"talentát"辞典でのルーマニア語の意味

TALENTÁTの語源

talent + -at.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTALENTÁTの発音

talentát

ルーマニア語でTALENTÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtalentátの定義

TALENTATE（~~、〜te）誰が才能を持っていますか？ 才能を与えられた / talent + suf。〜at

TALENTÁT ~tă (~ți, ~te) Care are talent; înzestrat cu talent. /talent + suf. ~at

ルーマニア語で«TALENTÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«talentát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

talentátのルーマニア語での同義語

dotát · înzestrát · măiestrít

ルーマニア語で«TALENTÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«talentát»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

talentátのルーマニア語での反義語

mediócru · netalentát

TALENTÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtalentátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtalentátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«talentát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 天赋
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: talento
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: talent
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिभा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: موهبة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: талант
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: talento
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিভা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: talent
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: bakat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Talent
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: タレント
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 재능
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: bakat
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: năng lực
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: திறமை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिभा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: yetenek
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: talento
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: talent
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: талант
• ルーマニア語: talentát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ταλέντο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: talent
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: talang
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: talent

«TALENTÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtalentátの使いかたを見つけましょう。talentátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 612

a /. mn. taláz, talázuri rz. nij. hydr. fala, balwan tale rz. nij. chem. farm. techn. talk talcióc, talciócuri rz. nij. handl. bazar (starzyzny), tandeta; ciuchy /. mn. talént, talente rz. nij. talent (la ceva do czegoá); de ~ utalentowany talentát ...

Jan Reychman, 1970

Anteckningar om bortgångne samtida - Volumele 1-3 - Pagina 281

aka ukudemien ein hedersmedalj, ocli svenska folket, af aktning für hans talent, át konstnàrens enka en pension af 900 rdr árligen. Sista scenen i sitt theater-[if hade han lángesedan utSpelad; Sista scenen i hans eget lefnadsdrama var inne; ...

C.A.. Adlersparre, 1859

Scaenicae romanorum poesis fragmenta: Comicorum romanorum ...

Com- mendare nolim acephalum scilicet senarium talent: . át enim (uel at enim tu) iam sciés ea quae fuisti inscius 66 Créticos discripsi quamuis minus elegantes et quis est libri ecquis hic est Bentieius ad Ter. hec. V 4, 19 septenario trochaico.

Otto Ribbeck, 1873

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 373

tournevis SUSOTl (susotisc, susotesti, susotéste; sä fUfotedscä; susotit; susotéste .') — chuchoter TABLOU (tabloûri), neutre — tableau TACIM (tacimuri), neutre — couvert TAIOR (taiodre), neutre — costume tailleur TALENTÁT (talentdtá, ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992