アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ulcera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でULCERAの発音

ul · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULCERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でULCERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ulcera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

潰瘍

Ulcera

潰瘍は、皮膚病変または上皮組織であり、遅く、困難であるか、または存在しない治癒である。 それは、粘膜表面の連続溶液として定義される。 潰瘍の種類:▪腫瘍潰瘍▪褥瘡潰瘍▪角膜潰瘍▪透視性眼表面病変▪糖尿病性潰瘍▪熱い国または熱帯性潰瘍の骨髄潰瘍▪カステラニ潰瘍または潰瘍の粘液潰瘍または潰瘍▪下垂体潰瘍▪十二指腸潰瘍 ▪胃潰瘍▪静脈潰瘍▪性器潰瘍または軟性潰瘍▪歯肉潰瘍▪蛇行性潰瘍... L'ulcera è una lesione della pelle o di un tessuto epiteliale, a lenta, difficoltosa o assente cicatrizzazione. Si definisce come una soluzione di continuo della superficie mucosale. Tipologie di ulcera: ▪ ulcera aftosa ▪ ulcera da decubito ▪ ulcera corneale: lesione della superficie oculare trasparente ▪ ulcera diabetica ▪ ulcera fagedenica dei paesi caldi o ulcera dei tropici ▪ ulcera micetoidea o ulcera del deserto o ulcera di Castellani ▪ ulcera peptica ▪ ulcera duodenale ▪ ulcera gastrica ▪ ulcera varicosa ▪ ulcera venerea o ulcera molle ▪ ulcera gengivale ▪ Ulcera serpiginosa...

イタリア語辞典でのulceraの定義

辞書の潰瘍の定義は、傷とは異なり、癒されないが、持続して増加する傾向のある、腔の皮膚および内層の組織の病変である。 十二指腸、胃、胃十二指腸、性器。

La definizione di ulcera nel dizionario è lesione della pelle e dei tessuti di rivestimento delle cavità interne che, a differenza della piaga, non si cicatrizza ma tende a persistere e ad accrescersi: u. duodenale, gastrica, gastro-duodenale, venerea.

イタリア語辞典で«ulcera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULCERAと韻を踏むイタリア語の単語


cartuccera
cartuccera
cera
ce·ra
criocera
crio·ce·ra
fascera
fa·sce·ra
macera
macera
pancera
pancera
paracera
pa·ra·ce·ra
socera
socera
spandicera
span·di·ce·ra
suocera
suo·ce·ra

ULCERAのように始まるイタリア語の単語

ulama
ulano
ulceramento
ulcerare
ulcerativo
ulcerato
ulcerazione
ulcere
ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulire
ulisside
ulite

ULCERAのように終わるイタリア語の単語

atmosfera
bandera
camera
carriera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

イタリア語の同義語辞典にあるulceraの類義語と反意語

同義語

«ulcera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULCERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulceraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのulceraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ulcera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

溃疡
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

úlcera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ulcer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

व्रण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قرحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

язва
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

úlcera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঘাত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ulcère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ulser
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Geschwür
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

潰瘍
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

궤양
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ulcer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ung nhọt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புண்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्रण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ülser
70百万人のスピーカー

イタリア語

ulcera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wrzód
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виразка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ulcer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έλκος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ulkus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sår
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sår
5百万人のスピーカー

ulceraの使用傾向

傾向

用語«ULCERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«ulcera»の使用頻度を示しています。
ulceraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ulcera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULCERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ulcera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ulcera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ulceraに関するニュースでの使用例

例え

«ULCERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からulceraの使いかたを見つけましょう。ulceraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Fin dai tempi più remoti l'arte medica si è cimentata nella cura dele ferite e nelle medicazioni delle ulcere, attingendo alle conoscenze dei tempi.
M. Monti, 2000
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
L'ulcera sifilitica osservasi d'ordinario solitaria , o se avvene più d'una, il loro sviluppo fu contemporaneo, non mai successivo ; poiché questa varietà d ulcera, la quale esprime un infellamento generale dell'organismo, rende questo refrattario ...
‎1862
3
Protocolli di studio in TC spirale multistrato: Vol. 2 - ...
Ulcera perforante aorta toracica (senza gating cardiaco) Studio dell'aorta toracica senza gating cardiaco. 1 Ricostruzione con algoritmo MPR sagittale che dimostra la presenza di un'ampia ulcera perforante della parete posteriore dell'aorta ...
Andrea Laghi, Riccardo Ferrari, 2009
4
Fans E Apparato Digerente
Contemporaneamente, deve essere impostata una terapia antisecretiva efficace, per garantire la guarigione dell'ulcera. In quei pazienti in cui è possibile sospendere l'assunzione dei FANS, la guarigione dell'ulcera gastrica o duodenale può ...
S. Fiorucci, Fabio Pace, 2000
5
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
Ulcera delle arterie coronarie 526 relazione di coppia. Dopo numerosi seminari, tuttavia, Christine non vedeva alcun cambiamento nella sua vita affettiva. Ci scambiammo alcune lettere, e in una di queste mi scrisse: «Effettivamente ero ...
Claudia Rainville, 2010
6
Trattato delle principali e delle piu frequenti malattie ...
Conviene il regolamento prescritto sotto Je let- tere- B. ed F. , evitando i movimenti e le situazioni, che potessero irritare l'ulcera, facilitare il riassorbimento del pus o la sua diffusione nelle membrane adipose , ciò che infistojerebbe V ulcera .
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
7
Pratica chirurgica
T 'Ulcera Corrosiva, cost, si chiama , minazio I § perche* va corrodendo le parti , nel- le quali tal-morbo e* introdotto. Divifo* Dividesi 1' ulcera corrosiva, in maligna, e nc. non maligna; la maligna corrosiva , e quell' ulcera che comparisce con ...
‎1724
8
Il libro completo dei rimedi naturali
AA. VV. ULCERA GASTRODUODENALE 608 Quercia T0 g, Fieno greca T5 g, Rava 20 g. (73 Ulcera gastroduodenale La parte più colpita è di solito il duodeno . La formazione dell'ulcera è legata a uno squilibrio tra fattori protettivi delle ...
AA. VV., 2011
9
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
ziano eziandio sempre più, e guastano le solide parti , che ricoprono la superficie dell' ulcera, laonde questa , per fino a tanto che viene a se stessa abbandonata, fassi vieppiù impura , ed estende i suoi confini, quanto più acri sono le marce ...
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1831
10
Fundamenta medicinae theoretico-practica, secundum ...
Ulcera funt folutiones continui in partibus mellibus plerumque exanguibus fientes , a corruptione fero» io-lymphatica: fubftantias originem habentes. II. Differentia. i Ratione formte , alia funt parva , alia magna , lata alia , alia angußa , profunda ...
Georges Philippe Nenter, Georg Ernst Stahl, 1735

用語«ULCERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からulceraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Operato di ulcera emorragica, muore dopo due giorni: indagati 4 …
SALERNO - Operato di ulcera emorragica muore dopo due giorni: la procura invia cinque avvisi di garanzia a quattro medici dell'ospedale Umberto I di Nocera ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
2
Lavoro e stress: perché le zebre non hanno l'ulcera
Lavoro e stress: perché le zebre non hanno l'ulcera ROMA - Perché gli animali non hanno l'ulcera? Semplicemente perché vivono in ambienti meno tossici del ... «La Repubblica, 6月 15»
3
La Reggina tra l'ulcera del Presidente e le trattative reali. La città tra …
Nick Scali Lillo Foti Se la trattativa per la Reggina era rimasta in stand-by già nelle ultime settimane, a maggior ragione lo è in questo weekend con Lillo Foti che ... «Stretto web, 6月 15»
4
Muore all'Annunziata per un'ulcera: tutto archiviato, ma il fratello …
Muore all'Annunziata per un'ulcera: tutto archiviato, ma il fratello medico ... per ”una banale ulcera gastrica sanguinate” a cui non sarebbe seguito alcun tipo di ... «Quotidiano online, 4月 15»
5
Ulcera cutanea | Cura
L'ulcera cutanea è una lesione della pelle, delle mucose o delle membrane che ricoprono i vasi sanguigni o il bulbo oculare, che non è in grado di rimarginarsi ... «Blogosfere, 1月 15»
6
Il succo per prevenire l'ulcera allo stomaco
L'ulcera è il risultato dei danni causati dal batterio Helicobacter pylori, un patogeno il cui habitat ideale è il muco gastrico dello stomaco umano. Per curare i ... «La Fucina, 1月 15»
7
Ulcera gastrica, i sintomi principali
L' ulcera gastrica è una malattia che può passare inosservata per diverso tempo ed addirittura essere asintomatica. Vediamo insieme quali sono i sintomi ... «MedicinaLive, 1月 15»
8
Sindrome dell'ulcera solitaria del retto: non una semplice proctite
L'Ulcera Solitaria del Retto (U.S.R.), rappresenta spesso un sintomo di una sindrome più complessa comprendente: sanguinamento rettale, perdita di muco, ... «Medicitalia.it, 1月 15»
9
Medicina: 'Perché alle zebre non viene l'ulcera?'
Le chiamano “malattie del nuovo millennio”. Sono quelle dovute alla lenta accumulazione di danni, come le cardiopatie, i tumori e i disturbi cardiovascolari: cioè ... «Il Fatto Quotidiano, 10月 14»
10
Il batterio dell'ulcera
Il batterio che causa l'ulcera è un nemico del cuore, che aumenta il rischio di eventi cardiovascolari “maggiori”, cioè gravi, come l'infarto cosiddetto STEMI, ... «Corriere della Sera, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ulcera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ulcera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z