アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transformáție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TRANSFORMÁȚIEの語源

fr. transformation, lat. transformatio, -onis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTRANSFORMÁȚIEの発音

transformáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTRANSFORMÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«transformáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtransformáțieの定義

トランスフォーメーションs。f(核変換)フォーメーション transformáție s. f. (sil. mf. trans-) formație

ルーマニア語辞典で«transformáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSFORMÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


aclamáție
aclamáție
afirmáție
afirmáție
animáție
animáție
aproximáție
aproximáție
autocolimáție
autocolimáție
autoformáție
autoformáție
cineanimáție
cineanimáție
colimáție
colimáție
conclamáție
conclamáție
confirmáție
confirmáție
conformáție
conformáție
consumáție
consumáție
contrainformáție
contrainformáție
contraproclamáție
contraproclamáție
costumáție
costumáție
decimáție
decimáție
declamáție
declamáție
deformáție
deformáție
descuamáție
descuamáție
dezinformáție
dezinformáție

TRANSFORMÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

transfo
transfocáre
transfocatór
transformá
transformábil
transformabilitáte
transformáre
transformát
transformá
transformatór
transformaționál
transformaționalísm
transformațiúne
transformísm
transformíst
transfrontaliér
transfúg
transfúgă
transfuzá
transfúzie

TRANSFORMÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

difamáție
estimáție
exclamáție
exhumáție
formáție
gemáție
inflamáție
informáție
inhumáție
intimáție
lacrimáție
legitimáție
lăcrămáție
malformáție
meteoinformáție
neoformáție
preformáție
proclamáție
punct de exclamáție
reclamáție

ルーマニア語の同義語辞典にあるtransformáțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TRANSFORMÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«transformáție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transformáțieのルーマニア語での同義語

«transformáție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFORMÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transformáțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtransformáțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«transformáție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

变形金刚
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

transformers
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

transformers
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रान्सफ़ॉर्मर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محولات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

трансформеры
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

transformadores
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্সফরমার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

transformateurs
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

transformer
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Transformer
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トランスフォーマー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변압기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

transformer
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Transformers
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மின்மாற்றிகள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ट्रान्सफॉर्मर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

transformatörler
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trasformatori
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Transformatory
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Трансформери
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

transformáție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

transformers
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

transformators
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

transformers
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

transformers
5百万人のスピーカー

transformáțieの使用傾向

傾向

用語«TRANSFORMÁȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«transformáție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、transformáțieに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSFORMÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtransformáțieの使いかたを見つけましょう。transformáțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Texte social-politice alese - Pagina 164
... revoltele şi fugirea sclavilor mai uşoare, precum şi mărginind consomaţia productelor culturei mari, contribuară încă mult la această transformaţie. Cauşele care au adus desfiinţarea sclăviei în Europa se trag, cum se vede, din ordinul ...
Mihail Kogălniceanu, 1967
2
Opere - Pagina 491
Năvălirile barbarilor, împuţinînd siguritatea proprietarilor, făcînd revoltele şi fugirea sclavilor mai uşoare, precum şi, mărginind consomaţia productelor eulturei mari, contribuară încă mult la această transformaţie. Cauzele care au adus ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1976
3
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 600
... turei mari, contribuiră încă mult la această transformaţie. Cauzele care au adus desfiinţarea sclăviei în Europa se trag, cum se vede, din ordinul economic. Religia cristiană a conlucrat şi ea la aceasta, întroducînd în lume o morală mai curată ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
4
Pagini din istoria muzicii româneşti - Volumul 5 - Pagina 62
Un mare număr de melodii populare — constată Ernest Clos- son — tşi au originea tn compoziţiile artiştilor; prin „transformaţie, deforma- fie şi aclamaţie" — mijloacele de care se serveşte poporul pentru prelucrarea motivelor melodice culte ...
George Breazul, ‎Gheorghe Firca, 1981
5
De la Nae Ionescu la "Criterion" - Pagina 140
Rasismul e numai un mit care justifică prigoana contra unui neam care exercită cu precădere funcţia de mijlocitor şi acumulator de avuţii, şi deci şi de exploatator, sau de agent de transformaţie în sens capitalist al societăţii feudale9. Marxiştii ...
Mircea Vulcănescu, 2003
6
Infinitivul în limba română - Pagina 174
Sarcina lui întîiu era a fi consilieri ai împăratului, Bălcescu, Ist., 53/7 ; Misia istoriei este a ne arăta, a ne demonstra această transformaţie continuă, Bălcescu, Ist., 16/20, 21 ; Scopul (gazetelor româneşti) e a-t arăta (poporului român) neapărata ...
Ion Diaconescu, 1977
7
Studii și articole - Pagina 253
Această robie, nouă transformaţie, mijlocită sau poate pe alocurea nemijlocită, a vechii robii romane, fu cu toate acestea un progres dans le fond 1 , căci deşi era tot o subjugare a omenirii, tot exploataţie a omului, dar fu mai puţin crudă, mai ...
Nicolae Bălcescu, 1953
8
Studii și referate despre N. Bǎlcescu - Volumul 1 - Pagina 75
... mărturiilor — Bălcescu precizează acum obiectivul acestei ştiinţe : „Misia istoriei este a ne arăta, a ne demonstra această transformaţie continuă, această mişcare progresivă a omenirii, această desvoltare a simţământului şi a vieţii omeneşti, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1953
9
A new and complete dictionary of the English and Dutch ...
•TranquiÜteit, f. f. tranquillity* *Tranqui]izeer —de -ende -en, tranquillise. Trans— je, f.f. balcony, circle. •Tranfa&ie, f.f. tranfatfkn. *Tranfcribeer —de —ende -en, tranf cribe. •Transfereer —de -ende -en, tranf fer. *TransformatÍe, /./. transformation.
Samuel Hull Wilcocke, 1798
10
Metamorphosis
Nv en wàflèr anders niet te doen,dan den waké^ den draeck int ilape te tooueren .Delè hadde eenen kam op fi;n hooftjdrij tongen,ende haeckachtighe Btrtbrtnne- tanden inden mont,endebewaerde kani Van de transformatíe nîet.van fulcktr ...
Publius Ovidius Naso, 1595

参照
« EDUCALINGO. Transformáție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/transformatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z