ルーマニア語でTIMPURÍUはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典でのtimpuríuの定義
TIME-UP（〜i）1）通常よりも先に起こる。 ＆＃X25ca。 〜から）〜時々; b）通常の時間の前に。 2）（果物や野菜について）それが消費されたときに同じ種類のものよりも早く到着する。 早いです。 3）（花について）他のものよりも速く現れ、発達します。
«TIMPURÍU»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
timpuríuの使いかたを見つけましょう。
timpuríuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 14
Terminându retorica, in annulu urmatoriu 1773 fü primitu in monastirea de la Blasiu, si insarcinatu cu predarea retoricei si a poeticei in sclele române de aici. Erá atunci Sincai in etate numai de 20 anni. Atâtu de timpuríu "lu judecara superiorii ...
Alexandru Papiu Ilarianu,
1869
lat. tympanum. tímpena etc. siehe tâmpina. timpiná etc. siehe întâmpina. timpuríu Adj. (16. Jh. CV2 66b; Jak 5, 7) früh(zeitig). Domnul D-zeul nostru, cela ce dä noao ploaie timpurie si târzie (BIBLIA 1 688 Jr 5, 24) Früh- und Spätregen.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
3
Relaţii româno-ucrainene: istorie şi contemporaneitate - Pagina 83
... repertoriul ceramic al tumulilor de la Lâpuç sunt vasele pântecoase înalte, prevâzute cu proéminence hipertofiate, îndreptate în sus, aça- numitele '4ime" de tip Villanova timpuríu, protovillanova, pseudc-protovillanova sau pseudo villano va.
Viorel Ciubotă, Vasile Marina,
1999