アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umilít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でUMILÍTの発音

umilít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でUMILÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«umilít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのumilítの定義

UMILITY(1)対人と人。 2)と名詞は、謙虚な人生をリードし、欠点があります。 / V. 謙虚である。 UMILÍT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A UMILI și A SE UMILI. 2) și substantival Care duce o viață umilă, plină de lipsuri. /v. a (se) umili.

ルーマニア語辞典で«umilít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMILÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


antofilít
antofilít
argilít
argilít
chirchilít
chirchilít
cicilít
cicilít
copilít
copilít
filít
filít
ghilít
ghilít
hidrargilít
hidrargilít
ismailít
ismailít
mazilít
mazilít
melilít
melilít
menilít
menilít
mirabilít
mirabilít
movilít
movilít
nesilít
nesilít
nestăvilít
nestăvilít
ofilít
ofilít
ovilít
ovilít
oxilít
oxilít
înzilít
înzilít

UMILÍTのように始まるルーマニア語の単語

umidi
umidificá
umidificáre
umidificatór
umidifúg
umiditáte
umido
umidométru
umidostát
umíl
umilí
umilínță
umilíre
umilitáte
umilitór
umi
úmlaut
umoáre
umór
umorál

UMILÍTのように終わるルーマニア語の単語

acaustobiolít
acolít
acrolít
actinolít
aerolít
pilít
prestabilít
propilít
schilít
silít
sinilít
spilít
stabilít
stăvilít
trilít
ugilít
vinilít
xilít
șindilít
șindrilít

ルーマニア語の同義語辞典にあるumilítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UMILÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«umilít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
umilítのルーマニア語での同義語

«umilít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMILÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umilítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのumilítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«umilít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

羞辱
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

humillación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

humiliation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निरादर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إذلال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

унижение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

humilhação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নাকাল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

humiliation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penghinaan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Demütigung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

屈辱
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

굴욕
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngeyek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm nhục
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அவமானம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पाणउतारा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aşağılama
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

umiliazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

upokorzenie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

приниження
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

umilít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ταπείνωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vernedering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förnedring
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ydmykelse
5百万人のスピーカー

umilítの使用傾向

傾向

用語«UMILÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umilít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、umilítに関するニュースでの使用例

例え

«UMILÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からumilítの使いかたを見つけましょう。umilítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 8
Вите búzele rmêle Vei deschíde , shi guraa ymea vá vesti láudaa rá. Qve de ai f1' vm't jertva, ash f1' dát: árderîle detót nule vei bínevoí, jértvá I_úi Dmnezeu duh umilít, ínima ihframa, shi smerl'ta Dmnezéu nu ó vá urgissí. 'Fafbl'ne Dmn'e intr“ ...
Samuel I Klein, 1801
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to go, lo walk Umbrélá, umbréle - umbrella Umezeálü - /noisiness, humidity Umilí, umilésc, -ésti, -éste; sä -eásca; umilít; umiléste(-l färä milä!) - to humble, to humiliate Úmple, úmplu, úmpli, úmple; sä úmple: umplút; úmple(-l bine!) - to fill (up) ...
Gheorghe Doca, 2003
3
Sermons choisis - Pagina 53
... pour disposer les plus éclairez d'entre eux à se soumettre à sa décision dans une affaire de cette consequence. Mais plus on lui témoigne d'estime dans la proposition qu'on lui fait , plus il fait paroître d'humilité dans sa Ciij sur l'H umilít e'.
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1718
4
Dictionnaire Apostolique: A L'Usage De MM. Les Curés Des ...
... monde & de se* partisan! réduit* á sere- â 48 VSÍn" paître de chimère* , á n'être sage* que par ima- umilít' gination 8c par erreur , & la belle prudence est devenue le partage de* passions & de* vicei. C'est notre imagination qui nous séduit, ...
Hyacinthe de Montargon, 1768
5
Academia honoris erecta per filium Dei in regno ecclesiae ...
Louis Richeome . ü _' J 966 Judiôorgorůßfpef'ô'umilít., *mm z. h'nîxìïlì'qaffgŕrfxfnpßfm ...
Louis Richeome, 1635
6
De Pace Civili Inter Imperii Ordines Religione Dissidentes ...
notonein de regno тег/12: controverjia. ,Quot rex лат, 'venireP С/Р1ЕЫ53шг54т Magnani in сплин Saxonia Martino/Joli, qui: @Merßß linrgßuni multa Printipunz лжецами, baóuit. t 5 Eo руд/антитез тешат“, ejurfeM/ÍNDÁ'TÚ Н UMILÍT ER ...
Hermannus Conring, ‎Henricus Wagnereck, 1680
7
S. IGNATI DE LOIOLA Soc.tis IESV FVNDATORIS APOPHTHEGMATA ...
... gionis : 8( ficur Oleum o'ccupar to,, rom vas, in quod funditu'r; ita hu; ;, militas , 8( vera cognitioeiusz de,, bet tal¡ modo Óceupare potentia's z; _animorum earum , Vt vertendo se ,, àdextxê 3( sinistra arre., non vi,— ,,deant aliud, quàm_ umilít ...
Ignác z Loyoly (svatý), ‎Adriaan van Lyere, 1662
8
Marsilii Ficini ... Opera [et] quae hactenus extitêre [et] ... - Volumul 1
Quibuslibetcôfîrmnbimus.Sccildotieiôde íídeiChrí ííi3naerírmirateloquetur.Quod fane fpc^abit,aduiâaducr.1ufû nos deniep perdudu- rá.Atqííditerít trib. medís Umilít er afieremus. Tertio denicB dedarabim us uerûEuange lij iènfum;pertineuread ...
Marsilio Ficino, 1576
9
Patrologiae cursus completus: sive biblioteca universalis, ...
Omnz's antiquílas, ut ait oratorum maximus, quo C tudinum, antiquorum memorare invenla virorum VARLE LECTIONES. И sesmara 2. 3. 's P. libri. 2. 30 Recepla lectin est vcxat ; versat occurrz't Veneta ed principe Horatíi. "l umilít omnes.
Jacques-Paul Migne, 1880
10
Bijlagen van het verslag der handelingen - Pagina 184
... van ingelijfd ' plaats- nummer- loiíìîhäg.ä ' plaats- nummer- loiîîhââëîâl ' art_. bij de vervan- ver- b-- äe 12nd_ vervan- ‚ ver- b-- Ëe lând_ der militlewet landmilitie. gers. wisselaars. umilít'ie gers. wrsselaars. “militie ]S verleend. Noordbrabant .
Netherlands. Staten-Generaal. Tweede Kamer, 1895

参照
« EDUCALINGO. Umilít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/umilit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z