"ulcerát"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でULCERÁTの発音

ulcerát

ルーマニア語でULCERÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのulcerátの定義

ULCERÁT、 - ulceraţi、-te、adj。 潰瘍（1）または潰瘍を有する。 ＆＃のX2013。 V. ulcera。

ULCERÁT, -Ă, ulcerați, -te, adj. Care prezintă un ulcer (1) sau o ulcerație. – V. ulcera.

ULCERÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のulcerátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのulcerátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ulcerát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 溃疡
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: úlcera
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ulcer
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: व्रण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: قرحة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: язва
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: úlcera
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ঘাত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ulcère
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ulser
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Geschwür
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 潰瘍
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 궤양
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ulcer
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: loét
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: புண்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: व्रण
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ülser
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ulcera
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wrzód
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: виразка
• ルーマニア語: ulcerát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: έλκος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ulkus
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: sår
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: sår

«ULCERÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からulcerátの使いかたを見つけましょう。ulcerátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 653

653 umblá ulcerát, -á, ulceráti, -te imiesl. od ulcera; owrzo- dziary ulcerátie, ulcerátii rz. i. med. owrzodzenie ulceres, -oásá, ulcerósi, -oáse przym. med. 1. (o or- ganie) owrzodziary 2. (o chorobie itp.) wrzodowy ukicúfá, ulcicúfe rz. i.

Jan Reychman, 1970

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 857

Ulcerát , rd, da. Ulcerado , da. Ulceraliu , liua , va. Ulcerativo , va. Ulceras, sa. Ulceroso, sa, en dos acepciones. Ulèma. Ulema ó doctor de la ley, entre los turcos. Ultcriorment. adv. Ulteriormente. Ulleriúrs. adj. plur. Ulteriores, en dos acep.

José Escrig y Martínez, 1871

De iustitia & iure libri decem: Nunc primum ab ipso autore ...

At vero cü tantum sempcr fuerint homines honoris tena ces,consultissimè cuiq; ,etiam prmlatispbstinê dum est à còuitijs,qu'óe humanos animos'ama rulentius qua m corporalia vulnera ex ulcerát. Atq; adeò perparum solent ad corrcptionem ...

Domingo de Soto, 1569

Actuarii Ioannis filij Zachariae Opera ... - Pagina 384

... mordaces,inieítinaej¡ulcerát)& per coníenfum confenfum tJcruos affidunt, torfiones & cówüu ...

Johannes Actuarius, 1556

In sacrosanctum Jesu Christi domini nostri evangelium ...

Accepta sunt hacc,si-d quantü mulcent, tantum ulcerát. Nam 8C anima tua consolarí renuíc,nísi me íntegro, ¡iba-0,8( tibi reddíto :Frustra alioquí fomenta sunc omnia, frustra remedia,srustra consolatíunculae, frustra est quícquíd tibí offcrtur. lam ...

Johann Wild, 1550

CI. Galeni Pergameni ... opera quae ad nos extant omnia ... - Pagina 147

... csI autumnopptimüinter tempora anni,8C quaiï solü prorsus naturali prçdicñ statu,cum illo,quod prçter naturá affectü esLAbüdare aüt uere simgui riae uigeant illagquae cruentae appe lanturznò \iz qua: ob bilê uellicant ac ulcerát intestinal .

Klaudios Galenos, ‎Janus Cornarius, 1549

Schediasma posthumum de coeruleo et chrysocolla. - Jenae, ...

Johannes-Laurentius Bausch. ` yrçddmdgä \ f закатами!) щитам мамам . 929 ` ' in 921140365)сдщеущарыврёйт (лимфа, ч ршдьётддм' ‚тащит атм „выдвинет Meine ulcerát'ivlum ...

Johannes-Laurentius Bausch, 1668

Introductio in universam medicinam ... - Pagina 148

Michael (Arzt) Alberti. l agas-g. (o) No.55* a' quinamfintédl . . Ulceraeib quid sir.'_p,=I'. p. 267, W. sqq; quzcnam ejus therapeutic:: mctario P- 6+ ' Ulcerát-io in' praxi quomodo tractanda \Urticx radix ó( herba p, ll. p. 355, g. ¡z! _ ' p.11]. p. 555.

Michael (Arzt) Alberti, 1721

Tabulae simplicium medicamentorum, quae apud Dioscoridem, ...

... e^ulcerát£ uefic£,crrenib.pot*3&'ij$ <jué » cUmmocuiormofjicmntjniinaum '$сгфрс* ...

Johann Dantz, 1543

Librorum Francisci Petrarche Impressorum Annotatio Vita ... - Volumul 1

... Ucdáxuc cx ¡genio mco qlêcfiq; il 051 uictui opc erá'í longú perdpiêtíbus ucilé mihi non nm ad horá breuisfi mi tê orís oncrosam..Fuerunrque hoyz alía a me qué fxibus ulcerát uoti cóp0tes.illi qdê sed alío s gn nudi aequc íopes digrcffí . non ...

Francesco Petrarca, ‎Benevenutus Imolensis, 1503