アプリをダウンロードする
educalingo
trădătór

"trădătór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTRĂDĂTÓRの発音

trădătór


ルーマニア語でTRĂDĂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtrădătórの定義

TR-D-TRR2R〜O(〜óri、〜oáre)m。f。裏切り行為を行う者。 / bet + suf


TRĂDĂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acățătór · adjudecătór · aducătór · adulmecătór · adunătór · afânătór · colindătór · cufundătór · dezmierdătór · lăudătór · nerăbdătór · predătór · prădătór · răbdătór · scufundătór · scăldătór · sfidătór · trepădătór · zburdătór · încordătór

TRĂDĂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

trăcăneálă · trăcsăritoáre · trăctuí · trădá · trădáre · trădământ · trădătoáre · trăgáci · trăgáie · trăgăná · trăgănát · trăgănătúră · trăgărí · trăgătí · trăgătór · trăgătoríe · trăgău · trăgâș · trăgói · trăgúlă

TRĂDĂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

afumătór · agățătór · ajutătór · alegătór · alergătór · alesătór · alintătór · alinătór · alunecătór · alungătór · amenințătór · amestecătór · anunțătór · aprinzătór · apucătór · apărătór · apăsătór · aruncătór · arătór · arătătór

ルーマニア語の同義語辞典にあるtrădătórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TRĂDĂTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«trădătór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«trădătór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRĂDĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trădătórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtrădătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«trădătór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

叛徒
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

traidor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

traitor
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गद्दार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خائن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

предатель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

traidor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাসঘাতক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

traître
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengkhianat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verräter
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

裏切り者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반역자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pengkhianat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người phản bội
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துரோகி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

देशद्रोही
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hain
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

traditore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zdrajca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зрадник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

trădătór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προδότης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verraaier
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förrädare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forræder
5百万人のスピーカー

trădătórの使用傾向

傾向

用語«TRĂDĂTÓR»の使用傾向

trădătórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trădătór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、trădătórに関するニュースでの使用例

例え

«TRĂDĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtrădătórの使いかたを見つけましょう。trădătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Invaziile inimii:
Simţea o mare compasiune faţă de aceste personaje: faţă de LeMasque –cum putea să steadeoparte şi să asiste la uciderealui Dounat, care întradevăr era un trădător, dar era la fel de chipeş, de elegant şi de tânăr cael.Şi totuşi acolo mai era ...
James Meek, 2014
2
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Ideea de a le deveni şef încolţi din nou în mintea viermelui trădător. De această dată, şi mai ascuţită. „Acum e momentul să acţionez”, se gândi el în timp ce-i privea pe viermii încântaţi peste măsură de tot ce auziseră. Se ridică încetişor şi, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 750
Sturdza, în întruniri publice, cu epitetul de trădător. Şi la acest epitet ţin mai mult de cât la ori ce, mai mult de cât la tötă cariera mea politică. D. Sturdza nu s'a mulţumit să spună că sunt trădător, ci ca om erudit ce este, ca om obicinuit cu ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
4
Învățătura secretă de dincolo de yoga
Însă în timpul luptei pentru putere, guvernul existent la vremea aceea spunea despre acelaşi individ că este vinovat de comiterea unei trădări şi, prin urmare, îl înfiera drept trădător. Dacă acesta era atunci un trădător, nu putea să înceteze să ...
Paul Brunton, 2015
5
MI6 (Romanian edition)
Secția Specială, iar înăuntru un ofițer MI6 mărturisea că este trădător. Luni, Blake a fost dus înapoi la Londra și arestat. O telegramă cifrată a fost trimisă la fiecare stație MI6 din lume. Era compusă din două părți. „NUMELE URMĂTOR ...
Gordon Corera, 2014
6
Un trib glorios și muribund
... că nouă balcanicilor ni se face silă de vorba lungă care-i pură sărăcie – vă lipsește un trădător da da un mare trădător sau cum se spune în limbajul de astăzi: un trădător de talie mondială iar ascultătorii tăi au rămas stupefiați deoarece ca ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
7
Proză scurtă cu postludii
MARTORUL. TRĂDĂTOR. Ionuț Crăciun, un consătean deal tatălui meu, a fost sergent la un pichet de grăniceri de pe malul limanului râului Nistru lângă orașul Cetatea Albă în deceniul trei al secolului trecut. Dea lungul iernii dintre anii ...
Augustin Nacu, 2014
8
Autiștii cărților
Partizan. și. trădător. Evreii, se știe, nau fost printre partizanii care, retrași în munți, sau opus comuniștilor și îi așteptau pe americani. Nau prea fost, însă Ionel A. Ștrulovici sa aflat, totuși, în Munții Făgăraș din 1949 până în 1952. Aproape ...
Gheorghe Schwartz, 2014
9
365 de zile care au marcat istoria omenirii
trădător. 1801 La ora 6:30 în acea dimineață de duminică, în Gloucester Place, la Londra, murea un general britanic, din cauza hidropiziei și a gutei, la vârsta de șaizeci de ani. Înglodat în datorii și ieșit din favoruri, a fost înmormântat fără ...
William B. Marsh, ‎Bruce R. Carrick, 2014
10
Articole Burgheze
Un. trădător: Drieu. La. Rochelle. Crainicul aşazisei revoluţii naţionale proclamată de guvernul din Vichy a fost un scriitor destul de cunoscut, Pierre Drieu La Rochelle. El merită acest titlu pentru că, oricum, nul putem lua în serios pe Jean ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
参照
« EDUCALINGO. Trădătór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tradator>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA