias. veril. Sinopsis. f. sinopsis, sumari, compendi. Sinrazon. f. torr, injusticia. Sinsabor. m. sentiment ...

Fr. Magín FERRER, 1847

Diccionario castellano-catalán: con una colección de 1670 ...

Siniestro, tra. adj. esguerreII mal intencionad I I funest. Sino. conj. adv. sino. — m. fat. Sinocal. adj. Med. sinocal. Sinoco, ca. adj. Med. sinoco. Sinodal. adj. sinodal. Sinodático. m. sinodátic. Sinódico, ca. adj. sinódic. Sínodo. m. sínodo II concili.

Magín Ferrer y Pons, 1847

Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 379

1 sínode m 90 11 sinódic a 5 1 sinoecisme m » 1 20 sinología / 1 19 sínolon m *. : 2322 sinönim a 182 19 sinönim m 294 52 sinonimia / 38 1 sinonírmc a 4 478 sinöpia / +. : 55 sinople ai. 6. 3 sinople m + 8 7 sinopsi / 18 3 sinóptic a 69 1 ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1996