アプリをダウンロードする
educalingo
suplicánt

"suplicánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUPLICÁNTの語源

germ. Supplikant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUPLICÁNTの発音

suplicánt


ルーマニア語でSUPLICÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsuplicántの定義

サプライズ(Sil。-pli-)、pl。 サプリ


SUPLICÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

acánt · atacánt · blocánt · claudicánt · comunicánt · criticánt · denitrificánt · fabricánt · intoxicánt · muzicánt · narcotraficánt · picánt · practicánt · predicánt · radicánt · revendicánt · semnificánt · traficánt · urticánt · vezicánt

SUPLICÁNTのように始まるルーマニア語の単語

supletivísm · supletór · supletóric · supletúră · supléțe · suplicá · suplicáre · suplicáție · suplícă · suplicătór · supliciá · suplíciu · suplimént · suplimentá · suplimentár · suplimentáre · supliní · suplinínță · supliníre · suplinitór

SUPLICÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · crocánt · defecánt · deșocánt · discánt · marcánt · provocánt · riscánt · secánt · sufocánt · tragacánt · vacánt · șocánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるsuplicántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUPLICÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«suplicánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suplicánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPLICÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suplicántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsuplicántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«suplicánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

请求者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

suplicante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

supplicant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निवेदक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المتوسل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проситель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suplicante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সনির্বন্ধ আবেদক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

suppliant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berdoa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bittsteller
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

嘆願者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

탄원자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

supplicant
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nài nỉ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மண்டியிட்டு இறைஞ்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सप्लीकंट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yalvaran
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

supplice
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

petent
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прохач
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

suplicánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ικέτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bidder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

supplikant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tryglende
5百万人のスピーカー

suplicántの使用傾向

傾向

用語«SUPLICÁNT»の使用傾向

suplicántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suplicánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、suplicántに関するニュースでの使用例

例え

«SUPLICÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsuplicántの使いかたを見つけましょう。suplicántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noticia historica del sant Mysteri de Cervera escrite per ... - Pagina 214
Perque á mes de lo que havém dit, delas poblacions veninas ; las quals per lo gran consol que tenian en lo Sant Mysteri , luego que sabéren son robo, quedáren afligidissimas; vin- gueren moltas professóns de penitencia, suplicánt á Christo ...
Pere Ferrusola, 1863
2
Memoires de messire Philippe de Comines, seigneur ...
Ducum ,tamen pro àrduislnegotiis en 'ÍITsTce ipsorum D. Ducum ad prœscns non potest Venire , qui a fait sed suplicánt S; D. nostro , ut paucissimismensibus croiiequ'Uy veiit efjfe contenta SuaSanctitas, tamen quod in- i^îíbnné.œ' terim ...
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), ‎Denis Godefroy, 1723
3
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in ...
... crega vbstra Señoría que semhlant fe- riam , si la dita universitat hagués per ara possibil i - tut; per cuant Señor molt excellént, notificam á vbstra Señoría la veritat de las ditas coses, suplicánt aquélla nos tinga per escusats, é sia Déu, Señor ...
Juan B. Dameto, ‎Vicente Mut, ‎Gerónimo Alemany, 1841
4
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Aquesta vostre Ciutat , Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech de dites coses al honorable en Francesch Alegre , mercader ciutadá de a- questa vostre Ciutat , qui deu anar en Nápols , suplicánt , quant mes hu- milment podém , á la ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
5
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Aquesta vostre Ciutat , Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech >de dites coses al honorable en Francesch Alegre , mercader ciutadá de a- <juesta vostre Ciutat , qui deu anar en Nápols , suplicánt , quant mes hu- smilment podém , á la ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, ‎Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779
6
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Aquesta vostre Ciutat, Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech de dites coses al honorable en Francesch Alegre, mercader ciutadá de aquesta vostre Ciutat, qui deu anar en Nápols , suplicánt, quant mes humilment podém , á la Celsitut ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779
7
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 807
p. a. Suplente. Suplicació. Suplicación , por lo mismo que Súplica , y por la apelación de la sentencia de vista , etc. Suplieador , Лог, ra. s. y adj. Suplicador , ra. Suplieament. Siiplicamiento ó suplicación. Suplicánt. Suplicando. Suplicante.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 393
I Suppletus. súplica. I Súplica. I Supplication. Placet. I Suppli- catio. Supplex libellus. suplicaciö. I Suplicacion. I Supplication. I Preces. suplicad. I Suplicado. I Supplié. I Supplicatus. suplicánt. I Suplicante. I Suppliant. I Supplicans. suplicar.
Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001
9
Meditacions piadoses sobre los Sagrats Evangelis de totes ...
F I N I S. Tot lo en aquest llibre escrit ho subjecto al judici y censura de la Santa Iglesia Catholica Apostolica Romana, al del R. Ordinari del present Bisbat, y al de qualsevol altre Authoritat á qui competesca; suplicánt al Mol Illustre Sr. Vicari ...
Josep Antoni Arnautó, 1836
10
Noticia histórica del Sant Mysteri de Cervera. Precedida ... - Pagina 214
Perqneá mes de to que bavénr dit, delas poblacimisvebinas; las quals per lo gran censo] (jue tenían en le Sant Mysteri , luego que sabéan son robo, quedárenafligidissimas; vintguerenmoltas prefessóns' de penitencia, suplicánt á Clrristo ...
FERRUSOLA, Pere, ‎Luis de la PALMA, 1863
参照
« EDUCALINGO. Suplicánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/suplicant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA