"suplimént"辞典でのルーマニア語の意味

SUPLIMÉNTの語源

fr. supplement, lat. supplementum

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUPLIMÉNTの発音

suplimént

ルーマニア語でSUPLIMÉNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsupliméntの定義

SUPLIMÉNT〜n n。1）完成のために何かに追加された部分。 増加; 附属書; 追加しました。 〜お支払い。 2）間隙を埋めるための特別な印刷ビーズ。 [シル。 -su-pli-]

SUPLIMÉNT ~e n. 1) Parte care se adaugă la ceva în vederea completării; spor; anexă; adaos. ~ de plată. 2) Fasciculă tipărită aparte pentru a suplini o lipsă. [Sil. -su-pli-]

ルーマニア語で«SUPLIMÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«suplimént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

supliméntのルーマニア語での同義語

adáos · spor

SUPLIMÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsupliméntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsupliméntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«suplimént»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 补充
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: suplemento
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: supplement
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: परिशिष्ट
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ملحق
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: дополнение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: suplemento
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ক্রোড়পত্র
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: supplément
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tambahan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Ergänzung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: サプリメント
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 보충
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: tambahan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: phần bổ sung
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நிரப்பியாக
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: परिशिष्ट
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ek
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: supplemento
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: suplement
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: додаток
• ルーマニア語: suplimént
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: συμπλήρωμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: aanvulling
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: komplement
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: supplement

«SUPLIMÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsupliméntの使いかたを見つけましょう。supliméntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 841

2 separate section of a newspaper or periodical. o v. tr. also /suplimént/ provide a supplement for. DD sup~ple~men~tal Pmént'l/ adj. sup'ple'men'tably adv. sup' ple'men'ta'tion /—mentayshan/ n. I n. 1 addition, extension, appendage; ...

Elizabeth Jewell, 2002

P - Z. - Pagina 573

ET. it. supplica, frz. supplique. suplimént Pl. -mente S. n. (um 1814 UT) 1. Supplement N., Ergänzung F., Beilage F. (einer Zeitung). 2. Zulage F., Zuschuß M. ET. n. lat. supplementum, it. supplemento. suplini Präs. -nésc V. tr. (1814 AA lit. 11/14 ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Mantova e il suo territorio - Pagina 100

Quello era un suplimént, fuori dalla paga. Registrazione effettuata a Poggio Rusco il 14 e il 21 settembre 1979. (277) Pentola, pignatta. (27s) Formaggio molle fermentato. Cfr. Armvabene, op. cit. alla v. tara dal formai. (279) Pizzicava.

Giancorrado Barozzi, ‎Lidia Beduschi, ‎Maurizio Bertolotti, 1982

Dicționar român-turc - Pagina 289

... ses üstü. superstate s/ sanaka, batil itikat, hurafat. superstijiós adj. hurafelere inanan. supéu s.n. geç aksam yemegi. supléje s.f. kivraklik; (elasticitate) elâstikiyet. supliciu s.n. azap, iskence, eziyet. suplimént s.n. ilâve; (adaos) ek. suplimenta ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 597

a, súplici rz. i. przestarz. suplika hist. suplíciu, suplicii rz. nij. tortura, mçka, mçczarnia; katusze /. mn. suplimént, supliménte rz. nij. 1. dodatek, uzupel- nienie (la ceva do czegoá) 2. ksieg. suplement suplimentar, -á, suplimentári, ...

Jan Reychman, 1970