アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tendențiozitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TENDENȚIOZITÁTEの語源

it. tendenziosita
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTENDENȚIOZITÁTEの発音

tendențiozitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTENDENȚIOZITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tendențiozitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtendențiozitáteの定義

tendentiositata s。(force-you-o-)、g.-d. 芸術。 偏った tendențiozitáte s. f. (sil. -ți-o-), g.-d. art. tendențiozității

ルーマニア語辞典で«tendențiozitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENDENȚIOZITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

TENDENȚIOZITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

tencuitór
tenculéț
tendalét
tendalétă
tendár
téndă
tendenționál
tendenționísm
tendenționíst
tendențiós
ténder
tendinítă
tendinós
tendinóză
tendínță
tendón
tendór
tendosinovítă
tenébră
tenébre

TENDENȚIOZITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるtendențiozitáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TENDENȚIOZITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tendențiozitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tendențiozitáteのルーマニア語での同義語

«tendențiozitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENDENȚIOZITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tendențiozitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtendențiozitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tendențiozitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

倾向性
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tendenciosidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tendentiousness
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tendentiousness
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الانحيازية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тенденциозность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tendenciosidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tendentiousness
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

caractère tendancieux
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tendentiousness
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tendenziös
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

tendentiousness
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

tendentiousness
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tendentiousness
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tendentiousness
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒருதலைப்பட்டப் போக்கை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

tendentiousness
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

taraf tutma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tendenziosità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tendencyjność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тенденційність
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tendențiozitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεροληψία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tendentiousness
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tendentiousness
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tendentiousness
5百万人のスピーカー

tendențiozitáteの使用傾向

傾向

用語«TENDENȚIOZITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tendențiozitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tendențiozitáteに関するニュースでの使用例

例え

«TENDENȚIOZITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtendențiozitáteの使いかたを見つけましょう。tendențiozitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezie româna contemporană - Volumul 2 - Pagina 7
Dacă scriitorilor rămaşi în patrie, regimul comunist le impunea o tendenţiozitate din afară, indigestă, deseori grotescă în artificiul ei impudic, scriitorilor din exil le era hărăzită, ca să spunem aşa, o tendenţiozitate spontană, o "cădere liberă" în ...
Gheorghe Grigurcu, 2000
2
Conceptul de critică literară în România - Volumul 1 - Pagina 531
... itanrtie şi educative : moralitate intrinsecă şi moralitate rinsecă, tendenţiozitate obiectivă şi tendenţiozitate solă pozitivă. Conflictul dintre estetismul dezumanizant nobilul militantism al artei autentice a încetat să i mistifice conştiinţa creatoare, ...
Florin Mihăilescu, 1976
3
Jurnal de scriitor
O, dar nu orgoliului autorului îi atribui starea de iritare a articolului şi nici nu atac o anumită tendenţiozitate a lui; înţeleg prea bine care este „ordinea zilei“ reflectată în această scriere, sentimentul de cetăţean, durerea civică. Există, la urma ...
F.M. Dostoievski, 2011
4
Demonii
... nu este lipsită de originalitate şi de... îndrăzneală; uitaţivă, toată lumea rîde şi numai dumneavoastră sînteţi indignată. Dar se petrecură şi năzbîtii evident intolerabile, cu anumită tendenţiozitate. În oraş sosi o colportoare de cărţi bisericeşti; ...
F.M. Dostoievski, 2011
5
Controlul cărții
Ivan Novikov, Versurile şi povestirea Jertfa: „Interzise pentru tendenţiozitate. Se descrie în cele mai sumbre culori situaţia copiilor din Uniunea Sovietică şi sunt discreditate idealurile noastre în domeniul apărării copiilor.” Gheorghii Ciulkov ...
Liliana Corobca, 2014
6
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
Chestiunea rusă, de Konstantin Simonov; o găsesc foarte slabă la lectură, nici nu poate fi numită – zic – piesă de teatru, nare acţiune, e saturată de tendenţiozitate şi didacticism. Iată că, şi în partizanate, numi iroseam discernământul faţă de ...
Ion Ianoși, 2012
7
Pergamentul diafan
Iată cum sună – cu tendenţiozitate tipic ereziologică – citatul din Epiphanie trecut sub tăcere: Ioan, măgarul cel turbat din măruntaiele căruia au ieşit duhorile reci ale impietăţii, împuţind binecuvîntatele peşteri ale Cappadociei în care au vieţuit ...
Ioan Petru Culianu, 2011
8
Autori și opere (Romanian edition)
... în numele obiectivităţii ştiinţifice, extinzând dezbaterea până la deseori reluata nevoie a unei atitudini de principiu, între constatare şi apreciere, descriere şi acceptare/respingere, obiectivitate şi subiectivism, ştiinţă şi tendenţiozitate.
Ion Ianoși, 2014
9
Gențiane
La fel și capitolele ce aduc în primplan, față în față, oameni din straturi sociale diferite – fără o excesivă tendențiozitate ce ar risca să compromită literaritatea cărții. Priza la social este și unul dintre atuurile romanului Gențiane. Atu cu atât ...
Cella Serghi, 2014
10
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
... interbelice de mare notorietate. E ca și cum am compara banii falși executați în chip rudimentar cu alții, efectuați de maestru în domeniu. Nu sînt mai periculoși ultimii? Prin mixtura sa de subtilitate și tendențiozitate, de livresc.
Cassian Maria Spiridon, 2014

参照
« EDUCALINGO. Tendențiozitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tendentiozitate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z