アプリをダウンロードする
educalingo
spelúncă

"spelúncă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SPELÚNCĂの語源

spelúncă (-ci), s. f. – Peșteră, cavernă. Lat. spelunca (sec. XIX).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSPELÚNCĂの発音

spelúncă


ルーマニア語でSPELÚNCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのspelúncăの定義

spelúncas。f。、g.-d. 芸術。 spelúncii; PL。 巣


SPELÚNCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bihúncă · casúncă · corúncă · cárte de múncă · căblúncă · ierúncă · iúncă · júncă · lúncă · lădúncă · múncă · porúncă · prúncă · supramúncă · șúncă

SPELÚNCĂのように始まるルーマニア語の単語

spelb · spélcă · spelcúță · spele · spelectomíe · speleo · speleológ · speleológic · speleologíe · speleomórfic · speleonaút · speleoscopíe · speleostomíe · speleotémă · speleoterapíe · speleotomíe · spencúță · spendá · spénțer · speobiologíe

SPELÚNCĂのように終わるルーマニア語の単語

abrudeáncă · alastíncă · alestâncă · alestîncă · alestấncă · alexăndrineáncă · aliváncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · aromâncă · aromấncă · arădeáncă · bancă · basarabeáncă · báncă · băcăuáncă · bădăráncă · băimăreáncă · bănățeáncă

ルーマニア語の同義語辞典にあるspelúncăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SPELÚNCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«spelúncă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«spelúncă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPELÚNCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spelúncăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspelúncăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«spelúncă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

nest
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घोंसला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عش
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гнездо
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ninho
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নীড়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

nid
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sarang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nest
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

둥지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nest
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lồng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கூடு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घरटे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yuva
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nido
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gniazdo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гніздо
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

spelúncă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φωλιά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nes
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

boet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

reir
5百万人のスピーカー

spelúncăの使用傾向

傾向

用語«SPELÚNCĂ»の使用傾向

spelúncăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spelúncă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、spelúncăに関するニュースでの使用例

例え

«SPELÚNCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspelúncăの使いかたを見つけましょう。spelúncăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corsica - Pagina 177
The wild pine-covered mountains around Evisa and the Spelunca Valley offer inexhaustible walking possibilities, from leisurely streamside rambles to the dizzying ascent of Paglia Orba (described in the "Long-distance Walks" chapter on ...
David Abram, 2003
2
Opera: Interpretatione Et Notis - Pagina 421
... statim propulit, quo pulsu magnum садит sonuit : ripa: dissiluerunt, et tluvius territus retrogrcssus est. At spelunca et magna. aula Caei apparuit detecta, Pallida, Diis invisa: supèrq; immane barathrum 245 e, aum, ‚едем—„ш ...
Virgil, ‎Charles de La Rue, 1830
3
Corsica - Pagina 133
It then connects with the D84, which continues the climb to the marvellous Gorges de Spelunca in fivisa, the Foret d'A'itone and Col de Verghio (Bocca di Verghju), above which lies the Niolo (Niolu) region. From here you can continue on to ...
Oda O'Carroll, ‎David Atkinson, 2004
4
Latin Synonyms with Their Different Significations and ... - Pagina 126
Spelunca. Spelœum. Caverna, {from cavus) a cavity, a cave, a cavern. Elieere ferrum ex cavernis terrae. Cic. Penitftsque cavernas ingentes, uterumque ármalo milite compient. Virg. Speaking of the wooden horse of the Grecians. — Antrum ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
5
A Dictionary of the Anglo-Saxon Language: Containing the ...
Geond that lafce scrsef through the loathsome den, Cd. 229. On anum scrsefe ealle preo wunedon in quadam spelunca omnes tres habit abant, Gen. 19, 80. poet he him wolde lust- lice pone aecer forgifan mid pam scraefe quod ille ei voluit li- ...
Joseph Bosworth, 1838
6
Phylogeography and Population Genetics in Crustacea - Pagina 289
WA 6 CNK this study Caridina spelunca CNK, SWK this study Caridina spelunca CNK, SWK EU123845 Page et al. (2008a) Caridina spelunca CNK, SWK DQ478548 Page et al. (2007a) Caridina spelunca CNK, SWK DQ478549 Page et al.
Christoph Held, ‎Stefan Koenemann, ‎Christoph D. Schubart, 2011
7
Walking in Corsica: Long-distance and short walks - Pagina 105
Walking time 2hr (3hr 30min from Ota) Distance 4.1 km/2.5 miles Difficulty Grade 1 Map IGN scale 1:25,000 sheet 4250OT Start/Finish roadside parking above the Pont Génois This is a popular route along the lovely Spelunca river gorge, ...
Gillian Price, 2012
8
Corsica - Pagina 291
Just above Porto, the o. river Porto and its tributaries have combined to hew a profound 5 cleft in the granite, the Spelunca gorge, as red as a sore throat in places, in others steeped in shadows from snaggletoothed peaks. Ota, a handsome ...
Dana Facaros, ‎Michael Pauls, 2008
9
The Ḥaram of Jerusalem, 324-1099: Temple, Friday Mosque, ...
Generally on Jesus' birth in Muslim tradition, see Paret, Koran-Kommentar ad Koran 19.16-29; Anawati, "'Isi" 85b-86a; Wensinck/Johnstone, "Maryam". 4Itt'nerltrillm Placentinum AB: 29 (et Bethlehem est locus splendidus ) Ibi est spelunca ubi ...
Andreas Kaplony, 2002
10
Monte Cassino: Ediție română
Spelunca. lui. Porta. Aveam. parte de câteva zile liniştite, întrerupte doar noaptea de organizarea poziţiilor şi de plantarea minelor. Desigur, mai pierdeam câte un om ici şi colo. Dar, cu toate acestea, erau timpuri bune. Munca nu era prea grea ...
Sven Hassel, 1965
参照
« EDUCALINGO. Spelúncă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spelunca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA