アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transformáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TRANSFORMÁREの語源

transforma.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTRANSFORMÁREの発音

transformáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTRANSFORMÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«transformáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtransformáreの定義

トランスフォーマーf(力輸血)形成 transformáre s. f. (sil. mf. trans-) formare

ルーマニア語辞典で«transformáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSFORMÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


afirmáre
afirmáre
alarmáre
alarmáre
armáre
armáre
autoafirmáre
autoafirmáre
biotransformáre
biotransformáre
confirmáre
confirmáre
conformáre
conformáre
curmáre
curmáre
deformáre
deformáre
dezarmáre
dezarmáre
dezinformáre
dezinformáre
diformáre
diformáre
dărmáre
dărmáre
formáre
formáre
fărmáre
fărmáre
infirmáre
infirmáre
informáre
informáre
înarmáre
înarmáre
încazarmáre
încazarmáre
întrarmáre
întrarmáre

TRANSFORMÁREのように始まるルーマニア語の単語

transfixiánt
transfixíe
transfixiúne
transfluénță
transfo
transfocáre
transfocatór
transformá
transformábil
transformabilitáte
transformát
transformá
transformatór
transformáție
transformaționál
transformaționalísm
transformațiúne
transformísm
transformíst
transfrontaliér

TRANSFORMÁREのように終わるルーマニア語の単語

ac-de-máre
aclamáre
afumáre
amalgamáre
anagramáre
anason-máre
necurmáre
normáre
platformáre
precurmáre
preformáre
prin urmáre
reafirmáre
rearmáre
reconfirmáre
reformáre
reînarmáre
scurmáre
sfărmáre
urmáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるtransformáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TRANSFORMÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«transformáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transformáreのルーマニア語での同義語

«transformáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFORMÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transformáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtransformáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«transformáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

改造
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

transformación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

transformation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تحول
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

преобразование
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

transformação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রুপান্তর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

transformation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

transformasi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Transformation
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変換
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변환
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

transformasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự biến đổi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

परिवर्तन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

transformasyon
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trasformazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

transformacja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перетворення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

transformáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετασχηματισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

transformasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

omvandling
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

transformasjon
5百万人のスピーカー

transformáreの使用傾向

傾向

用語«TRANSFORMÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«transformáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、transformáreに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSFORMÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtransformáreの使いかたを見つけましょう。transformáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psÿchologisches Wörterbuch - Pagina 166
... auftretenden *hysterischhypnotischen Erscheinungen (Lähmung, Muskelzusammenziehung) auf die andere Körperseite durch *Suggestion, Berührung usw. der Op. Transformation (lt. transformáre verwandeln) Umformung Transfusion der ...
Fritz Giese, 2014
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
Trasfondere Transformáre, oa. 4. v. Trasformare, ecc. Transfúso, a, adj. v. Trasfúso Transgressione, sf. v. Trasgressiúne Transgrêsso, a, adj. transgressed Transigere , van. 2. fri'. (pai-l. transátto) to sèttle ‚ transact, arrange ; compromise, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
3
Obras escogidas de filósofos con un discurso preliminar ...
Ora ¿quién podrá sopear este vicio, que en todo lugar, tiempo, persona y obra, tan valientemente combate, salvo quien con Cristo crucificado primero se transformáre? Pues ya á venirá solas sería más tolerable. Mas mira de esta raíz cuántos ...
Bartolomé de Albornoz, ‎Adolfo de Castro, 1873
4
Teatro histórico-crítico de la eloquencia española - Pagina 134
Si vos Ocia fuérades lo que debeis con Labricio; y si, como dicen los viejos, os transformáre- des en su pecho , y dexáredes de oir razones vanas y requiebros de ronceros galanes , vagamundos y li- songeros,que andan siempre á engañar ...
Antonio CAPMANY y de MONTPALAU, 1786
5
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
Si vos Ocia fuérades lo que debeis con Labricio; y si, como dicen los viejos, os transformáre- des en su pecho , y dexáredes de oir razones vanas y requiebros de ronceros galanes, vagamundos y li- songeros , que andan siempre á engañar ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
6
Breviarium Parisiense... episcopo... de Vintimille - Pagina 398
MAjus certè atque mirabí- lius est voluntátem ad- veríariórum mutáre , animum- que transformáre , quàm illos occídere : & haec cùm illi duódecim essent tantùm , & totus orbis Iupis eíìèt plenus. Erubescaïnus ígitur qui contra facientesf quais ...
Eglise catholique, 1745
7
In Mosis Genesim plenissimi Commentarii - Pagina 378
Deinde acgrè se accómodat moribus alicnis Sc msueris.etiá si il!o$abundè sÊtisintelligic.Difiicilenainq; est cói'ueta relinquere, & patrio» mores simul Sc linguam transformáre. Tertio, etiamsi tandem assuescat moribus gentis.perpetuò ta» men ...
Wolfgang Musculus, 1565
8
De probatis sanctorum historiis partim ex tomis Aloysii ... - Pagina 548
Etcùmhxc au fi essent,audent ctiamfidem transformáre: nihilquidcm apertè rc- prxhendentcs c orum, quae facta funt Niceae: sedimprobo &malitioso confiliose. mina priùs iaciCrcs ad dcstruendû homousion.Et quç Arttiochie quid£ habita fuit ...
Laurentius Surius, ‎Calenius, 1572
9
Opera: In tres tomos distributa. Qui est concionum de ... - Volumul 2
Qjiid verb D.Am1 Ambr.iib.i. transformáre (alter ú h. (irie altero fieri ncquit) ita eiuf- brofiuln corn memorcm , qui not) iolum vafa Domini- He Officiti, demihiftrieft,&popuIumpraeceptisinftitucre, &ahi- ca, Vt captiuosredimerct, conflauit, fed propter ...
Luis (de Granada), ‎Andreas Schottus, ‎Michael von Isselt, 1626
10
Tractatus luculentus, posthumus, toti reipublicae ... - Pagina 408
... transformáre/ëpoßîr т „gdm "' Май? КЕГР. Sine' ciulaio тайга 3C bond 8: mala fuggemnturab angelis,> чаге bona ...
Friedrich Balduin, 1654

参照
« EDUCALINGO. Transformáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/transformare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z