アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solemnitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SOLEMNITÁTEの語源

lat. sollemnitas, ~atis, fr. solennité
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSOLEMNITÁTEの発音

solemnitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSOLEMNITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«solemnitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsolemnitáteの定義

SOLEMNITTE f。1)厳粛な性格。 2)厳粛なごちそう。 式典。 SOLEMNITÁTE ~ăți f. 1) Caracter solemn. 2) Sărbătoare solemnă; ceremonie.

ルーマニア語辞典で«solemnitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLEMNITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

SOLEMNITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

sóldie
soleár
solecísm
soleíd
soleíde
soléil
soleil
soléle
solémn
solemnamínte
solemni
solén
solen
solenáție
soleníde
soleno
solenoíd
solenoidál
solenopóre
solfatáră

SOLEMNITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるsolemnitáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SOLEMNITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«solemnitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
solemnitáteのルーマニア語での同義語

«solemnitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLEMNITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solemnitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsolemnitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«solemnitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

严肃
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

solemnidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

solemnity
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गंभीरता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إجلال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

торжественность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

solenidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুষ্ঠান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

solennité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesungguhan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Feierlichkeit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

厳粛
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

장엄
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tintrim
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tính nghiêm trang
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெருவிழா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सोहळा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ciddiyet
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

solennità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

powaga
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

урочистість
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

solemnitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επισημότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

plegtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

högtidlighet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

høytidelighet
5百万人のスピーカー

solemnitáteの使用傾向

傾向

用語«SOLEMNITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«solemnitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、solemnitáteに関するニュースでの使用例

例え

«SOLEMNITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsolemnitáteの使いかたを見つけましょう。solemnitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanctification of Times (pew: Graduals and Introits) - Pagina 52
(antiphon): Gaudeámus omnes in Dómino, diem festum celebrántes sub honóre Sanctórum ómnium: de quorum solemnitáte gàudent Angeli, et colláudant Fílium Dei. V Exsultáte, justi, in Dómino: R Rectos decet collaudátio. V Gloria Patri, et ...
North American Old Catholic Church, 2009
2
Eucharist (Sacramentary, B&w) - Pagina 262
All (antiphon): Gaudeámus omnes in Dómino, diem festum celebrántes sub honóre Sanctórum ómnium: de quorum solemnitáte gàudent Angeli, et colláudant Fílium Dei. V Exsultáte, justi, in Dómino: R Rectos decet collaudátio. V Gloria Patri ...
North American Old Catholic Church, 2009
3
Offices propres a l'usage des Religieuses de l'Ordre Royal ...
Et solemnitáte messis pri- mitivórum óperis tui quascúmque semina- veris in agro : solemni- tátem quoque in éxitu anni, quando congre- gáveris omnes fruges tuas de agro. Ter in anno apparébit omne masculínum tuum coram Dómino Deo ...
Catholic Church, 1863
4
Breviarium Carcassonense, illustrissimi et reverendissimi ...
Tribus vícibus per annum apparébit omne masenlínum tuum in conspectu Dómini Dei tui in loco quem elégerit : in solemnitáte Azymó- rum , in solemnitáte hebdo- madárum , et in solemnitáte Tabernaculornm. Non apparébit ante Dominum ...
Église catholique, 1842
5
Breviarium Parisiense D. Hyacinte Ludovici De Quelen ... - Pagina 180
16. ribcs vicibus per annum apparébit omne masculínum tuum in conspectu Dómini Dei tui in loco quem elége- rit, in solemnitáte azymó- rum , in solemnitáte hebdo- madárum , et in solemnitáte tabernaculórum. Non appa- rébit ante Dóminum ...
Hyacinthe-Louis de Quélen, 1836
6
Officia propria dioecesis Sancti-Deodati - Pagina 208
In solemnitate B. MARINE VIRGINIS DE OROPÄ Introitus. Gaudeamus omnes in Domino, diem fe- stum celebrántes sub honóre beatae Ma- пэе Vírginis, de cujus solemnitáte gáu- dent ángeli, et colláudant Fílium Dei. Al- lelúja, allelúja. Psal.
Catholic Church, 1866
7
Breviarium Versaliense - Pagina 191
LECTIO I. De libro Deuteronómii. Ambus viribus per annum apparébit omne masculinum tuum in conspectu Domini Dei tui in loco quem elége- rit, in solemnitáte azymorum, in solemnitáte bebdoma- dárum, et in solemnitáte ta- bernaculórum.
Catholic Church, 1828
8
Breviarium Rupellense - Pagina 180
RIBCS vícibus per annum apparébit omne masculinum tuum in conspectu Domini Dei lui in loco qucm elége- rit, in solemnitáte azymó- runi , in solemnitáte hebdo- madárum , et in solemnitáte tabernaculórum. Non apparébit ante Dóminum ...
Catholic Church, 1835
9
Officia propria diœcesis Appamiensis - Pagina 110
EODEM témporelocútusest Dominus ad Móysen : Tribus vícibus per annum apparébit omne masculínum tuum in conspéctu Dómini Dei tui in loco, quem elégerit: in solemnitáte azymórum, in solemnitáte hebdomadárum, et in solemnitáte ...
Catholic Church, 1862
10
Missale Romanum decreto Sacrosancti Concilii tridentini ... - Pagina 316
Oratio. А ‚ quaesumus omnipotens Deus : 111 111 beátee Catb.§.1çf-.ínœ Vírginis tuae nata itia cólimus, et annua solemnitáte laetemur, 01 tantae virtútis proficiamus exemple. Per Dóminum nostrum. » Secreta. Scendant ad te , Dómine, quas ...
Chiesa cattolica, 1853

参照
« EDUCALINGO. Solemnitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/solemnitate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z