アプリをダウンロードする
educalingo
spiránt

"spiránt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SPIRÁNTの語源

fr. spirante

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSPIRÁNTの発音

spiránt


ルーマニア語でSPIRÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのspirántの定義

スポンサー(名詞)と名詞(子音について) 収縮。


SPIRÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · acaparánt · adoránt · aglomeránt · alteránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · antideliránt · antigivránt · antijivránt · antitranspiránt · aspiránt · beligeránt · carburánt · deliránt · giránt · tiránt

SPIRÁNTのように始まるルーマニア語の単語

spirái · spirál · spiralá · spiralát · spirálă · spirali · spirálic · spiralifórm · spiralizá · spiralizáre · spiraloíd · spirantizá · spirantizáre · spiratrón · spíră · spiréa · spírea · spiri · spiridúș · spirifér

SPIRÁNTのように終わるルーマニア語の単語

celebránt · cinerestauránt · cobeligeránt · codránt · cogaránt · coloránt · comburánt · concheránt · conflagránt · consacránt · consideránt · cooperánt · coroboránt · cuadránt · curánt · cvadránt · decarburánt · declaránt · decoloránt · decontracturánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるspirántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SPIRÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«spiránt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«spiránt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPIRÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spirántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspirántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«spiránt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

螺旋
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

espíritu
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

spirit
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घुमावदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

روح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

спираль
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

espiral
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আত্মা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

spirale
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

semangat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geist
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スパイラル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

나선
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

roh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đường xoắn ốc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆவி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आत्मा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ruh
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

spirale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spirala
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

спіраль
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

spiránt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gees
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spiral
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spiral
5百万人のスピーカー

spirántの使用傾向

傾向

用語«SPIRÁNT»の使用傾向

spirántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spiránt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、spirántに関するニュースでの使用例

例え

«SPIRÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspirántの使いかたを見つけましょう。spirántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Práce z vedeckých ústavov: Kultúrnovedný - Volumul 2 - Pagina 48
V prvých etapách pragermánčiny bolo zachované pôvodné miesto indo- europského slovného prízvuku. Jasným dôkazom toho je gramatické striedanie spiránt podľa pôvodného miesta prízvuku. Tento predpoklad musíme prijať bez výhrady, ...
Slovenská akadémia vied a umení, 1947
2
Z problematiky slabiky a prozodických vlastností: - Pagina 48
V prvych etapách pragermánciny bolo zachované pôvodné miesto indo- europského slovného prízvuku. Jasnym dôkazom toho je gramatické striedanie spiránt podla pôvodného miesta prízvuku. Tento predpoklad musíme prijaf bez vyhrady, ...
Jozef Ružička, 1947
3
B. Varenii Geographia Generalis ... Adjecta est Appendix, ...
... Tellure spiránt, ventum alíum in ihperiori acris regionein partes contrarias delatum Pl'oducunt. ldque non &lum conjectura. sod ;aliquatenus cxpcríemia etiam confirmatur, cum muxa: ventorum constantium limites prztervecti, minimo temporis ...
Bernardus VARENIUS, ‎James JURIN, 1712
4
Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 177
... Spintiftran Spion Spiön 31, 49, 69 spionieren Spiontran Spirale Spiröla 69 Spirant spiránt Spiritismus Spiritismus Spiritist Spiritist Spirituosen Spirituöfa-n Spiritus spîriliis 69 Spirre Spira Spital Spitál 47, 69 Spittel Spital 47 Spitz, spitz .
Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912
5
De rebus Hispanicis, Lusitanicis, Aragonicis, Indicis et ... - Pagina 170
... menCes, ex vno cœli climate, deinde al- urum tcro$ ç6x tnensesex aduerso spiránt. Ar quid literas inuenit apud Pr*fectum oppi- di,à prsetore Lodouico relictas , ex quibus RegisEmanuelismortemcognoscit.Quam ' obrem. fjo DAMIANI A ...
Damien de Goes, ‎Hieronymus Blancus, ‎Jacobus Tevius, 1602
6
Anti-Lucretius, sive De Deo et natura libri novem - Pagina 66
Sic, ubi vallatns cxercims obfidet arceo, Ignívomum' spiránt fabrefacta tonitrua Martem; Fulmineosqueglobos immani pondere torquent, 2o4oPulvenis.àmnfl tanta en; violentía! Tun-es Praxípivtam,':mnrosqne & propugnacula frangum: Pull'a ...
Melchior de Polignac, ‎Charles d'Orléans de Rothelin, 1748
7
Gerardi Joan. Vossii opera in sex tomos divisa quorum ... - Pagina 5
Spiránt enim magnum Dei amorem , ас pectus veré devotum numini ccelefti : imô vix arbitror , exiis, quibus religio mediocriter cordi eft, ullumeíTe ingeniumadeoíegneacfrigidum, quiniis legendis poiîît, noncale- fierimodo, fed etiam inflammari.
Gerardus Joannes Vossius, 1699
8
Corn. Jansenii Leerdamensis ... Tetrateuchus sive ... - Pagina 814
liii мнет clumulmm : Tolle, tolle, crurißge tum. Spiránt ТСГЬА odium acerbiiïimum omnifque mora: impatientes animos: quali dice“из РЁЁЁЗ': tent id, ...
Cornelius Jansenius, 1699
9
De Rervm Vniversitate Divinae Institvtiones - Pagina 81
Nam Pater-, 6C Füíus scímutuo diligente: spiránt' amorcm,qui cst Spíritus sanctus. Ex quo cdi fit, 'vt Spíritus sanctusm Patrís 6C Fílíj noxus dícaeur. Consimili rakion: Spíritus sanctus Donum nuncupztm—Nam Ideo amor, a donum inter sc ...
Hortensius Battisti, 1594
10
Orbis Phaëthon siue De vniuersis vitijs Lingvae: Pars Altera
Conrrà pudi'cz' menús homo cum Psalterdixerí't ':-Eru-ctauit cor meumzverb'um bonumm Vt' pyxidçp amomo aut cínnamo pláhe', vell facculi Pxstanis rosis turgídírcü'mv' rí-,müm aperiuntur, odqrem spiránt ua'.ueolentisiímum , sic aníctmus ...
Jeremias Drexel, 1629
参照
« EDUCALINGO. Spiránt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spirant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA