アプリをダウンロードする
educalingo
tăún

"tăún"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TĂÚNの語源

tăún (-ni), s. m. – Trîntor (Tabanus bovinus). – Var. tăune. Mr. tăun, megl. tăun. Lat. tăbānus, prin intermediul unei forme vulgare *tăbǒnem (Diez, I, 406; Pușcariu 1720; REW 8507; Tiktin; Meyer-Lübke, Dacor., III, 643; Graur, BL, V, 114) sau mai probabil direct din forma clasică, printr-un intermediar *tăîn, modificat ca *înăîntruînăuntru.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTĂÚNの発音

tăún


ルーマニア語でTĂÚNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtăúnの定義

ヒトや動物を絞め、血を吸い込み、ウイルスや微生物の病気を伝えるフライの大きさや形の造血ジフテリア。


TĂÚNと韻を踏むルーマニア語の単語

bărzăún · căpcăún · gărgăún · găún · păún

TĂÚNのように始まるルーマニア語の単語

tătișór · tătíță · tătucúță · tăturấndea · tătúș · tătúță · tău · tăuí · tăuiálă · tăúl · tăúne · tăuní · tăuráș · tăureán · tăureánc · tăurí · tăușí · tăuzí · tăvál · tăválă

TĂÚNのように終わるルーマニア語の単語

adún · ajún · alaún · apún · autoimún · autotún · barbún · ceaún · ciuciún · colún · colțún · compún · común · consún · cordún · crăciún · crăcĭún · călțún · căpșún · cătún

ルーマニア語の同義語辞典にあるtăúnの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TĂÚN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tăún»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tăún»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TĂÚNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tăúnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtăúnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tăún»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tábano
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gadfly
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घुड़मक्खी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

النعرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

овод
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gadfly
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ডাঁশ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

taon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

langau
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bremse
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

あぶ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

등에
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gadfly
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ruồi trâu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

gadfly
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोचीड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

atsineği
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tafano
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bąk
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ґедзь
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tăún
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αλογόμυγα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

steekvlieg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gadfly
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

klegg
5百万人のスピーカー

tăúnの使用傾向

傾向

用語«TĂÚN»の使用傾向

tăúnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tăún»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tăúnに関するニュースでの使用例

例え

«TĂÚN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtăúnの使いかたを見つけましょう。tăúnに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pocket Burmese Dictionary: Burmese-English English-Burmese
... n yeast täs'eh 0080000 п ten täs'eiqlauq 0080800000008 phr excuse me (attracting attention) tà-s'ìdeh 00020820000 12 to prevent taun 00008 п mountain ~t'aun ~eooo5 1 n jail 2 Cnt thousand taùn-ban-deh ...
Nolan Stephen, 2014
2
Tuttle Pocket Vietnamese Dictionary: Vietnamese-English ...
taùn thaønh v. to approve [of], to be in favor of taùn tænh v. to coax, to wheedle taùn trôï v.to aid, to assist taøn 1n. ashes 2 v. to fade; to be dying taønaùc adj. cruel taønbaïo adj.cruel, tyrannical taøn binh n. remnants [ofanarmy] taønhaïi v.
Phan Van Giuong, 2013
3
Wing Chun Kung-fu: Basic forms & principles - Volumul 1 - Pagina 15
exercises for the wrist and forearm, to improve the strength of the taun sao and fook sao. The internal taun sao (finger-drop, palm- twisted taun sao, or asking hand) is a straight thrusting-hand move used to deflect punches. Wing Chun is a very ...
Joseph Wayne Smith, 1992
4
Plague, Quarantines and Geopolitics in the Ottoman Empire
3—12, 281—302; Taskopriizade, Risale fi't-Taun ve'l-Veba, fols 182A—5B, 188A. _ L Ahmed, Risale fi Ilmi Til$im ve Def'i”t-Taun. 3 Frances Yates, Giordano Bruno and the Hermetic Tradition, pp. 1—156; Frances Yates, The Occult Philosophy ...
Birsen Bulmus, 2012
5
An Anthropology of the Subject: Holographic Worldview in ... - Pagina 40
The feast on the day of death (Ge Woso) and those that immediately follow (Songot Kalu) are "closed feasts," imaging the taun as container (kolume) of the dead. The food for these feasts is provided by the opposite moiety (to that of the taun), ...
Roy Wagner, 2001
6
Sons of the Buddha: Continuities and Ruptures in a Burmese ...
Vamsa gaing-myo 19 Narada Mahasubodhayon-kyaun-taik, Sagaing-taun-yo, Sagaing-myo 20 Nandavamsa Han-tha-gi-ri-sa-thin-taik, Sagaing-taun-yo, Sagaing-myo 21 Kesarindacariya || Mahagandhayon-chaun, Sagaing-taun-yo, ...
Jason A. Carbine, 2011
7
Wing Chun Kung-Fu Volume 1: Basic Forms & Principles - Pagina 15
exercises for the wrist and forearm, to improve the strength of the taun sao and fook sao. The internal taun sao (finger-drop, palmtwisted taun sao, or asking hand) is a straight thrusting-hand move used to deflect punches. Wing Chun is a very ...
Joseph Wayne Smith, 1992
8
Abstracts of Bristol County, Massachusetts Probate ... - Pagina 35
Acct. of Est. of SAMUEL BRIGGS of Taun., dtd. 6 March 1705/6, pres. by Mary Briggs, Adm. & his widow. Mentions paym. "to brother John Hall" [2:151]. Appt. of Jonathan Woodbery of Brist., Mariner & eldest son, to be Adm. of Est. of Capt.
H. L. Peter Rounds, 1987
9
The Magic of Mount Rinjani - Pagina 69
Her new outfit brought on admiring looks from Michael Taun and the other punters, even though it had no gold or silver threads and did not shimmer as she moved, unlike the one worn by Michael Taun's mother at the garden party. 'You're a ...
Mary Ann Martinell, 2010
10
Asiwinarong: Ethos, Image, and Social Power Among the Usen ...
nographic approach here will be indirect, approaching taun and feast through a number of descriptive parameters, with the hope that a certain naiveté might serve to burnish, rather than eclipse, the ambiguities of the native image. The Taun ...
Roy Wagner, 2014
参照
« EDUCALINGO. Tăún [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/taun>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA