アプリをダウンロードする
educalingo
tártă

"tártă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TÁRTĂの語源

fr. tarte

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTÁRTĂの発音

tártă


ルーマニア語でTÁRTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtártăの定義

TÁRTÁ〜e f。果物、ジャム、クリームなどで覆われた生地シートから作られたペストリー。 熟す。


TÁRTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

antiártă · bártă · ceártă · consoártă · coártă · cuártă · cvártă · cártă · cŭártă · fotohártă · jubártă · metaártă · pancártă · porthártă · poártă · pseudoártă · pártă · soártă · sublíma poártă · ártă

TÁRTĂのように始まるルーマニア語の単語

tártar · tartar · tartáric · tartaríci · tartarín · tartarin rén · tartarinádă · tartắu · tartelétă · tartínă · tấrtiță · tártor · tártoriță · tartráj · tartrát · tártric · tártru · tartúfe · tartufe tüf · tartuferíe

TÁRTĂのように終わるルーマニア語の単語

alértă · aórtă · bértă · bórtă · búrtă · cată-ceartă · chírtă · ciosvîrtă · ciosvấrtă · ciozvârtă · ciozvấrtă · cohórtă · contraofértă · círtă · cĭozvî́rtă · toártă · urzică moártă · urzícă-moártă · vártă · șvártă

ルーマニア語の同義語辞典にあるtártăの類義語と反意語

同義語

«tártă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÁRTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tártăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtártăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tártă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tarta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tart
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तीखा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لاذع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пирог
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tart
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টার্ট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tarte
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tart
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Törtchen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

타트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tart
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bánh tart
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புளிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आंबट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tart
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

crostata
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cierpki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пиріг
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tártă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τάρτα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tert
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tart
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tart
5百万人のスピーカー

tártăの使用傾向

傾向

用語«TÁRTĂ»の使用傾向

tártăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tártă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tártăに関するニュースでの使用例

例え

«TÁRTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtártăの使いかたを見つけましょう。tártăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chipuri smerite din Mănăstirea Secu
PĂRINTELE. TEOFIL. TARȚA. –. O. CANDELĂ. NESTINSĂ. Pentru mulți oameni există sau ar trebui să existe o persoană considerată drept model în viață, exemplu sau cale de urmat, când mai șchiopătăm pe drumul vieții sau pur și ...
Ierod. Hrisostom Filipescu, 2014
2
Ghid de conversaţie român-chinez
Deserturi l ёіЁЁЁЁ—Ё desert înghetatä cupä cu înghetatä clätitä I präjiturä ° tartä cu mere ° tartä cu câpsuni ° tartä cu afine budincä de orez strudel cu mere ЁЁЁЁЁ tân hoùthientièn МОЕЙ pinthílín ìyrìäïriii pi“ ghi lin рёі Èlïiii tièn pi“ 'iii pin ...
Linghea S.R.L., 2014
3
Ghid de conversaţie român-rus
Linghea S.R.L.. desert îngheţată cupă cu îngheţată clătită clătită prăjitură •tartă cumere •tartă cu căpşuni • tartă cu afine budincă de orez ştrudel cu mere. Deserturi. Десе́рты,. сла́дкие. блю́да. десе́рт, сла́дкое diesiertˌ slatkăie моро́женое ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Ghid de conversaţie român-suedez
Deserturi Desserter desert îngheţată cupă cu îngheţată clătită clătită prăjitură • tartă cu mere • tartă cu căpşuni • tartă cu afine budincă de orez ştrudel cu mere Relaţia cu alcoolul Atitudinea suedezilor faţă de alcool este foarte rezervată. dessert ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Books in Spanish for Children and Young Adults: An ... - Pagina 139
Tarta de fresa y la sorpresa de cumpleaños. (Tarta de Fresa and the Birthday Surprise). ISBN: 84-7619-014-X. m Lexau, Joan M. Tarta de fresa y el triste señor Sol. (Tarta de Fresa and Sad Mr. Sun). ISBN: 84-7619-013-1. m Miller, Nell.
Isabel Schon, 1987
6
CRC Handbook of Optical Resolutions via Diastereomeric ...
David Kozma. Tarta. 53 Tarta. 55 Tarta. 57 Tarta. 59 Tarta. 61 Tarta. 251 Tarta. 252 Tarta. 253 Tarta. 254 NH, Tarta. C6H,5NO abs. EtOH C7H9NO MeOH W. R. Erode and I. J. Wernert, J. Am. Chem. Soc., 55, 1685(1933) Tarta. 54 H. McKennis ...
David Kozma, 2001
7
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas ... - Pagina 179
Pruebe cualquiera de estas variaciones con la siguiente tarta de manzana. raznos, deben tener una capa de profundidad. De cualquier manera, la fruta debe estar junta, con un pedazo cerca del otro, pues se encogerá mientras se hornea.
Alice Waters, 2013
8
Cracking the AP Spanish Exam, 2004-2005 Edition - Pagina 99
... tipo de tarta tiene? (MAN) Tengo una tarta de manzana muy rica, hecha aquí. También tengo tarta de limón, tarta de queso y tarta de chocolate. (WOMAN) Pues, un trozo de la tarta de manzana, por favor. (MAN) De acuerdo. Y el café ...
Mary Leech, ‎Princeton Review (Firm), 2004
9
Tabularia Hethaeorum: - Pagina 294
Palaisch tarta- Das palaische Wort tarta- befindet sich in den fragmentarischen Ritualtexten, benannt Brotopfersprüche (Carruba 1970: 12) bzw. La 'parole des pains' (Laroche 1971: 134), wo es nur im Satz la-a-la-an-ta ku[-i]s ta-ar-ta-an ...
Detlev Groddek, ‎Silvin Košak, ‎Marina Zorman, 2007
10
History and Vision: The Figural Structure of the "Libro ... - Pagina 58
Tarta, or land of exile, is comparable to the place where the descendants of Adam have wearily toiled from the moment their forefather lost Eden. Zifar, the wandering counterpart of each and every man who treads the road to heaven or hell ...
James F. Burke, 1972
参照
« EDUCALINGO. Tártă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tarta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA