アプリをダウンロードする
educalingo
solí

"solí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SOLÍの語源

sol2.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSOLÍの発音

solí


ルーマニア語でSOLÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsolíの定義

Salt vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 solésc、imperf。 ソール3g; cong。pres。、3 sgおよびpl。 soleáscă


SOLÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a abolí · a cocolí · a despotmolí · a dezgolí · a domolí · a golí · a morfolí · a mototolí · a mozolí · a ocolí · a potolí · a pârjolí · a rasolí · a rostogolí · a răscolí · a îmbodolí · a împotmolí · a înfofolí · a înnămolí · a înțolí

SOLÍのように始まるルーマニア語の単語

soleníde · soleno · solenoíd · solenoidál · solenopóre · solfatáră · solfegiá · solfegiére · solfégiu · solgăbirăire · soli · solichizmí · solicitá · solicitánt · solicitáre · solicitatoáre · solicitatór · solicitúdine · solíd · solidágo

SOLÍのように終わるルーマニア語の単語

a rotocolí · a se cioșmolí · a se cocolí · a se dezgolí · a se domolí · a se golí · a se marghiolí · a se morfolí · a se mototolí · a se mozolí · a se potolí · a se ramolí · a se rostogolí · a se smolí · a se vânzolí · a se zvârcolí · a se împotmolí · a se înnămolí · a se înțolí · a smolí

ルーマニア語の同義語辞典にあるsolíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SOLÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«solí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«solí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsolíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«solí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

索利
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Soli
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

deputation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सोली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وفد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Соли
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Soli
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধিত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Soli
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perutusan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abordnung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

soloの複数形
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

솔리
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

deputation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Soli
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூதுக்குழுவினர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनियुक्तीवर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

heyet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

soli
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Soli
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

солі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

solí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπροσωπεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

afvaardiging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

soli
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Soli
5百万人のスピーカー

solíの使用傾向

傾向

用語«SOLÍ»の使用傾向

solíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、solíに関するニュースでの使用例

例え

«SOLÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsolíの使いかたを見つけましょう。solíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odvlhčování staveb: 2., přepracované vydání - Pagina 51
4.1. Zdroje. a. mechanizmy. působení. vodorozpustných. solí. Část poruch stavby připisovaných vlhkosti by v případě zatížení čistou vodou nevzniklo. Voda je totiž velmi často transportním médiem pro další škodliviny, které se pak rozličným ...
Balík Michael, ‎a kolektiv, 2008
2
Síla přírodní fermentace: Jedinečná chuť a léčivá síla ... - Pagina 67
Zelí se sníženým obsahem soli I lidé, kteří se snaží vyhýbat soli, si mohou užívat chuť kysaného zelí. Zkvasit zelí lze totiž i s malým množstvím soli, nebo dokonce úplně bez ní. Vyzkoušel jsem tři způsoby, jak vyrobit neslané kysané zelí. Jedním ...
Gill Hasson, 2015
3
Monumenta veteris Antii, hoc est inscriptio M. Aquilii et ... - Pagina 282
Nam Solcm œgris propirium putabanc Gentiles; ideo apud Gruterum pag.3 r. lo. lapis ell polirus Soli, Афиша, ó» Нише, 8: pag. 3 a. t t. Soli лепта Sncf. pro Salute Руд/т; Cri/pi . Portò in nollro lapide.; nomen quoque Maximiani vilitur э quia ...
Filippo del TORRE (Bishop of Adria.), ‎Giusto FONTANINI (Archbishop of Ancyra.), 1724
4
Astronomiæ fundamenta novissimis solis et stellarum ... - Pagina 216
-—-—:_ “н „v-«n.1» Suppofui II. parallaxim Solis horizontalem 10"cum femìífe : Refraâiones in novillimâ noûrâ Tabulâ (pag. 2.14.) defcrìptas: femidiametros Solis, prout in Ephcmcridibus noßris inveniuntur : quae quìdem clementa , ut ôc Solis ...
Nicolas Louis de La Caille, 1757
5
Soli Deo Gloria:
M.T. Augustine. Golden Gate Park Running from Page St. near Buena Vista along the Panhandle into Golden Gate Park and then 5 miles to the Pacific Ocean; I don't know how often I took this run in the 5 years or so that I lived in San ...
M.T. Augustine, 2014
6
Tibi Soli Peccavi: Thomas Aquinas on Guilt and Forgiveness ...
Thomas Aquinas on Guilt and Forgiveness : a Collection of Studies Presented at the First Congress of the Thomas Instituut Te Utrecht, December 13-15, 1995 Henk J. M. Schoot. INTRODUCTION H J .M . Schoot In the culture, faith and church ...
Henk J. M. Schoot, 1996
7
Messiah (1742): Satb Or Ssatb with Satb Soli (Orch.) ... - Pagina 151
Ludwig Van (COP) Beethoven. p j' r p 1 God om -ni po-tent .reign - eth. Hal-le - lu-juh! Hal-le-lu-jah! Hal-le lu - =*=F Hal-le -lu-jah!Hal4e4ujah!HaHeJs.i-iah! Hal-le-lu-jah! Hal le-lu - m rri ,u-jah! Hal-le-lu-jah! Hal - le-lu - jah!Ha!4e4u-jah! for t ...
Ludwig Van (COP) Beethoven, 1985
8
Requiem Mass, K. 626: Satb with Satb Soli (Orch.) (Latin ... - Pagina 16
Wolfgang Amadeus Mozart. tre . шоr est tu . . rus, quan. .Au Ire . mor est fu . tu . . rus. quan . .do quan . .tus tre . mor est fu . .rus, tre _ mor est fu. .tu . . rus. quan . .do If J ju . dex est ven. . tu . . . rus, .cta ...
Wolfgang Amadeus Mozart, 1985
9
A German Requiem, Op. 45: Satb with S, Bar Soli (Orch.) ... - Pagina 25
Johannes Brahms. cresc. 1 cresc. shall flee, shall flee from * r* *r J ^ ing shall flee, shall tlee, shall shall .flee from_ i i-T rr-i i £ ing shall flee, shall flee, shall flee, hall flee froni_ IP ing- shall flee, shall flee froni_ marcafo molto. I li i * i r=^ I f*w& iv ...
Johannes Brahms, 1985

用語«SOLÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobierno puede controlar la marihuana mejor que el narco: Rafael …
El titular del Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones (IAPA) de la Ciudad de México, Rafael Camacho Solís, aseguró que es mejor que la ... «Noticieros Televisa, 11月 15»
2
SPOLEČNOST: Ať solí
Dobro se nedá poručit. Dobro v lidech buď je, nebo není. A jakmile se začne dobro vynucovat zákonem, bývá to nejlepší způsob, jak ho zabít. Od začátku roku ... «Lidovky.cz, 10月 15»
3
Senegalci bojují se změnami klimatu solí. Těží ji místo práce na poli
Místní lidé se kvůli špatným podmínkám přesouvají od zemědělství k těžbě soli. Podle expertů na udržitelný rozvoj však stále se rozvíjejícímu směru obživy chybí ... «iDNES.cz, 10月 15»
4
Ledem a solí čistí vodovodní potrubí. Ostrava testuje
K tomuto účelu používá speciální směs ledu a soli, údajně jako první v ČR. Metoda nazývaná Ice Pigging je více než tisíckrát účinnější než běžně používaný ... «Týden.cz, 10月 15»
5
Dát si tequilu se solí a citrónem? Trapas jako hrom
Když přijde řeč na pití tequily, většině lidí u nás se to spojí se solí a citrónem, případně skořicí a pomerančem. Přitom je to pro Mexičana na zhruba stejné úrovni, ... «Novinky.cz, 10月 15»
6
Leidy Solí en pesas sumó un oro para Colombia en Juegos …
La pesista vallecaucana Leidy Yesenia Solís rompió todos los registros panamericanos y se acercó a los mundiales, para confirmar su ascenso deportivo que ... «El Colombiano, 7月 15»
7
Kvůli publicitě roky trávila syna solí. Teď dostala Američanka doživotí
Američanka, která svému synovi způsobila otravu solí, byla ve středu odsouzena na doživotí s možností propuštění po 20 letech. Informovala o tom agentura ... «iDNES.cz, 4月 15»
8
Američanka solí otrávila pětiletého syna, chtěla zaujmout na internetu
Matka pětiletého chlapce z New Yorku, která způsobila svému synovi otravu solí, byla v úterý odsouzena za vraždu. Podle žalobců se žena pokoušela získat ... «iDNES.cz, 3月 15»
9
Proč se v USA zakazují změkčovače vody se solí?
Nejběžnější typ tradičního změkčovače vody upravuje tvrdou vodu solí prostřednictvím procesu nazývaného iontová výměna. Změkčovač vodynechá vodu ... «Enviweb, 2月 15»
10
Objev století: Čech vymyslel »taveňák« bez tavicích solí!
To by se mohlo ale brzy změnit! Pavel Neudek (73) z Nýrska na Klatovsku získal patent na jejich výrobu bez problematických tavicích solí! A je to objev století! «Blesk.cz, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Solí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/soli>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA