アプリをダウンロードする
educalingo
tălpíță

"tălpíță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTĂLPÍȚĂの発音

tălpíță


ルーマニア語でTĂLPÍȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtălpíțăの定義

足、s。、g .-d。 芸術。 tălpíţei; PL。 ベース


TĂLPÍȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

cepíță · clăpíță · căpíță · gropíță · lămpíță · spíță · săpíță · trupíță · tupíță · vulpíță · îngropíță

TĂLPÍȚĂのように始まるルーマニア語の単語

tălmăzuí · tălpár · tălpáș · tălpălár · tălpălắu · tălpălău · tălpăluí · tălpășíța · tălpășíță · tălpíc · tălpícă · tălpíg · tălpói · tălpós · tălpuí · tălpuíre · tălpuít · tălpuitór · tălpúță · tăltinoágă

TĂLPÍȚĂのように終わるルーマニア語の単語

actoríță · actríță · acăríță · albilíță · albiníță · albumíță · albíță · albăstríță · altíță · aluníță · alvíță · aprozăríță · arendășíță · arhondăríță · arșíță · babíță · baníță · băcíță · băcăníță · bădíță

ルーマニア語の同義語辞典にあるtălpíțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TĂLPÍȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tălpíță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tălpíță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TĂLPÍȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tălpíțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtălpíțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tălpíță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

鞋底
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Soles
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shoe
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तलवों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حذاء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Подошвы
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

soles
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভিত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soles
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schuh
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

靴底
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

basa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Soles
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बेस
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

baz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

suole
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podeszwy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підошви
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tălpíță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παπούτσι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sulor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

såler
5百万人のスピーカー

tălpíțăの使用傾向

傾向

用語«TĂLPÍȚĂ»の使用傾向

tălpíțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tălpíță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tălpíțăに関するニュースでの使用例

例え

«TĂLPÍȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtălpíțăの使いかたを見つけましょう。tălpíțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anale - Pagina 205
115); «tălpiţă» (stă la poartă pe tălpiţă ; pag. 164); «rătutit» (pag. 182); «pătăchie» (pag. 247); «supus» (pe un supuş în jos; pag. 268). De asemenea sunt de părere, că tradiţionalul «Mărul cu florile dalbe» trebuia păstrat în forma originală, ...
Academia Română, 1912
2
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 3 - Pagina 330
... şturmbatalion — batalion de asalt şutica, a se — a se întuneca şuticală — întunerec. Tambă — batjocură tălpită — oprită, iezită tănear — grajd tecări, a — a se suci, a se învîrti techerzi, a — a fugi, a rătăci techergheu — derbedeu, 330.
Ovidiu Bîrlea, 1966
3
Genurile textului injonctiv - Pagina 132
Exemplu: Se fixeză şnurul sub tălpiţă astfel încât şnurul să intre în canalul tălpiţei coborâte. Nasturele se aşează între picioruş şi material în aşa fel încât găurile să corespundă cu poziţia acului în zigzag. (Maşina de cusut Nicoleta) 2.2.2.5.
Mariana Pitar, 2007
4
Călătoria continuă: roman - Pagina 19
Adusesem ca zestre de mireasă două rochii, un tacîm, o tălpiţă de servit tort şi oglinda rotundă rămasă şi acum deasupra patului nostru... Pisica mea iubită a murit. Ar fi venit acum şi s-ar fi ghemuit colăcel lîngă mine. Cînd ne întoarcem acasă, ...
Alexandru Petrescu, 1984
5
Influența limbii literare asupra graiurilor dacoromâne: ... - Pagina 174
... lupi pl., art., II2 1387), chiar cînd alte sunete din aceleaşi cuvinte prezintă modificări dialectale ; în Tr : piatra (II2 167, 170/130), pică (II2 427/228), pilă (II2 544/172), piSgre (II2 455/228), pişat (II S 5/172), spirt (II2 38/182), tălpiţă (II2 558/172), ...
Stelian Dumistrăcel, 1978
6
Din Povestile Piticilor de Roua
Hm, cred că nu sunteți foarte bine informați. Păi ațiuitat căprin lumea asta mai existăși cioburi, și ghimpi și multe alte mărunțișuri tariși tăioase, care pot răni tălpița delicatăa unei zâne?Și dcă există așa ceva pe lanoi,evident cășiprin ...
Andrei Radu, 2012
7
Cartea dragostei:
... să îmi afund faţa în prospeţimea lor după masiva cădere de apă încep să încolţească obiectele îngarsonieră din fiecare papuc se iveşte o mică nouă tălpiţă vernil din cana mea de cafea creşte o nouă toartă, pe care aproape opot prinde cu ...
Bogdan O. Popescu, 2014
8
Vyacarana seu locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... ex sama aequalis -, similis , simultaneus, et udara venter , uterus j sama, sahadja , sagarbhya . Fraternitas uterina y s sahôdarya , sódarya . Consobrinus , svasria , bhnghinèya . < . \A Maritus filiae , pati , djamàtà , duhitupati • Atavus, talpità, ...
Paulin de Saint-Barthélemy, 1804
9
Vyàcarana seu locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... talpità., prapità. □ Avus , pitàmaha , pitrupità. Avus mater nus, màtu , màtàrnaha . Atavus maternus, àdi , prapitàmaha. Propinguus annorum centum , sagôtra , bandhava bendhu,, sva, svagena.. fiJius sororis .. Jam vero quis crederet ...
Paulin de Saint-Barthélemy, 1804
10
Vyàcarana seu Locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... simultaneus , et udara vea- ter, uterus ; sama, sahadja , sagarbhya . Fraternitas uterina > sahödarya , sodarya . Consobrinus , svasria , bh'ghînèya . , Maritus filiae , pati , djamàtà , duhitupati • Atavus, talpità, prapità . Avus, pitàmaha , pitrupità ...
Paulinus (a S. Bartholomaeo), 1804
参照
« EDUCALINGO. Tălpíță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/talpita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA