アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stăpânésc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSTĂPÂNÉSCの発音

stăpânésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSTĂPÂNÉSCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«stăpânésc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのstăpânéscの定義

stăpânéscadj。 m。、f。マスター; PL。 m。とf。マスター stăpânésc adj. m., f. stăpâneáscă; pl. m. și f. stăpânéști

ルーマニア語辞典で«stăpânésc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STĂPÂNÉSCと韻を踏むルーマニア語の単語


ademenésc
ademenésc
adimenésc
adimenésc
adămănésc
adămănésc
alignésc
alignésc
alimănésc
alimănésc
americănésc
americănésc
ardelenésc
ardelenésc
arlechinésc
arlechinésc
armenésc
armenésc
aromânésc
aromânésc
arvonésc
arvonésc
băcănésc
băcănésc
bălăbănésc
bălăbănésc
bălăngănésc
bălăngănésc
bănățenésc
bănățenésc
bătrânésc
bătrânésc
neromânésc
neromânésc
păgânésc
păgânésc
românésc
românésc
rumânésc
rumânésc

STĂPÂNÉSCのように始まるルーマニア語の単語

stăniștí
stănoágă
stănóg
stănșín
stăpấn
stăpân
stăpânáș
stăpânăríe
stăpân
stăpâneásă
stăpâní
stăpâníre
stăpânișoáră
stăpânít
stăpânitór
stărăgní
stărețí
stărețíe
stăricícă
stărițésc

STĂPÂNÉSCのように終わるルーマニア語の単語

bejenésc
bildungsromanésc
bocănésc
bodogănésc
bolovănésc
bombănésc
boronésc
brehnésc
bufnésc
bunghinésc
busuioc-domnésc
nésc
bărănésc
băsnésc
bătrînésc
cabotinésc
calvinésc
canonésc
căftănésc
nésc

ルーマニア語の同義語辞典にあるstăpânéscの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STĂPÂNÉSC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stăpânésc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stăpânéscのルーマニア語での同義語

«stăpânésc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STĂPÂNÉSCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stăpânéscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstăpânéscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stăpânésc»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

主权
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dominio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

possession
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिराज्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حيازة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

владычество
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

domínio
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দখল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

domination
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

milikan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Besitz
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

支配
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지배
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

milik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quyền thế
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வசம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ताब्यात
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mülk
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dominion
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

panowanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

панування
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

stăpânésc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατοχή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

besit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

herravälde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

herredømme
5百万人のスピーカー

stăpânéscの使用傾向

傾向

用語«STĂPÂNÉSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stăpânésc»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、stăpânéscに関するニュースでの使用例

例え

«STĂPÂNÉSC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstăpânéscの使いかたを見つけましょう。stăpânéscに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descrierea Chinei
Împărăţia. chineză. o. stăpânesc. împăratul. şi. mandarinii;. câte. dregătorii. sunt. şi. cât. bir. se. strânge. pe. an. Împăratul chinez este autocrat şi atotstăpânitor, pentru că el domneşte absolut peste supuşi şi peste tot avutul lor, iar ceea ce ...
Nicolae Milescu Spătaru, 2011
2
Ce politică să facem - Pagina 77
1.015.302 ţărani contribuabili2 stăpânesc 3.3 19.695 ha., adică, din tot, 41 1/2%; 2. Proprietatea mijlocie (10-100 ha.): 38.700 propr. mijlocii stăpânesc 861.409 ha., adică, din tot, 10 1/2%; 3. Proprietatea mare (peste 100 ha.) 4.000 proprietăţi ...
Ion Mihalache, ‎Dan Răducanu, ‎Andrei Pippidi, 1995
3
Tragicul visător (Romanian edition)
I. Odă absenței (în metru antic) Azi stăpânesc imperii, continente. Și, beat de viață, duhul meu îl arunc La temelia lumii, crescute din Surâsul de prunc. Și trupul mi-l urmez, golit de mine însumi, slăvind vidul măreț, griul frig, în care putem fi ...
Aura Christi, 2014
4
Aproape căsătoriți
Încerc sămi stăpânesc emoţiile, dar e prea mult pentru mine să stau de vorbă cu Ruby. ― Sunt sigură că noua bonă va fi grozavă. Ai să vezi. ― Aşa a zis şi tăticu'. Pufneşte. Dar el nu înţelege. Tot spune că nai fost altfel decât toate celelalte ...
Jane Costello, 2011
5
Cioburi de stele
Sunt încă în picioare când Tarver se întoarce. Îi aud pașii prin iarba înaltă cu mult înainte să ajungă la mine, așa că mă stăpânesc și nu tresar când mă anunță pe un ton neobișnuit de vesel: — Am văzut niște vizuini — s-ar putea să avem ...
Amie Kaufman, ‎Meagan Spooner, 2015
6
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 326
Ajută-l să înţeleagă că oamenii care au caracterul și voinţa slabe se stăpânesc cel mai greu. • Ajută-l să vadă ce neajunsuri îi aduce mânia (jignirea prietenilor, pierderea lor, distrugerea lucrurilor, accidentările etc.). • Dezvoltă-i vocabularul.
Irina Petrea, 2014
7
Părintele Paisie Olaru (1897-1990), povățuitor spre poarta ...
Neascultarea și lenevirea la rugăciune, ca și toate celelalte patimi, se vindecă prin mărturisire curată la duhovnic, prin canon și prin plantarea faptelor bune în locul păcatelor care ne stăpânesc. De mare ajutor pe calea mântuirii ne sunt ...
Arhim. Timotei Aioanei, ‎Pr. Constantin Prodan, 2013
8
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1224
Eze C 399 "Opriţi-vă, şi să ştiţi că Eu sunt Dumnezeu: Eu stăpânesc peste neamuri, Eu stăpânesc pe pământ. - |sa 2: 11–17 Domnul oştirilor este cu noi. Dumnezeul lui Iacov este un turn de scăpare pentru noi. - PS 467 Către mai marele ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
9
Clubul de crichet al talibanilor
Gestul a fost atât de rapid, încât m-a luat prin surprindere şi am clipit de câteva ori ca să îmi stăpânesc lacrimile, ameţită de usturimea loviturii. – Să nu mai răspunzi niciodată unui bărbat! Femeile nu trebuie văzute la faţă, şi glasul lor nu ...
Timeri N. Murari, 2013
10
Epic. Legende fantasy - Pagina 292
Să-i stăpânesc? întrebă surprins bătrânul. Ce idee! Nici pomeneală. Îi slujesc. Îi protejez. Le dau puterea din mine și ei îmi dau puterea lor, iar asta ne face pe toţi cu mult mai puternici. Dar să-i stăpânesc? Asta, pur și simplu, nu face 292 ...
John Joseph Adams, 2014

参照
« EDUCALINGO. Stăpânésc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stapanesc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z