アプリをダウンロードする
educalingo
turtí

"turtí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TURTÍの語源

turtă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTURTÍの発音

turtí


ルーマニア語でTURTÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのturtíの定義

turbot vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 turtésc、imperf。 3 sgturteá; cong。pres。、3 sgおよびpl。 平らにします


TURTÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a ciocârtí · a convertí · a cârtí · a intervertí · a invertí · a pervertí · a se convertí · a se pervertí · a se turtí · a se învârtí · a sortí · a turtí · a învârtí · bortí · ciocârtí · ciopârtí · ciortí · convertí · cârtí · cîrtí

TURTÍのように始まるルーマニア語の単語

turritélla · turșúg · túrta-lúpului · túrta-vácii · turtále · túrtă · túrtă dúlce · turteá · turtél · turtíre · turtișoáră · turtișóáră · turtít · turtíță · turtucán · turtúcă · turtulátă · turtureá · turturél · turtușí

TURTÍのように終わるルーマニア語の単語

a adăpostí · a agestí · a amintí · a ațintí · a bobotí · a boltí · a chicotí · a chiftí · a chiotí · a cârcotí · cortí · intervertí · invertí · pervertí · povârtí · reconvertí · scârtí · sertí · sortí · învârtí

ルーマニア語の同義語辞典にあるturtíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TURTÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«turtí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«turtí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURTÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turtíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのturtíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«turtí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Tortuga
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

patty
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कछुए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فطيرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

черепаха
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tartaruga
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুলি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tortue
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

patty
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pastetchen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タートル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바다 거북
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Patty
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

rùa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுவைப்பவள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पॅटी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

börek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Turtle
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Turtle
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

черепаха
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

turtí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπουρί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Patty
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Turtle
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Turtle
5百万人のスピーカー

turtíの使用傾向

傾向

用語«TURTÍ»の使用傾向

turtíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turtí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、turtíに関するニュースでの使用例

例え

«TURTÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からturtíの使いかたを見つけましょう。turtíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monthly Statistics of Japan - Ediţiile 433-436 - Pagina 146
... White bread Dried noodles & spaghetti Instant noodles Turtí fish Horse mackerel Du ri пк month & m « Й & « » ft » ft ft ft é Si ft ft & m ft ft or year Expend Quantity Expend. Quantity Expend. Quantity (g) Expend. Quantity (8) Expend. Quantity ...
Japan. Sōrifu. Tōkeikyoku, 1997
2
Trattato universale delle notizie dell'Imperio - Pagina 160
uesto_ Elettore È: il_ primo de `turtí gli altrí,come quello,ch'è Dí— rettore' dell' Colle io Elettorale , &essendo egli Ar'cicancellario dell' Imperío' non ipuö fare alcuna cosa senzadi lui, di turtí'gliartí ,ñ' che passano se ne fà registro nella sua ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1674
3
Lupta Românilor din Județul Satu Mare pentru făurirea ... - Pagina 473
Convocatorul adunării: domnul loan Clintoc Consiliul Naţ<ional> Rom<ân> se constituie: Preşedinte: loan Clintoc Notar: domnul Georgiu Turţi iar ca delegaţi a<i> Cons<iliului> Naţ<ional> Român, pe următorii locuitori români din comună: ...
Viorel Ciubotă, 1989
4
Della natura dell'vmido, e del secco, lettera ... - Pagina 143
EDELSECCOÃ ' turtí quanti i Corpi più radi , e cedenti ;.perocchè qualora.) l'Aere è pregno dicosi fatti vapori', s'ínumidiscono ancor-.u tutti i legni, e tuttii panni , ed ogn'altra cosa assegnabile; ma non è così nota al senso questa loro nouella ...
Giuseppe Del Papa, ‎Justus Supterman, ‎Adrianus Hallvech, 1681
5
Del Mercurio, ouero historia de' correnti tempi di D. ...
lasciando alla ventura i suoi (lati , hà constantemente applicato ì seruíre agl' intereslì della Sercníssxma Republica , alla protezzione della quale , come h'a commcssc tutte lc cose sue , così hà deliberato di farglícle conoscere con turtí gli atti ...
Vittorio Siri, 1652
6
De' principj della morale filosofia riscontrati co' ... - Volumul 1 - Pagina 7
di speranza ,, o timore , d1,brama , o di .fuga , pretende trovarsi quella piena felicità , di cui l'uomo è per natura cotanto vogliose . Ma in tante loro s`1 calde gare , 'e s't impegnate dispute li veggo senza lite turtí d'accordo in presupporre,che qui ...
Nicolò Ghezzi, 1752
7
Studii tehnice și economice: Chimie - Ediţiile 44-48 - Pagina 77
CERCETĂRI PRIVIND PREPARAREA MINEREULUI DE LA TURŢI - TÂRNA MARE l)K B. GEORGESCU, CR. MUŞEŢEANir Abstract Research es Concerning Ore Preparatiou at Turţi — Târna Mare. The ore sample was composed by : 2.8% ...
Romania. Institutul Geologic, 1966
8
A Grammar of the Spanish Language with Practical Exercises
Volcar, to turtí, to overthrow. ídem. 'Volver, to come back, to retum; to turn, to send back. See absolver, p. 123. Volverse, to become, to change oneself, to return, to go back. (r. v.) ídem. Yacer, to lie duwn, to bejixtd. (def. v.) See aborrecer, p. 122 ...
Augustin Louis Josse, ‎Francis Sales, 1842
9
Bibliotheca Graeca - Volumul 11 - Pagina 168
... profe&um efle in #'* jto-yyxurug щ АЦдиспид éu- duabus quidem naturisj in una vero s-t&uç ÁreK.í¡gy£ey. perfonainconfuíeindivulfequeexfi- * 4Yt •> ft entern, pie dcpra:dicavit. ... ... , -<□. , . .' » M>;.. ,. . : Turtí □quintam furfum íacram □/: 4т ...
Johann Albert Fabricius, 1722
10
Neapolitana, seu Lycien beatificationis, & canonizationis ... - Pagina 47
... che era Cosa a turtí `del Collegio notoria , notandolîlc varie strattagemme che in questa *materia vsana &lc- :: - › ' '_Mi ricordo Bce. che essendo vn giorno di digiuno , quando lo -ero Saper; 'riore Ste. & essendosi l'arte grandi fatiche m (.hicsi ...
Catholic Church. Congregatio Sacrorum Rituum, 1746
参照
« EDUCALINGO. Turtí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/turti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA